<span fr-original-style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Roboto, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;box-sizing:inherit;display:inline !important;" style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Roboto, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;box-sizing:inherit;display:inline !important">Nous vous remercions sincèrement d'appuyer de façon aussi soutenue les efforts que nous déployons afin d'offrir aux étudiants des occasions d'apprentissage exceptionnelles, de créer des conditions propices à la réalisation de découvertes capitales, d'être concurrentielle à l'échelle mondiale et d'offrir un milieu éducatif et culturel bilingue sans pareil. <span fr-original-style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Roboto, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;box-sizing:inherit;display:inline !important;" style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Roboto, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;box-sizing:inherit;display:inline !important">Si vous avez des questions, SVP n'hésitez pas de communiquer avec nous par courriel à <a href="mailto:fondsannuel@uOttawa.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit"></a><a href="mailto:lpayne@uottawa.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">lpayne@uOttawa.ca</a>.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">First name <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Last name, Je tiens à vous remercier chaleureusement pour votre don. Merci d’avoir choisi d’inspirer les nouvelles figures du changement, de stimuler les esprits et de contribuer à des projets transformateurs. Votre soutien jette les bases d’une communauté forte à la Faculté de droit, à la section de common law et au-delà de notre établissement.  Vous trouverez ci-joint votre reçu officiel. Pour toute question concernant votre don ou votre reçu, veuillez communiquer avec nous à <a href="mailto:clawalumni@uottawa.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">clawalumni@uOttawa.ca</a>. Veuillez accepter mes meilleurs vœux pour vous et vos proches.  Cordialement, Kristen BoonDoyenne Susan-et-Perry-DellelceFaculté de droit, Section de common lawUniversité d’Ottawa

Nous vous remercions sincèrement d'appuyer de façon aussi soutenue les efforts que nous déployons afin d'offrir aux étudiants des occasions d'apprentissage exceptionnelles, de créer des conditions propices à la réalisation de découvertes capitales, d'être concurrentielle à l'échelle mondiale et d'offrir un milieu éducatif et culturel bilingue sans pareil. Si vous avez des questions, SVP n'hésitez pas de communiquer avec nous par courriel à <a href="mailto:fondsannuel@uOttawa.ca"></a><a href="mailto:lpayne@uottawa.ca">lpayne@uOttawa.ca</a>.

Donner à l'Université d'Ottawa, Faculté de droit, Section de common law

We sincerely thank you for helping us in our efforts to provide our future generation of leaders with exceptional learning opportunities, generate research breakthroughs, remain competitive globally and offer a unique bilingual educational and cultural environment.   If you have any questions, please don’t hesitate to contact Laura Payne, Development Officer at <a href="mailto:lpayne@uottawa.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">lpayne@uOttawa.ca</a>

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">First name <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Last name, I would like to offer you my warmest thanks for your donation! We are deeply grateful that you have chosen to inspire the next generation of changemakers, fuel their minds, and advance transformational projects. Your support creates the foundation of a strong community here at the Faculty of Law, Common Law Section and beyond. Please find attached your tax receipt. If you have any questions about your donation or your receipt, please contact us at <a href="mailto:clawalumni@uottawa.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">clawalumni@uOttawa.ca</a>.   All my best wishes to you and to those close to you. Sincerely, Kristen Boon Susan & Perry Dellelce Dean Faculty of Law, Common Law Section  University of Ottawa

We sincerely thank you for helping us in our efforts to provide our future generation of leaders with exceptional learning opportunities, generate research breakthroughs, remain competitive globally and offer a unique bilingual educational and cultural environment.   If you have any questions, please don’t hesitate to contact Laura Payne, Development Officer at <a href="mailto:lpayne@uottawa.ca">lpayne@uOttawa.ca</a>

Donate to the University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

uOttawa

Votre lien avec l’Université d’Ottawa?

Fonds pour les besoins prioritaires – Faculté de droit, Section de common law

Faculty of Law, Common Law Section’s Greatest Needs

Student Assistance Fund (Common Law Section)

Fonds pour la diversité à la Faculté de droit, Section de common law

Fonds d’appui aux étudiantes et étudiants (Faculté de droit, Section de common law)

Autre affectation (merci de spécifier ci-dessous)