Make your check to: Fondation Bel Essor; Address : 1250 chemin du TremblayLongueuil, QcJ4N 1A2

8E ÉDITION 2023De L'ESSOR AU ZÉNITHThe Fondation de l'Essor au Zénith invites you to take part in its 8th edition of its cycling challenge. Ride as a participant and contribute to this magnificent cause aimed at raising more than $50,000 for the Bel-Essor, Vent-Nouveau and Académie Zénith schools.YOU WANT TO PARTICIPATE? CLIC on REGISTER button.Or supporting a participant or teams:Step 1 – Clic on DonateStep 2 - Chose on a Team or IndividualStep 3 - Chose your team or participant il the liste below

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Thant you for your support. This donation will help us significantly in our mission.We can thus: - Support ... families- Propel medical research for...- Change the world If you want to help us even more, contact us to be volunteer, or tell your friends about our cause! You can contact me for more informationDaniel Gareau info@fondationbelessor.com 438-821-8799

Thank you to share with your friends.

Défi des Collines 2023 - 8ieme édition

Libellé votre chèque à l'ordre de Fondation Bel Essor Adresse : 1250 chemin du TremblayLongueuil, QcJ4N 1A2

8E ÉDITION 2023De L'ESSOR AU ZÉNITHLa Fondation de l'Essor au Zénith vous invite à participer à sa 8e édition de son défi vélo. Roulez à titre de participant et contribuez à cette magnifique cause visant à amasser plus de 50 000$ pour les écoles Bel-Essor, Vent-Nouveau et de l’Académie Zénith.VOUS AIMERIEZ PARTICIPER? Cliquer sur le bouton INSCRIPTIONOU supporter un participant ou une équipe:Étape 1 – Cliquer sur Faire un donEtape 2 - Choisir A une équipe ou un individuEtape 3 - Choisir votre participant dans le bas de la page et faire votre don

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci du fond du cœur. Ce don va nous aider significativement dans notre mission. Nous pourrons ainsi: - Soutenir ... familles - Propulser la recherche médicale pour ... - Changer le monde Si vous voulez nous aider encore plus, contactez-nous pour être bénévole, ou parlez de notre cause à vos amis ! Daniel Gareau info@fondationbelessor.com 438-821-8799

Merci de partager avec vos amis

8E ÉDITION 2023De L'ESSOR AU ZÉNITHThe Fondation de l'Essor au Zénith invites you to take part in its 8th edition of its cycling challenge. Ride as a participant and contribute to this magnificent cause aimed at raising more than $50,000 for the Bel-Essor, Vent-Nouveau and Académie Zénith schools.YOU WANT TO PARTICIPATE? CLIC on REGISTER button.Or supporting a participant or teams:Step 1 – Clic on DonateStep 2 - Chose on a Team or IndividualStep 3 - Chose your team or participant il the liste below

Michel Couture

8E ÉDITION 2023De L'ESSOR AU ZÉNITHLa Fondation de l'Essor au Zénith vous invite à participer à sa 8e édition de son défi vélo. Roulez à titre de participant et contribuez à cette magnifique cause visant à amasser plus de 50 000$ pour les écoles Bel-Essor, Vent-Nouveau et de l’Académie Zénith.VOUS AIMERIEZ PARTICIPER? Cliquer sur le bouton INSCRIPTIONOU supporter un participant ou une équipe:Étape 1 – Cliquer sur Faire un donEtape 2 - Choisir A une équipe ou un individuEtape 3 - Choisir votre participant dans le bas de la page et faire votre don

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Fondation Bel Essor

Les Vélociraptors

DÉFI DES COLLINES - SATURDAY, SEPTEMBER 9, 2023

DÉFI DES COLLINES - SAMEDI 9 SEPTEMBRE 2023

Personne contact et numéro de téléphone

Je reconnais que ma participation à la présente randonnée comporte des risques réels d'accident, de chute, de blessure ou d'une défaillance physique. Je déclare connaître la nature et l'étendue de ces dangers inhérents à la pratique du cyclisme. Je m'engage à être attentif et à respecter les consignes de sécurité données par les organisateurs et les encadreurs. Je renonce, par la présente, pour moi-même, mes héritiers et ayants droit, à toute réclamation contre les organisateurs et les partenaires.

I acknowledge that my participation in this cycling event carries real risk of accident, loss, injury of physical failure. I declare to know the nature and extent of the dangers inherent in the practice of cycling. I promise to be careful and respect the safety instructions given by the organizers and the route captains. I renounce, hereby for myself, my heirs and assigns, all claims against the organizers and sponsors.

Par la présente, je m'engage à fournir les efforts nécessaires pour réaliser l'activité. De plus, je m'engage à amasser la somme minimum requise, soit : 75 $ pour mon inscription et 300 $ ou plus de don pour participer à amasser auprès de donateurs. *Aucun remboursement ne sera effectué pour les dons.

By the present, I am committed to make the necessary efforts to achieve the activities. In addition, I agree to raise the minimum required amount: $75 for my registration and $300 or more in donations. *No refunds will be issued for donations.

I agree to comply with the commitment and responsibilities described above. Also I have read and I accept the instructions contained on the event website, in the code of conduct of the 'Défi des Collines' event.

Je consens à respecter l'engagement et les responsabilités ci-avant décrites. De plus, j'ai lu et accepte les consignes qui figurent, sur le site internet de l'événement, dans le code de conduite de l'activité Défi des Collines.

I certify that the details and information given above are corect and complete. I authorize pictures to be taken and could be used for advertising or appeared on the Foundation's website.

Je certifie que les coordonnées, et informations données ci-dessus sont exactes et complètes. J'autorise, par la présente, la prise de photos pouvant servir à des parutions publicitaires ou figurer sur le site internet de la Fondation.

J'autorise la Fondation à me faire parvenir, occasionnellement, par courriel de l'information sur ses activités.

I authorize the Foundation to occasionally send me, by email, information about its activities.

pour mon inscription /  (aucun reçu ne sera émis pour ce montant)

Inscription

inscription fees (no receipt will be issued for this amount)