<h3 dir="ltr" style="line-height:1.44;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;padding:15pt 0pt 7pt 0pt;"><a href="https://pour3points.ca/en/pour-3-points-run/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span style="font-size: 18pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A virtual run for Pour 3 Points!</a></h3><h4 dir="ltr" style="line-height:1.44;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;">November 20-21, 2021</h4><h3 dir="ltr" style="margin-right: -11pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; padding: 15pt 0pt 7pt; line-height: 1;"> </h3><h3 dir="ltr" style="line-height:1.44;margin-right: -11pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;padding:15pt 0pt 7pt 0pt;">READY TO TAKE THE CHALLENGE?</h3>You can sign up and raise funds individually or create your own team and take the challenge with friends, family and colleagues!&nbsp;Registration is free&nbsp;and automatically gives you 1 chance to win great prizes offered by Pour 3 Points Run partners.&nbsp;For every $100 raised, you get 1 additional chance to win.<h3 dir="ltr" style="line-height:1.44;margin-right: -11pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;padding:15pt 0pt 7pt 0pt;">WANT TO SUPPORT OUR CHALLENGE PARTICIPANTS?</h3><span style="font-size: 18px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">You can help participants reach their fundraising goals by donating to an individual or team. You can also make a donation directly to the Pour 3 Points cause.

<span style='font-size: 14px; font-family: "Open Sans"; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;'>The entire Pour 3 Points team of youth, coaches and staff thank you for your generous donation.&nbsp;This donation directly contributes to giving thousands of young people access to coaches who are committed to helping them realize their potential.For more information on the organization, please visit our&nbsp;<a href="https://pour3points.ca/en/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span style="background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">website</a><span style='font-size: 14px; font-family: "Open Sans"; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;'>&nbsp;or contact us at <a href="mailto:info@pour3points.ca"><span style='font-size: 14px; font-family: "Open Sans"; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;'>info@pour3points.ca</a><span style='font-size: 14px; font-family: "Open Sans"; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;'>.

Luisa Gauthier

<h4 style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.5rem; font-family: Apercu; font-weight: 900; line-height: 1.2; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 1.5rem; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><a href="https://pour3points.ca/course-pour-3-points/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Une course virtuelle au profit de Pour 3 Points</a></h4>Les 20 et 21 novembre 2021 <h4 style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.5rem; font-family: Apercu; font-weight: 900; line-height: 1.2; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 1.5rem; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">TU SOUHAITES RELEVER LE D&Eacute;FI?</h4><p style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; padding: 10px 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Apercu; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">Tu peux t&rsquo;inscrire pour faire une collecte de fonds personnelle ou encore cr&eacute;er ton &eacute;quipe et relever le d&eacute;fi avec tes ami&middot;es, ta famille et tes coll&egrave;gues! L&#39;inscription est gratuite&nbsp;et te donne automatiquement 1 participation au tirage des prix sp&eacute;ciaux des partenaires de la Course Pour 3 Points.&nbsp;Pour chaque tranche de 100$ amass&eacute;, tu obtiens 1 participation suppl&eacute;mentaire.<h4 style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.5rem; font-family: Apercu; font-weight: 900; line-height: 1.2; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 1.5rem; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">TU SOUHAITES ENCOURAGER LES PARTICIPANT&middot;ES ET LA CAUSE?</h4><p style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; padding: 10px 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Apercu; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">Tu peux aider les participant&middot;es &agrave; r&eacute;aliser leur objectif de collecte de fonds en faisant un don &agrave; un individu ou &agrave; une &eacute;quipe, ou encore faire un don directement &agrave; la mission de Pour 3 Points.

L&#39;ensemble des jeunes, des coachs et l&#39;&eacute;quipe Pour 3 Points vous remercie pour votre g&eacute;n&eacute;reux don.&nbsp;Ce don contribue directement &agrave; ce que des milliers de jeunes puissent b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un&middot;e coach ayant &agrave; coeur le d&eacute;veloppement de leur potentiel. Pour toutes informations suppl&eacute;mentaires sur l&#39;organisme, nous vous invitons &agrave; consulter notre <a href="https://pour3points.ca/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">site web</a>&nbsp;ou &agrave; nous contacter au <a href='mailto:"mailto:info@pour3points.ca"'>info@pour3points.ca</a>

J'accepte de recevoir des communications de la part de Pour 3 Points

I consent to receive communications from Pour 3 Points

Je donne l'autorisation à Pour 3 Points de me contacter par téléphone.

I authorize Pour 3 Points to contact me by phone.