Make your cheque payable to: “Portrait Gallery of Canada”. Mail it to: 304-236 Metcalfe Street, Ottawa, K2P 1R3.

<span id="isPasted" style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Your contribution will help us pay artists, curators, educators, designers, communicators, translators and others who contribute to our online programs and publications. Your support will also help us pursue our long-term goal of securing a physical space in Canada&rsquo;s capital region where innovative and thought-provoking exhibitions will take place in the future.&nbsp;

Hello Prénom Nom, <span id="isPasted" style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">We thank you for your generous donation. <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Your contribution will help us pay artists, curators, educators and others who contribute to our online programs and publications. Your support will also help us pursue our long-term goal of securing a physical space in Canada&rsquo;s capital region where innovative and thought-provoking exhibitions will take place in the future. <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Stay informed of our latest news! We invite you to follow us on our social media channels. <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Website&nbsp;<a href="http://portraitcanada.ca" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">PortraitCanada.ca</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Twitter&nbsp;<a href="http://twitter.com/portrait_canada" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">@portrait_canada</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Instagram&nbsp;<a href="http://instagram.com/portrait_canada" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">@portrait_canada</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">YouTube&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/channel/UCZc-bwMp_bA7CijA9LiFHCg" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Portrait_Canada</a>

Your contribution will help us pay artists, curators, educators, designers, communicators, translators and others who contribute to our online programs and publications. Your support will also help us pursue our long-term goal of securing a physical space in Canada’s capital region where innovative and thought-provoking exhibitions will take place in the future.

Donate to the Portrait Gallery of Canada

Faites votre chèque à l’ordre du : « Musée du portrait du Canada ». Envoyez-le par la poste à : Musée du portrait du Canada, 304-236, rue Metcalfe, Ottawa ON K2P 1R3.

<span id="isPasted" style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Gr&acirc;ce &agrave; votre contribution, nous sommes en mesure d&rsquo;appuyer les artistes, commissaires, &eacute;ducateurs, graphistes, communicateurs, traducteurs et autres professionnels qui contribuent &agrave; nos programmes et publications. Nous pourrons aussi poursuivre notre objectif &agrave; long terme de trouver un espace physique dans la r&eacute;gion de la capitale du Canada o&ugrave; tenir de futures expositions innovantes et percutantes.&nbsp;

Bonjour Prénom Nom, <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Nous vous remercions pour votre g&eacute;n&eacute;reux soutien. <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Gr&acirc;ce &agrave; votre contribution, nous sommes en mesure d&rsquo;appuyer les artistes, commissaires, &eacute;ducateurs et autres professionnels qui contribuent &agrave; nos programmes et publications. Nous pourrons aussi poursuivre notre objectif &agrave; long terme de trouver un espace physique dans la r&eacute;gion de la capitale du Canada o&ugrave; tenir de futures expositions innovantes et percutantes. <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Restez inform&eacute; de nos derni&egrave;res actualit&eacute;s. Suivez-nous sur nos m&eacute;dias sociaux.&nbsp; <span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Site Internet&nbsp;<a href="http://portraitcanada.ca" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">PortraitCanada.ca</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Twitter&nbsp;<a href="http://twitter.com/portrait_canada" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">@portrait_canada</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Instagram&nbsp;<a href="http://instagram.com/portrait_canada" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">@portrait_canada</a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">YouTube&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/channel/UCZc-bwMp_bA7CijA9LiFHCg" style="text-decoration:none;"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Portrait_Canada</a>

Grâce à votre contribution, nous sommes en mesure d’appuyer les artistes, commissaires, éducateurs, graphistes, communicateurs, traducteurs et autres professionnels qui contribuent à nos programmes et publications. Nous pourrons aussi poursuivre notre objectif à long terme de trouver un espace physique dans la région de la capitale du Canada où tenir de futures expositions innovantes et percutantes.

FR

Portrait Gallery of Canada

Donate to the Portrait Gallery of Canada

Choose an amount:

$