Check made out to Commission de Services Régionaux de Kent
Address to send check: 104 boul. Irving, Unité 1, Bouctouche, NB, E4S 3L5

Allumez la flamme qui brille en euxIgnite the flame that shines within Chaque enfant m&eacute;rite la chance de d&eacute;couvrir ce qui l&rsquo;anime. Pourtant, trop de jeunes doivent dire non &agrave; des activit&eacute;s simplement parce que leur famille n&rsquo;en a pas les moyens.Le programme Champions offre des bourses de participation pour aider les jeunes de 18 ans et moins, vivant dans la r&eacute;gion desservie par la Commission de services r&eacute;gionaux de Kent, &agrave; acc&eacute;der &agrave; des activit&eacute;s r&eacute;cr&eacute;atives, sportives, artistiques et culturelles. Les bourses sont vers&eacute;es directement aux organismes offrant les activit&eacute;s, pour un processus simple, &eacute;quitable et transparent.Votre don permet :<ul data-end="928" data-start="672" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li data-end="723" data-start="672" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">&Agrave; un enfant de rejoindre une &eacute;quipe ou un cours</li><li data-end="789" data-start="724" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">De vivre des moments de fiert&eacute;, de d&eacute;couverte et de confiance</li><li data-end="845" data-start="790" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">De soutenir leur sant&eacute; mentale, physique et sociale</li><li data-end="928" data-start="846" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">De r&eacute;duire les barri&egrave;res d&rsquo;acc&egrave;s aux loisirs pour les familles &agrave; faible revenu</li></ul>Vous deviendrez une v&eacute;ritable &eacute;tincelle dans son parcours. 🔥Offrez &agrave; chaque enfant l&rsquo;acc&egrave;s aux loisirs. ____________________________________________________________________________________________________________ Every child deserves the chance to discover what inspires them. Yet too many young people have to say no to activities simply because their families can&rsquo;t afford them.The Champions program provides participation bursaries to help youth aged 18 and under, living in the area served by the Kent Regional Service Commission, access recreational, sports, arts, and cultural activities. Bursaries are paid directly to the organizations offering the activities, ensuring a simple, fair, and transparent process.Your donation makes it possible for a child to:<ul data-end="951" data-start="724" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li data-end="750" data-start="724" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Join a team or a class</li><li data-end="809" data-start="751" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Experience moments of pride, discovery, and confidence</li><li data-end="879" data-start="810" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Receive support for their mental, physical, and social well-being</li><li data-end="951" data-start="880" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Overcome financial barriers to accessing recreational opportunities</li></ul>You become a true spark in their journey. 🔥Give every child access to recreation. *La grande majorit&eacute; des dons ira directement aux bourses. Une petite portion contribuera au bon fonctionnement du programme, pour que cette flamme continue de briller longtemps~The vast majority of donations will go directly toward bursaries. A small portion will help support the program&rsquo;s operations &mdash; so this flame can continue to shine for years to come.

Bonjour,Nous tenons &agrave; vous remercier sinc&egrave;rement pour votre don au programme Champions | Grande r&eacute;gion de Kent. Gr&acirc;ce &agrave; votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, nous pouvons offrir &agrave; des jeunes de notre communaut&eacute; l&rsquo;opportunit&eacute; de participer &agrave; des activit&eacute;s sportives, artistiques et culturelles, malgr&eacute; les obstacles financiers.Votre contribution allume une v&eacute;ritable flamme&nbsp;dans le c&oelig;ur de ces enfants, leur offrant un moment de fiert&eacute;, de d&eacute;couverte et de bien-&ecirc;tre. Ensemble, nous faisons une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans leur vie.N&rsquo;h&eacute;sitez pas &agrave; suivre notre actualit&eacute; et &agrave; partager notre mission avec votre entourage. Chaque geste compte pour continuer &agrave; soutenir ces jeunes.Encore merci pour votre confiance et votre soutien pr&eacute;cieux.Chaleureusement, L&rsquo;&Eacute;quipe de Champions ❤️🔥champions@csrk.ca&nbsp;&nbsp; Hello,We sincerely thank you for your generous donation to the Champions&nbsp;| Greater Kent Region program. Thanks to your support, we can offer young people in our community the opportunity to participate in sports, arts, and cultural activities despite financial barriers.Your contribution lights a true flame&nbsp;in these children&rsquo;s hearts, giving them moments of pride, discovery, and well-being. Together, we are making a real difference in their lives.Please feel free to follow our updates and share our mission with those around you. Every gesture counts in continuing to support these youth.Thank you again for your trust and invaluable support.Warm regards, The Champions Team ❤️🔥champions@csrk.ca&nbsp;

Allumez la flamme qui brille en euxIgnite the flame that shines within Chaque enfant mérite la chance de découvrir ce qui l’anime. Pourtant, trop de jeunes doivent dire non à des activités simplement parce que leur famille n’en a pas les moyens.Le programme Champions offre des bourses de participation pour aider les jeunes de 18 ans et moins, vivant dans la région desservie par la Commission de services régionaux de Kent, à accéder à des activités récréatives, sportives, artistiques et culturelles. Les bourses sont versées directement aux organismes offrant les activités, pour un processus simple, équitable et transparent.Votre don permet :<ul><li>À un enfant de rejoindre une équipe ou un cours</li><li>De vivre des moments de fierté, de découverte et de confiance</li><li>De soutenir leur santé mentale, physique et sociale</li><li>De réduire les barrières d’accès aux loisirs pour les familles à faible revenu</li></ul>Vous deviendrez une véritable étincelle dans son parcours. 🔥Offrez à chaque enfant l’accès aux loisirs. ____________________________________________________________________________________________________________ Every child deserves the chance to discover what inspires them. Yet too many young people have to say no to activities simply because their families can’t afford them.The Champions program provides participation bursaries to help youth aged 18 and under, living in the area served by the Kent Regional Service Commission, access recreational, sports, arts, and cultural activities. Bursaries are paid directly to the organizations offering the activities, ensuring a simple, fair, and transparent process.Your donation makes it possible for a child to:<ul><li>Join a team or a class</li><li>Experience moments of pride, discovery, and confidence</li><li>Receive support for their mental, physical, and social well-being</li><li>Overcome financial barriers to accessing recreational opportunities</li></ul>You become a true spark in their journey. 🔥Give every child access to recreation. *La grande majorité des dons ira directement aux bourses. Une petite portion contribuera au bon fonctionnement du programme, pour que cette flamme continue de briller longtemps~The vast majority of donations will go directly toward bursaries. A small portion will help support the program’s operations — so this flame can continue to shine for years to come.

Commission de Services Régionaux de Kent

Champions | Grande Région de Kent Greater Region

form.chooseAmount:

$