Libellé du chèque à l'ordre de : Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main, 215, rue du Sud, 3e étage, Cowansville (QC) J2K 2X5

<div fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing: inherit; width: 100%; line-height: 1.5;">Au Centre de p&eacute;diatrie sociale en communaut&eacute; Main dans la main, nous croyons que chaque enfant m&eacute;rite de grandir dans un milieu o&ugrave; il se sent accueilli, soutenu et valoris&eacute;. Notre mission est d&rsquo;accompagner les enfants en situation de grande vuln&eacute;rabilit&eacute; de Brome-Missisquoi, avec leurs familles et l&rsquo;aide de la communaut&eacute;, pour leur permettre de d&eacute;ployer tout leur potentiel.</div> Avec une approche globale de la sant&eacute;, notre &eacute;quipe multidisciplinaire (m&eacute;decine, travail social, &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e et autres professions sp&eacute;cialis&eacute;es) offre un accompagnement personnalis&eacute;, bilingue et sans limite de temps. Ensemble, nous aidons plus de 400 enfants chaque ann&eacute;e &agrave; surmonter les obstacles li&eacute;s au stress toxique, &agrave; l&rsquo;isolement ou aux difficult&eacute;s familiales et scolaires.Nos actions concr&egrave;tes&nbsp;:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;" type="disc"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Consultations m&eacute;dicales et suivi de la sant&eacute; globale (corps, c&oelig;ur, esprit, relations, environnement)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Soutien psychosocial et &eacute;ducatif, en individuel et en groupe</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Ateliers d&rsquo;art-th&eacute;rapie et activit&eacute;s favorisant l&rsquo;expression et l&rsquo;estime de soi</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Activit&eacute;s &eacute;ducatives et sorties culturelles pour encourager la r&eacute;ussite scolaire</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Interventions en partenariat avec les familles, les &eacute;coles, le r&eacute;seau de la sant&eacute; et la communaut&eacute;</li></ul>Chaque don apporte une stabilit&eacute; financi&egrave;re &agrave; nos op&eacute;rationsChaque don est une main tendue vers un enfant qui, sans ce soutien, pourrait voir ses r&ecirc;ves frein&eacute;s par les d&eacute;fis de la vie. Gr&acirc;ce &agrave; votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, chaque jour devient une victoire avec des sourires qui renaissent, des enfants qui retrouvent confiance et des familles qui reprennent espoir. Votre don offre aux enfants la possibilit&eacute; de grandir, de s&rsquo;&eacute;panouir et de r&ecirc;ver grand. ✨&nbsp;Merci de nous donner la main pour l&rsquo;amour des enfants de Brome-Missisquoi&nbsp;🩷 <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1758036314/wysiwyg/mqtas4pmhlhxlsbnn97w.png" style="width: 162px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 162px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left;" fr-original-class="fr-draggable">Elisabeth Lapointe, directrice g&eacute;n&eacute;rale&nbsp; Centre de p&eacute;diatrie sociale en communaut&eacute; Main dans la main | Brome-Missisquoi &nbsp; 450 260-1414, poste 211 ou <a fr-original-style="" href="mailto:dg@cpscmaindanslamain.org" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">dg@cpscmaindanslamain.org</a>&nbsp;

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Le Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main souhaite vous remercier chaleureusement pour votre don. Cette aide contribue à ce que nous poursuivions notre mission auprès des enfants et familles en situation de grande vulnérabilité de Brome-Missisquoi qui fréquentent le Centre.  Les dons recueillis permettront d'offrir aux enfants et familles des soins médicaux et psychosociaux, des activités thérapeutiques, des soins de professionnel.le.s de la santé et surtout un milieu de vie avec des activités éducatives, sociales et culturelles qui tissent un filet de sécurité autour de l'enfant. Les dons reçus seront utilisés à 100% localement pour réaliser des actions concrètes auprès des enfants de NOTRE région. De plus, par votre engagement, vous contribuez à former une communauté plus forte et solidaire de tous ses concitoyens – petits et grands. La générosité dont vous avez fait preuve nous touche énormément. C'est pourquoi le conseil d’administration, l’équipe du CPSC Main dans la main et les familles que nous accompagnons se joignent à nous pour vous dire un immense MERCI!  Votre aide nous permet de continuer à fournir aux enfants des soins cohérents, qui leur permettent de rire, de s'épanouir, de rêver, et surtout, de leur faire vivre des victoires! Merci d'être à nos côtés et de contribuer à améliorer la vie des enfants de notre région. 🩷 Contactez-nous pour devenir bénévole! Nous sommes toujours à la recherche de gens dévoués pour nos diverses activités de financement ou avec les enfants. Contactez-nous pour obtenir plus d'informations. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1738856762/ktfjgv3tzow831txsswi.png" style="width:172px;display:inline-block;vertical-align:bottom;margin-right:5px;margin-left:5px;text-align:center;max-width:calc(100% - 10px);position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit" />Élisabeth Lapointedg@cpscmaindanslamain.org450 260-1414

<div>Au Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main, nous croyons que chaque enfant mérite de grandir dans un milieu où il se sent accueilli, soutenu et valorisé. Notre mission est d’accompagner les enfants en situation de grande vulnérabilité de Brome-Missisquoi, avec leurs familles et l’aide de la communauté, pour leur permettre de déployer tout leur potentiel.</div> Avec une approche globale de la santé, notre équipe multidisciplinaire (médecine, travail social, éducation spécialisée et autres professions spécialisées) offre un accompagnement personnalisé, bilingue et sans limite de temps. Ensemble, nous aidons plus de 400 enfants chaque année à surmonter les obstacles liés au stress toxique, à l’isolement ou aux difficultés familiales et scolaires.Nos actions concrètes :<ul><li>Consultations médicales et suivi de la santé globale (corps, cœur, esprit, relations, environnement)</li><li>Soutien psychosocial et éducatif, en individuel et en groupe</li><li>Ateliers d’art-thérapie et activités favorisant l’expression et l’estime de soi</li><li>Activités éducatives et sorties culturelles pour encourager la réussite scolaire</li><li>Interventions en partenariat avec les familles, les écoles, le réseau de la santé et la communauté</li></ul>Chaque don apporte une stabilité financière à nos opérationsChaque don est une main tendue vers un enfant qui, sans ce soutien, pourrait voir ses rêves freinés par les défis de la vie. Grâce à votre générosité, chaque jour devient une victoire avec des sourires qui renaissent, des enfants qui retrouvent confiance et des familles qui reprennent espoir. Votre don offre aux enfants la possibilité de grandir, de s’épanouir et de rêver grand. ✨ Merci de nous donner la main pour l’amour des enfants de Brome-Missisquoi 🩷 <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1758036314/wysiwyg/mqtas4pmhlhxlsbnn97w.png" style="width:162px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" />Elisabeth Lapointe, directrice générale  Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main | Brome-Missisquoi   450 260-1414, poste 211 ou <a href="mailto:dg@cpscmaindanslamain.org" target="_blank">dg@cpscmaindanslamain.org</a>

Pour que chaque enfant puisse rêver grand

Check wording: Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main, 215, rue du Sud, 3e étage, Cowansville (QC) J2K 2X5

<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1636992201/ickxzptqbht5jisretxn.jpg" style="width:513px;display:block;float:none;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;position:relative;max-width:100%;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit" /><img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1636992226/dpjzzc0mdkwescayjgd8.png" style="width:269px;display:block;float:none;vertical-align:top;margin:5px 0px 5px auto;text-align:right;position:relative;max-width:100%;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit" />The Main dans la Main community social pediatrics centre’s mission is to accompany, support, and provide a living environment for children facing a situation of high vulnerability within the Brome-Missisquoi community, thereby enabling them to flourish and develop, while respecting their fundamental rights and best interests. Our approach is based on educating, sharing, and understanding to ensure that actions have a positive effect on the children’s developmental trajectory within the notion of a common shared responsibility. Our philosophy, mandate and mission follow the model advocated by Dr. Julien’s Foundation.We help more than 400 children— living in a highly vulnerable situation—in the Brome-Missisquoi region by addressing various problems related to toxic stress and sources of difficulty. Our objectives<ul><li>Promoting the re-empowerment and increasing responsabilisation of the family unit along with the involvement of the significant people in the child’s life;</li><li>Ensuring that the rights of our children are respected according to the Convention on the Rights of the Child;</li><li>Facilitating the sharing of information to better assess the resources of the family, community and institutions and evaluate the strengths and needs of the child;</li><li>Breaking the isolation of families in high vulnerability;</li><li>Providing rapid access to complementary services to the health network;</li><li>Giving an access to legal services to resolve impasses;</li><li>Improving social-emotional well-being of children and their families;</li><li>Helping with the prevention of juvenile delinquency, early school dropout, chronic health problems, drugs and substance abuse, etc.;</li><li>Helping to improve children’s social fabric by involving more than 100 volunteers throughout the year and on various occasions.</li></ul>Our services<ul><li>Access to a mobile clinic;</li><li>Evaluation and monitoring of the overall health of the child;</li><li>Referral and support to appropriate external ressources</li><li>Offer of external professionak services (dentistry, optometry, orthophony, etc.)</li><li>Creating a living environment where the children in situations of high vulnerability have the opportunity to develop their potential by:<ul><li>Psychosocial and educational follow-ups in groups and individually</li><li>Zootherapy</li><li>Art therapy;</li><li>Intervention group</li><li>Homework tutoring;</li><li>Other activities and special trips (snow sliding, visits to apple orchard etc.)</li></ul></li></ul>I love, I give to make a difference in the life of a child and enable him or her to grow and achieve some personal victories!

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom  <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom ,<p style="box-sizing:inherit;width:566px;margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;color:rgb(65, 65, 65);font-family:Roboto;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> <p style="box-sizing:inherit;width:566px;margin:0cm 0cm 8pt;color:rgb(65, 65, 65);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;line-height:16.05px;background:white">Merci du fond du cœur!Le Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main souhaite vous remercier chaleureusement pour votre don. Cette aide contribue à ce que nous poursuivions notre mission auprès des enfants et familles en situation de grande vulnérabilité de Brome-Missisquoi qui fréquentent le Centre. Les dons recueillis permettront d'offrir aux enfants et famille en grande situation de vulnérabilité des soins médicaux et psychosociaux, des activités thérapeutiques, des soins de professionnels de la santé et surtout un milieu de vie avec des activités éducatives, sociales et culturelles qui tissent un filet de sécurité autour de l'enfant. Les dons reçus sont 100% local et seront utilisés pour réalisés des actions concrètes auprès des enfants de notre région.Votre contribution nous aide à améliorer notre service de soutien personnalisé et à offrir des activités enrichissantes et variées à un plus grand nombre d’enfants et ce, grâce à une équipe de professionnels dévoués. De plus, par votre engagement, vous contribuez à former une communauté plus forte et solidaire de tous ses concitoyens – petits et grands.La générosité dont vous avez fait preuve nous touchent énormément. C'est pourquoi le conseil d’administration, l’équipe du CPSC Main dans la main et les familles que nous accompagnons se joignent à nous pour vous dire un immense MERCI!  Votre aide nous permet de continuer à fournir aux enfants des soins cohérents, qui leur permettent de s'épanouir et surtout, de leurs faire vivre des victoires!Veuillez agréer, l'expression de nos sentiments les meilleurs. <p style="box-sizing:inherit;width:566px;margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;color:rgb(65, 65, 65);font-family:Roboto;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1669216004/w9hf9azvzmssxehtszvz.png" style="box-sizing:inherit;max-width:100%;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;width:166px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left" />   Marie-Claude Harvey       Directrice administrative  Si vous le souhaitez, contactez-nous pour être bénévole ou parlez de notre cause à vos amis !Merci du fond du cœur pour ce généreux don !

<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1636992201/ickxzptqbht5jisretxn.jpg" style="width:513px;display:block;float:none;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /><img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1636992226/dpjzzc0mdkwescayjgd8.png" style="width:269px;display:block;float:none;vertical-align:top;margin:5px 0px 5px auto;text-align:right;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" />The Main dans la Main community social pediatrics centre’s mission is to accompany, support, and provide a living environment for children facing a situation of high vulnerability within the Brome-Missisquoi community, thereby enabling them to flourish and develop, while respecting their fundamental rights and best interests. Our approach is based on educating, sharing, and understanding to ensure that actions have a positive effect on the children’s developmental trajectory within the notion of a common shared responsibility. Our philosophy, mandate and mission follow the model advocated by Dr. Julien’s Foundation.We help more than 400 children— living in a highly vulnerable situation—in the Brome-Missisquoi region by addressing various problems related to toxic stress and sources of difficulty. Our objectives<ul><li>Promoting the re-empowerment and increasing responsabilisation of the family unit along with the involvement of the significant people in the child’s life;</li><li>Ensuring that the rights of our children are respected according to the Convention on the Rights of the Child;</li><li>Facilitating the sharing of information to better assess the resources of the family, community and institutions and evaluate the strengths and needs of the child;</li><li>Breaking the isolation of families in high vulnerability;</li><li>Providing rapid access to complementary services to the health network;</li><li>Giving an access to legal services to resolve impasses;</li><li>Improving social-emotional well-being of children and their families;</li><li>Helping with the prevention of juvenile delinquency, early school dropout, chronic health problems, drugs and substance abuse, etc.;</li><li>Helping to improve children’s social fabric by involving more than 100 volunteers throughout the year and on various occasions.</li></ul>Our services<ul><li>Access to a mobile clinic;</li><li>Evaluation and monitoring of the overall health of the child;</li><li>Referral and support to appropriate external ressources</li><li>Offer of external professionak services (dentistry, optometry, orthophony, etc.)</li><li>Creating a living environment where the children in situations of high vulnerability have the opportunity to develop their potential by:<ul><li>Psychosocial and educational follow-ups in groups and individually</li><li>Zootherapy</li><li>Art therapy;</li><li>Intervention group</li><li>Homework tutoring;</li><li>Other activities and special trips (snow sliding, visits to apple orchard etc.)</li></ul></li></ul>I love, I give to make a difference in the life of a child and enable him or her to grow and achieve some personal victories!

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main

### Context Profile for Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main

#### 1. Organization Mission & Cause
The Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main is dedicated to improving the lives of vulnerable children and their families through social pediatrics. Their mission focuses on providing a supportive environment that fosters the health, development, and well-being of children, particularly those facing socio-economic challenges. They aim to empower families by offering resources, education, and community support to ensure every child has access to the necessary tools for a successful future.

#### 2. Type of Activities
- **Community Programs**: The organization runs various community programs aimed at supporting children's health and development.
- **Events**: Notable events include the "Back-to-School Party," where they distribute school supplies and backpacks to vulnerable children. Last year, they provided over 150 school bags and aim to increase this to 300.
- **Fundraising Campaigns**: They actively seek donations of new school supplies and backpacks to support their initiatives, engaging the community in their efforts to uplift children in need.

#### 3. Tone of Voice
The tone of voice used by the organization is friendly, supportive, and inspiring. The language is accessible, aiming to connect with the community and encourage participation. Phrases like "Thank you for making a difference in the lives of these children!" reflect a warm and appreciative tone, while calls to action are clear and motivating.

#### 4. Emoji Usage
The organization does not prominently feature emojis in their communications. Their content tends to maintain a professional yet approachable style, focusing on clear messaging without the use of emojis.

#### 5. Key Facts
- **Founding Info**: Specific founding details were not available on the website, but the organization is established within the community of Cowansville.
- **Scale**: The organization has a total of 22 forms and has conducted at least one email campaign.
- **Impact Metrics**: In the previous year, they successfully distributed over 150 school bags and aim to reach 300 this year.
- **Volunteer Info**: While specific volunteer information was not detailed on the website, community involvement is encouraged through donations and participation in events.

#### 6. Writing Guidelines
- **Style**: Use a friendly and supportive tone that resonates with the community. Aim for clarity and accessibility in language.
- **Calls to Action**: Clearly articulate the need for support, using motivating language that encourages community involvement.
- **Gratitude**: Incorporate expressions of gratitude towards donors and volunteers to foster a sense of community and appreciation.
- **Content Structure**: Use short paragraphs and bullet points where appropriate to enhance readability and engagement.

This context profile serves as a guide for creating tailored content that aligns with the values, mission, and communication style of the Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main.

FR

Centre de pédiatrie sociale en communauté Main dans la main

Pour que chaque enfant puisse rêver grand

Choose an amount:

$

You'll receive a tax receipt for making a donation.