Nos stationnements ont besoins d&#39;entretien pour rester fonctionnels et s&eacute;curitaires.&nbsp;Merci de contribuer pour nous aider &agrave; les garder en bon &eacute;tat pour vous et la communaut&eacute;. Votre don nous aide aussi &agrave; maintenir le patrimoine collectif de l&#39;ile par l&#39;entretien de nos &eacute;glises. Comment vous pouvez contribuer &agrave; leur entretien :<ol fr-original-style="" style="width: 100%; box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Faire un don : Chaque dollar compte. Contribuez maintenant pour nous aider.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Garder les stationnement propres en ne laissant pas de trace suite &agrave; votre passage.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Vous d&eacute;sirez vous procurer une vignette de stationnement annuelle. Elle est au co&ucirc;t de 105$/ann&eacute;e(r&eacute;sident) et de 150$/ann&eacute;e(non-r&eacute;sident). Elle vous sera remise sur preuve paiement au secr&eacute;tariat de la paroisse: 1437, chemin Royal St-Pierre-de-l&#39;&Icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans.&nbsp;</li></ol>Merci de votre collaboration!

<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Merci de tout c&oelig;ur pour votre g&eacute;n&eacute;reuse contribution. Votre don est essentiel pour l&#39;entretien de nos stationnements, garantissant ainsi qu&#39;ils demeurent fonctionnels et s&eacute;curitaires pour tous. Avec votre aide, La Fabrique de la paroisse de Sainte-Famille-de-l&#39;&Icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans continue de pr&eacute;server notre patrimoine culturel et spirituel. Ensemble, nous renfor&ccedil;ons la communaut&eacute; de l&#39;&Icirc;le d&#39;Orl&eacute;ans. Merci pour votre engagement et votre soutien ind&eacute;fectible. Chaleureusement, L&#39;&eacute;quipe de La Fabrique de la paroisse de Sainte-Famille-de-l&#39;&Icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans

Nos stationnements ont besoins d'entretien pour rester fonctionnels et sécuritaires. Merci de contribuer pour nous aider à les garder en bon état pour vous et la communauté. Votre don nous aide aussi à maintenir le patrimoine collectif de l'ile par l'entretien de nos églises. Comment vous pouvez contribuer à leur entretien :<ol><li>Faire un don : Chaque dollar compte. Contribuez maintenant pour nous aider.</li><li>Garder les stationnement propres en ne laissant pas de trace suite à votre passage.</li><li>Vous désirez vous procurer une vignette de stationnement annuelle. Elle est au coût de 105$/année(résident) et de 150$/année(non-résident). Elle vous sera remise sur preuve paiement au secrétariat de la paroisse: 1437, chemin Royal St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans. </li></ol>Merci de votre collaboration!

Soutenez notre mission - entretien de notre patrimoine

Our parking lots need maintenance to remain functional and safe.&nbsp;Thank you for contributing to help us keep them in good condition for you and the community. Your donation also helps us maintain the collective heritage of the island by caring for our churches. How you can contribute to their maintenance:<ol fr-original-style="" style="width: 100%; box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Make a donation: Every dollar counts. Contribute now to help us.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Keep the parking lots clean by not leaving any trace after your passage.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">If you wish to obtain an annual parking permit. It costs $105/year (resident) and $150/year (non-resident). It will be provided to you upon proof of payment at the parish office: 1437, Chemin Royal St-Pierre-de-l&#39;&icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans.&nbsp;</li></ol>Thank you for your cooperation!

First name, Thank you from the bottom of our hearts for your generous contribution. Your donation is essential for the maintenance of our parking lots, ensuring that they remain functional and safe for everyone. With your help, the Fabrique of the parish of Sainte-Famille-de-l&#39;&Icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans continues to preserve our cultural and spiritual heritage. Together, we strengthen the community of &Icirc;le d&#39;Orl&eacute;ans. Thank you for your commitment and unwavering support. Warm regards, L&#39;&eacute;quipe de La Fabrique de la paroisse de Sainte-Famille-de-l&#39;&Icirc;le-d&#39;Orl&eacute;ans

Our parking lots need maintenance to remain functional and safe. Thank you for contributing to help us keep them in good condition for you and the community. Your donation also helps us maintain the collective heritage of the island by caring for our churches. How you can contribute to their maintenance:<ol><li>Make a donation: Every dollar counts. Contribute now to help us.</li><li>Keep the parking lots clean by not leaving any trace after your passage.</li><li>If you wish to obtain an annual parking permit. It costs $105/year (resident) and $150/year (non-resident). It will be provided to you upon proof of payment at the parish office: 1437, Chemin Royal St-Pierre-de-l'île-d'Orléans. </li></ol>Thank you for your cooperation!

FR

La Fabrique de la paroisse de Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans

Support our mission - maintenance of our heritage

Choose an amount:

$