A detailed poster for a Kunqu Theatre showcase features a decorative rock with painted scenes in the foreground and event details in the background.

Echoes from China Traditional Arts Society

常规票 Regular Admission

LXCL:4人及以上同行可享团体优惠。 Group rate for parties of 4 or more.

团体票 Groups 4+

LXCL:包含 2026回响昆曲汇演 及长岁安 Anime Night 两场活动入场资格。Anime Night 包含Cosplay、乐队Live、K-Pop、宅舞、社交互动等。原价$55，联票省$10。限量发售，售完即止。 Includes admission to both the 2026 Kunqu Theatre Showcase and Aion’s 2nd Anime Night. Anime Night features cosplay, live music, K-Pop, dance, social activities &amp; more. Regular value $55, save $10. Limited quantity. Available while supplies last. Anime Night: Oct 10, 6 PM–12 AM, Douyin Bar (2901 Kennedy Rd, Scarborough)

昆曲汇演 × Anime Night 联票 | Kunqu Showcase + Anime Night Bundle

一园春色，三折好戏。2026昆曲汇演由回响核心艺术成员、昆曲研习计划学员共同呈现，并特别邀请来自纽约的青年演员，希望促进北美青年昆曲演员与爱好者之间的合作与交流。 The 2026 Kunqu Theatre Showcase brings together Echoes from China&#39;s&nbsp;core artistic team,&nbsp;participants in our Kunqu program, and a guest artist from New York. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1789051641/wysiwyg/eewzo9ozgbzpzbzota2t.jpg" style="width: 215px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin: 5px 15px 5px 0px; text-align: left; max-width: calc(100% - 5px); float: left; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 215px; display: inline-block; vertical-align: bottom; margin: 5px 15px 5px 0px; text-align: left; max-width: calc(100% - 5px); float: left;" fr-original-class="fr-draggable">演出剧目：《牡丹亭&middot;寻梦》（节选曲牌）《玉簪记&middot;琴挑》（折子戏）《牡丹亭&middot;游园惊梦》（折子戏） Featuring Selected Scenes from:Mu Dan Ting&nbsp;(The Peony Pavilion)&nbsp;Yu Zan Ji&nbsp;(The Jade Hairpin) 昆曲，是中国现存最古老、细腻和有趣的戏曲剧种之一，被誉为&ldquo;百戏之祖&rdquo;、&ldquo;百戏之师&rdquo;，并于2001年被联合国教科文组织列入&ldquo;人类口头与非物质遗产代表作&rdquo;。Kunqu is one of the oldest, most refined, and most delightful surviving forms of traditional Chinese theatre. Often regarded as the &ldquo;ancestor&rdquo; and &ldquo;teacher&rdquo; of many Chinese Xiqu Theatre traditions, Kunqu was recognized by UNESCO in 2001 as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1789052186/wysiwyg/ogigek9sukpphhbpxa2h.jpg" style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center;" fr-original-class="fr-draggable">本场演出将以传统昆曲服饰、造型与专业舞台制作呈现，结合简短导赏、实时双语字幕与观众互动环节。无论你已经熟悉昆曲，还是第一次走进昆曲剧场，都欢迎您来观演。Presented with traditional Kunqu costumes and makeup, the performance will also feature brief introductions, live bilingual surtitles, and interactive audience activities. Whether you are already familiar with Kunqu or stepping into a Kunqu theatre for the first time, come join us for an afternoon of&nbsp;live singing, exquisite costumes, and timeless stories brought to life on stage.

<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1789051119/wysiwyg/hdk8g0lcakafcyas0yeu.jpg" style="width: 542px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit; background-clip: padding-box; border-radius: 10px;" fr-original-style="width: 542px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center;" fr-original-class="fr-draggable fr-rounded"> 亲爱的昆曲鉴赏官 Dear Kunqu Connoisseurs,感谢购买&nbsp;2026昆曲汇演｜2026 Kunqu Theatre Showcase 演出票！ Thank you for joining us for the 2026 Kunqu Theatre Showcase!&nbsp; 一园春色，三折好戏。谢谢您选择来到剧场，与我们一起欣赏《牡丹亭&middot;寻梦》《玉簪记&middot;琴挑》与《牡丹亭&middot;游园惊梦》等经典昆曲折子戏及精选曲牌。 We look forward to welcoming you for an afternoon of live singing, exquisite costumes, and timeless stories brought to life on stage. 演出信息｜Performance Details📅 Sunday, October 11, 2026 &nbsp; &nbsp;- Doors Open: 2:30 PM &nbsp; &nbsp;- Performance: 3:00 PM📍Winchester Street Theatre &nbsp; &nbsp;- 80 Winchester St, Toronto 本场演出将配有简短导赏与实时中英文字幕，以及您可以参与的观众互动环节。无论这是您第一次走进昆曲剧场，还是与昆曲的一次久别重逢，都期待与您在剧场相见。 The performance will feature brief&nbsp;introductions of Kunqu,&nbsp;bilingual surtitles, and audience engagement activities. Whether this is your first time experiencing Kunqu or a return to an art form you already love, we hope you&rsquo;ll simply come, watch, listen, and enjoy. 再次感谢您对昆曲以及我们在多伦多持续教学与演出的支持。期待10月11日与您在剧场相见！Thank you again for supporting Kunqu and its continued growth in Toronto. We look forward to seeing you at the theatre on October 11! 回响传统文化研习社 Echoes from China Traditional Arts Society

一园春色，三折好戏。2026昆曲汇演由回响核心艺术成员、昆曲研习计划学员共同呈现，并特别邀请来自纽约的青年演员，希望促进北美青年昆曲演员与爱好者之间的合作与交流。 The 2026 Kunqu Theatre Showcase brings together Echoes from China's core artistic team, participants in our Kunqu program, and a guest artist from New York. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1789051641/wysiwyg/eewzo9ozgbzpzbzota2t.jpg" style="width:215px;display:inline-block;vertical-align:bottom;margin:5px 15px 5px 0px;text-align:left;float:left;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" />演出剧目：《牡丹亭·寻梦》（节选曲牌）《玉簪记·琴挑》（折子戏）《牡丹亭·游园惊梦》（折子戏） Featuring Selected Scenes from:Mu Dan Ting (The Peony Pavilion) Yu Zan Ji (The Jade Hairpin) 昆曲，是中国现存最古老、细腻和有趣的戏曲剧种之一，被誉为“百戏之祖”、“百戏之师”，并于2001年被联合国教科文组织列入“人类口头与非物质遗产代表作”。Kunqu is one of the oldest, most refined, and most delightful surviving forms of traditional Chinese theatre. Often regarded as the “ancestor” and “teacher” of many Chinese Xiqu Theatre traditions, Kunqu was recognized by UNESCO in 2001 as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1789052186/wysiwyg/ogigek9sukpphhbpxa2h.jpg" style="width:600px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;text-align:center;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" />本场演出将以传统昆曲服饰、造型与专业舞台制作呈现，结合简短导赏、实时双语字幕与观众互动环节。无论你已经熟悉昆曲，还是第一次走进昆曲剧场，都欢迎您来观演。Presented with traditional Kunqu costumes and makeup, the performance will also feature brief introductions, live bilingual surtitles, and interactive audience activities. Whether you are already familiar with Kunqu or stepping into a Kunqu theatre for the first time, come join us for an afternoon of live singing, exquisite costumes, and timeless stories brought to life on stage.

Echoes from China Traditional Arts Society

回响昆曲汇演 2026 Kunqu Theatre Showcase

80 Winchester St

常规票 Regular Admission

$35

团体票 Groups 4+

$30

昆曲汇演 × Anime Night 联票 | Kunqu Showcase + Anime Night Bundle

$45

Add a donation