(English, below)

Maire de Lochaber-Partie-Ouest, avocat et environnementaliste aguerri, Pierre Renaud partagera son approche unique sur la protection des espaces verts en utilisant les outils de planification urbaine que l'on retrouve dans la loi québécoise. Ce webinaire exposera de nouvelles approches de la protection des espaces verts qui peuvent être appliquées dans les villes et villages de la province. La présentation sera suivie d'un échange avec un expert en biodiversité et des questions du public.

About the Legacy Fund:  

Le Fonds d'héritage pour l'environnement : identifie et finance les actions en justice entreprises par des groupes de citoyens pour défendre l'environnement du Canada ; favorise la connaissance et la sensibilisation du public aux lois environnementales et aux recours juridiques dont disposent les citoyens, et collecte des fonds pour soutenir ces activités. 

Bio:

Pierre Renaud est avocat-conseil au sein du cabinet McCarthy Tétrault et maire de Lochaber-Partie Ouest, en Outaouais, où il a fait adopter en 2020 le nouveau Plan d'urbanisme. Ce Plan est voué à la protection de l'environnement, la biodiversité, l’eau souterraine, la qualité du paysage et la conservation de la qualité du  milieu de vie pour les générations présentes et futures.  Toute municipalité du Québec ainsi que les grandes villes peuvent s'inspirer de ce Plan et des règlements d'urbanisme afin de conserver et protéger les éléments naturels de leur territoire.

Conseiller aguerri du secteur de l’environnement et du développement durable au Québec, Me Renaud assume un rôle de premier plan au sein du groupe du droit des affaires et dirige, plus spécifiquement, le groupe du droit de l’environnement pour la région du Québec.

• De 1993 à 1996, Commissaire au sein du BAPE.

• 2001-2007 Vice-président, pour le Québec, de l’organisme Conservation de la nature Canada. Me Renaud a joué un rôle prépondérant dans la campagne de financement de près de 27 millions de dollars, et à la négociation avec Domtar de l’acquisition de 40 km2 de territoire permettant de créer le Parc des monts Sutton, le plus grand parc privé à l’est des Rocheuses

• 2007 à 2012 Président du BAPE. ( Bureau d'audiences publique sur l'environnement )

Pendant trois ans, il a été membre du Conseil de la conservation et de l’environnement du gouvernement du Québec chargé de conseiller le ministre responsable de l’environnement au Québec relativement à la planification des orientations, des politiques et des stratégies relatives à la législation et à la réglementation environnementale. 

Me Renaud a enseigné plus d’une dizaine d’années à titre de chargé de cours au programme de maîtrise en environnement à l’Université de Sherbrooke et au baccalauréat à l’Université du Québec à Montréal.

+++ ENGLISH

From Talk to Action: Using the Master Plan to Protect Nature

Mayor of Lochaber-Partie-Ouest, lawyer and environmentalist aguerri, Pierre Renaud will share his unique approach on protecting green space using the urban planning tools that are found in Quebec law. This webinar will expose new approaches to green space protection that can be applied in cities and towns across the province. The presentation will be followed by an exchange with an expert in biodiversity and questions from the audience.

About the Legacy Fund:  

The Legacy Fund for the Environment:  identifies and finances legal action undertaken by citizens’ groups in defense of Canada’s environment; promotes public knowledge and awareness of environmental laws and the legal recourses available to citizens, and raises funds to support these activities. 

Guest's Bio:

Pierre Renaud is legal counsel with McCarthy Tétrault and mayor of Lochaber-Partie Ouest, in the Outaouais region, which adopted a new Urban Plan in 2020. This plan is dedicated to the protection of the environment, biodiversity and groundwater, the quality of the landscape, and the conservation of the quality of the living environment for present and future generations. All municipalities in Quebec as well as large cities can draw inspiration from this Urban Plan to conserve and protect the natural elements of their territory.  

A seasoned advisor to the environmental and sustainable development sector in Quebec, Mr. Renaud plays a leading role in the Business Law Group and heads, more specifically, the Environmental Law Group for the Quebec region.

From 1993 to 1996, he was a commissioner with the BAPE. From 2001-2007 Vice-president, for Quebec, of the Nature Conservancy of Canada. From 2007 to 2012. President of BAPE (Bureau d'audiences publiques sur l'environnement). Mr. Renaud played a leading role in a fundraising campaign of nearly 27 million dollars, and in the negotiation with Domtar for the acquisition of 40 km2 of land to create the Sutton Mountains Park, the largest private park east of the Rockies.

For three years, he was a member of the Quebec Government's Conservation and Environment Council, responsible for advising the Minister responsible for the environment in Quebec on the planning of orientations, policies and strategies relating to environmental legislation and regulations. 

Mr. Renaud taught for more than ten years as a lecturer in the Master's program in environment at the Université de Sherbrooke and in the Bachelor's program at the Université du Québec à Montréal.