Coût : il n’y a pas de frais d’inscription pour l’AGA 2023. 

Cependant il est impératif de s’inscrire pour que nous sachions combien de personnes seront présentes pour la réunion (nombre de chaises et de tables), pour le repas du midi et pour le repas du soir (facultatif).

Admission générale (SÉLECTIONNER 1)

Coût : il n’y a pas de frais d’inscription pour l’AGA 2023. Cependant il est impératif de s’inscrire pour que nous sachions combien de personnes seront présentes pour la réunion (nombre de chaises et de tables), pour le repas du midi et pour le repas du soir (facultatif).

Admission générale

The Annual General Meeting of the Association des Descendants de Louis Houde et Madeleine Boucher (1655) inc. will be held on Sunday, September 17, 2023 at 10:30 am. At the Poste de Traite. 10:00 a.m. to 10:30 a.m. Members welcome and attendance verified 10:30 a.m. to 11:30 a.m. AGM proceedings 11:30 a.m. to 12:00 p.m. Presentation of honorary certificates posthumously to                                                      Christiane Desrochers (979) and Bernard Houle (938). 12:00 pm to 1:30 pm Lunch at the Au poste de traite inn. Meals are self-paying.                                                Possibility of staying at the inn. 1:30 pm to 2:00 pm Conference-style talk on Louis Houde's life in New France, with a                                      special focus on his time on Île d'Orléans. 2:00 to 3:00 pm Regroup in cars and drive past the land where Louis Houde lived on                                 the island. Then visit the park of La Maison de nos Aïeux. 3:00 pm to 4:00 pm Visit to the Cidrerie-Verger Bilodeau on Île d'Orléans. Tasting                                            package offered by the association. 4:00 to 4:15 pm Return to the inn at the trading post and farewell for those leaving. 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Possibility of group supper for those who wish (optional and                                            each person pays for his or her own meal).                          Non-member spouses or companions are welcome for meals and other activities. NOTICE OF MEETING, CLICK HERE

Bonjour Prénom Nom, Merci du fond du coeur pour ... 📭   Au 2287 Chemin Royal, Sainte-Famille, QC G0A 3P0, Canada⌚   Le Date Pour rappel, vous devez aussi... Bien à vous. DLHMB (1655) inc.info@famillelouishoude.com418 842-7282

The Annual General Meeting of the Association des Descendants de Louis Houde et Madeleine Boucher (1655) inc. will be held on Sunday, September 17, 2023 at 10:30 am. At the Poste de Traite. 10:00 a.m. to 10:30 a.m. Members welcome and attendance verified 10:30 a.m. to 11:30 a.m. AGM proceedings 11:30 a.m. to 12:00 p.m. Presentation of honorary certificates posthumously to                                                      Christiane Desrochers (979) and Bernard Houle (938). 12:00 pm to 1:30 pm Lunch at the Au poste de traite inn. Meals are self-paying.                                                Possibility of staying at the inn. 1:30 pm to 2:00 pm Conference-style talk on Louis Houde's life in New France, with a                                      special focus on his time on Île d'Orléans. 2:00 to 3:00 pm Regroup in cars and drive past the land where Louis Houde lived on                                 the island. Then visit the park of La Maison de nos Aïeux. 3:00 pm to 4:00 pm Visit to the Cidrerie-Verger Bilodeau on Île d'Orléans. Tasting                                            package offered by the association. 4:00 to 4:15 pm Return to the inn at the trading post and farewell for those leaving. 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Possibility of group supper for those who wish (optional and                                            each person pays for his or her own meal).                          Non-member spouses or companions are welcome for meals and other activities. NOTICE OF MEETING, CLICK HERE

AGA 2023

L’assemblée générale annuelle de l’association des Descendants de Louis Houde et Madeleine Boucher (1655) inc. aura lieu, dimanche 17 septembre 2023 à 10h30. Au Poste de Traite. 10h00 à 10h30 Accueil des membres et vérification des présences 10h30 à 11h30 Déroulement de l’AGA 11h30 à 12h00 Remise de certificat honorifique à Mme Christiane Desrochers (979) à titre posthume et à M. Bernard Houle (938). 12h00 à 13h30 Dîner au resto de l’auberge Au poste de traite. Chacun paie son repas. Possibilité de séjourner à l’auberge. 13h30 à 14h00 Entretien de type-conférence sur la vie de Louis Houde en Nouvelle-France avec un accent spécial sur son passage à l’île d’Orléans. 14h00 à 15h00 Regroupement dans les voitures et passage devant la terre où a vécu Louis Houde à l’Île. Puis Visite du parc de La Maison de nos Aïeux. 15h00 à 16h00 Visite de la Cidrerie-Verger Bilodeau à l’île d’Orléans. Forfait dégustation offert par l’association. 16h00 à 16h15 Retour à l’auberge Au poste de traite et au revoir pour ceux qui quittent 17h30 à 19h00 Possibilité de prendre le souper en groupe pour ceux qui le désirent (facultatif et chacun paie son repas)                         Les conjoints non-membres ou accompagnateurs sont les bienvenus pour les repas et autres activités AVIS DE CONVOCATIONS, <a href="https://dlhmb-capsules.com/AGA-2023_avis_de_convocation.pdf" target="_blank">CLIQUEZ ICI</a>

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci beaucoup nous vous attendrons avec plaisir. 📭   Au 2287 Chemin Royal, Sainte-Famille, QC G0A 3P0, Canada⌚   Le <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{date-variable-9202f91e-e129-45b0-a490-37833dbef7cc}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Date Pour rappel, vous devez aussi... Bien à vous. DLHMB (1655) inc.info@famillelouishoude.com418 842-7282

L’assemblée générale annuelle de l’association des Descendants de Louis Houde et Madeleine Boucher (1655) inc. aura lieu, dimanche 17 septembre 2023 à 10h30. Au Poste de Traite. 10h00 à 10h30 Accueil des membres et vérification des présences 10h30 à 11h30 Déroulement de l’AGA 11h30 à 12h00 Remise de certificat honorifique à Mme Christiane Desrochers (979) à titre posthume et à M. Bernard Houle (938). 12h00 à 13h30 Dîner au resto de l’auberge Au poste de traite. Chacun paie son repas. Possibilité de séjourner à l’auberge. 13h30 à 14h00 Entretien de type-conférence sur la vie de Louis Houde en Nouvelle-France avec un accent spécial sur son passage à l’île d’Orléans. 14h00 à 15h00 Regroupement dans les voitures et passage devant la terre où a vécu Louis Houde à l’Île. Puis Visite du parc de La Maison de nos Aïeux. 15h00 à 16h00 Visite de la Cidrerie-Verger Bilodeau à l’île d’Orléans. Forfait dégustation offert par l’association. 16h00 à 16h15 Retour à l’auberge Au poste de traite et au revoir pour ceux qui quittent 17h30 à 19h00 Possibilité de prendre le souper en groupe pour ceux qui le désirent (facultatif et chacun paie son repas)                         Les conjoints non-membres ou accompagnateurs sont les bienvenus pour les repas et autres activités AVIS DE CONVOCATIONS, <a href="https://dlhmb-capsules.com/AGA-2023_avis_de_convocation.pdf" target="_blank">CLIQUEZ ICI</a>

FR

D

AGA 2023

2287 Chem. Royal

Admission générale

Free

Add a donation for D