Tu désires participer au tournoi, mais tu n'as pas d'équipe? Aucun stress, inscris-toi de façon individuelle et nous t'en trouverons une!

[Merci de vous inscrire si vous pensez vraiment venir. Veuillez nous aviser 48h en avance si vous ne venez pas finalement.]

//

Want to join the tournament but don't have a team? Don't worry! Register as an individual, and we'll match you with a team!

[Please sign up if you're really planning to come. Let us know 48 hours in advance if you decide not to come after all.]

Vous n'êtes que deux mais désirez tout de même prendre part au tournoi? Pas de panique, l'inscription en duo est pour vous! On se charge du reste!

[Merci de vous inscrire si vous pensez vraiment venir. Veuillez nous aviser 48h en avance si vous ne venez pas finalement.]

//

Only two of you but still want to take part in the tournament? No worries, duo registration is for you! We'll take care of the rest!

[Please sign up if you're really planning to come. Let us know 48 hours in advance if you decide not to come after all.]

Tu veux participer au tournoi avec des ami.e.s? Si vous êtes une équipe complète entre 7 et 10, c'est ici que ça se passe!

[Merci de vous inscrire si vous pensez vraiment venir. Veuillez nous aviser 48h en avance si vous ne venez pas finalement.]

//

Want to join the tournament with some friends? If you're a full team of 7 to 10, this is the place to sign up!

[Please sign up if you're really planning to come. Let us know 48 hours in advance if you decide not to come after all.]