Two teal t-shirts with narwhal and nature designs hang in front of a white, wavy background, with the "ECO•O2" logo prominently displayed at the top.

Organisme communautaire anglais Saguenay-Lac-Saint-Jean

LXCL:"Not lost, just exploring together.""Pas perdu, on explore simplement ensemble." 100% pre-shrunk Jersey Cotton // 100% coton jersey prérétéci

Unisex Adult T-shirt // T-shirt pour adultes unisexe

Size

Color

LXCL:"Not lost, just exploring together.""Pas perdu, on explore simplement ensemble." 70 % cotton, 30 % polyester fleece // 70 % coton, 30 % molleton de polyester

Unisex Adult Crewneck Sweater // Sweat unisexe pour adultes

LXCL:Connected Communities Thrive Together We believe a community is at its best when everyone feels seen, connected, and supported. Your financial partnership brings dependability, openness and bridges gaps in care and keeps our vital support programs open to all. *** Les communautés solidaires prospèrent ensemble Nous sommes convaincus qu’une communauté donne le meilleur d’elle-même lorsque chacun se sent pris en compte, intégré et soutenu. Votre partenariat financier est gage de fiabilité et de transparence ; il comble les lacunes en matière de prise en charge et permet à nos programmes d’aide essentiels de rester accessibles à tous.

Donation

**Version fran&ccedil;aise &agrave; suivre** When ECO-02 opened its community centre in 2024, our goal was to create a welcoming space where people could connect and belong. What we didn&#39;t expect was how quickly local youth would make it their own. Today, our Youth Nights regularly welcome 15&ndash;20 teens, and many continue to use the centre as a safe place to gather after school. This fundraiser features original artwork created by one of our youth participants, Kass.&nbsp; The design is inspired by the true story of a narwhal that was discovered living among a pod of belugas at the mouth of the Saguenay River. Much like that narwhal finding its place in a new community, the artwork reflects the experience of many English-speakers who have chosen to make Saguenay&ndash;Lac-Saint-Jean their home. Every purchase helps support local youth and the safe, welcoming space they have found at ECO-02. ******* Lorsque l&rsquo;ECO-02 a ouvert son centre communautaire en 2024, notre objectif &eacute;tait de cr&eacute;er un espace accueillant o&ugrave; les gens pourraient tisser des liens et se sentir chez eux. Ce &agrave; quoi nous ne nous attendions pas, c&rsquo;&eacute;tait la rapidit&eacute; avec laquelle les jeunes du quartier s&rsquo;y seraient appropri&eacute;. Aujourd&rsquo;hui, nos soir&eacute;es pour les jeunes accueillent r&eacute;guli&egrave;rement entre 15 et 20 adolescents, et beaucoup continuent de fr&eacute;quenter le centre, qu&rsquo;ils consid&egrave;rent comme un lieu s&ucirc;r o&ugrave; se retrouver apr&egrave;s l&rsquo;&eacute;cole. Cette collecte de fonds met en avant une &oelig;uvre d&rsquo;art originale cr&eacute;&eacute;e par l&rsquo;une de nos jeunes participantes, Kass.&nbsp; Le motif s&rsquo;inspire de l&rsquo;histoire vraie d&rsquo;un narval qui a &eacute;t&eacute; d&eacute;couvert vivant au sein d&rsquo;un groupe de b&eacute;lugas &agrave; l&rsquo;embouchure de la rivi&egrave;re Saguenay. &Agrave; l&rsquo;image de ce narval qui a trouv&eacute; sa place au sein d&rsquo;une nouvelle communaut&eacute;, cette &oelig;uvre refl&egrave;te l&rsquo;exp&eacute;rience de nombreux anglophones qui ont choisi de s&rsquo;installer dans la r&eacute;gion du Saguenay&ndash;Lac-Saint-Jean. Chaque achat contribue &agrave; soutenir les jeunes de la r&eacute;gion et l&rsquo;espace s&ucirc;r et accueillant qu&rsquo;ils ont trouv&eacute; &agrave; ECO-02.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for shopping with us and for supporting our cause with your purchase. Your support directly contributes to our mission and helps us make a positive impact. If you would like to further contribute, consider spreading the word about our shop to your friends and family, or contacting us directly to learn about volunteer opportunities! Thank you once again for your support. ECO-02 Team &amp; our Youthinfo@eco-02.ca

Hi First name, Your order has been shipped! Here are the details:Order detailsThank you for supporting Organisme communautaire anglais Saguenay-Lac-Saint-Jean!

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Your order is ready for pick-up! Here are the details:<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{Order details}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Order details📍 Pick-up address: <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{Pickup address}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pick-up address 📝 Pick-up instructions: <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{Pickup instructions}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pick-up instructions Thank you for supporting Organisme communautaire anglais Saguenay-Lac-Saint-Jean!

**Version française à suivre** When ECO-02 opened its community centre in 2024, our goal was to create a welcoming space where people could connect and belong. What we didn't expect was how quickly local youth would make it their own. Today, our Youth Nights regularly welcome 15–20 teens, and many continue to use the centre as a safe place to gather after school. This fundraiser features original artwork created by one of our youth participants, Kass.  The design is inspired by the true story of a narwhal that was discovered living among a pod of belugas at the mouth of the Saguenay River. Much like that narwhal finding its place in a new community, the artwork reflects the experience of many English-speakers who have chosen to make Saguenay–Lac-Saint-Jean their home. Every purchase helps support local youth and the safe, welcoming space they have found at ECO-02. ******* Lorsque l’ECO-02 a ouvert son centre communautaire en 2024, notre objectif était de créer un espace accueillant où les gens pourraient tisser des liens et se sentir chez eux. Ce à quoi nous ne nous attendions pas, c’était la rapidité avec laquelle les jeunes du quartier s’y seraient approprié. Aujourd’hui, nos soirées pour les jeunes accueillent régulièrement entre 15 et 20 adolescents, et beaucoup continuent de fréquenter le centre, qu’ils considèrent comme un lieu sûr où se retrouver après l’école. Cette collecte de fonds met en avant une œuvre d’art originale créée par l’une de nos jeunes participantes, Kass.  Le motif s’inspire de l’histoire vraie d’un narval qui a été découvert vivant au sein d’un groupe de bélugas à l’embouchure de la rivière Saguenay. À l’image de ce narval qui a trouvé sa place au sein d’une nouvelle communauté, cette œuvre reflète l’expérience de nombreux anglophones qui ont choisi de s’installer dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Chaque achat contribue à soutenir les jeunes de la région et l’espace sûr et accueillant qu’ils ont trouvé à ECO-02.

Organisme communautaire anglais Saguenay-Lac-Saint-Jean

ECO-02 Merch

Pick-up location

Unisex Adult T-shirt // T-shirt pour adultes unisexe

$40

Unisex Adult Crewneck Sweater // Sweat unisexe pour adultes

$60

Donation

0

Add a donation