Club d'aviron Waterloo

LXCL:Entente annuelle 1er avril 2026 au 31 mars 2027

Entreposage pour un (1) bateau

LXCL:Annual agreement from April 1, 2026, to March 31, 2027.

Storage for one (1) boat

Valide du&nbsp;1er avril 2026 au 31 mars 2027.&nbsp;Montant forfaitaire annuel sans &eacute;gard au nombre de mois d&#39;utilisation r&eacute;elle de l&#39;espace d&#39;entreposage. Aucun ajustement, r&eacute;duction ou prorata ne sera accord&eacute; si le bateau est entrepos&eacute; apr&egrave;s le d&eacute;but de la p&eacute;riode couverte. Aucun remboursement ne pourra &ecirc;tre r&eacute;clam&eacute;.&nbsp; -- Le propri&eacute;taire demeure enti&egrave;rement responsable de son bateau et de tout autre &eacute;quipement personnel entrepos&eacute; dans les installations du Club.&nbsp;-- Le propri&eacute;taire doit souscrire &agrave; ses propres assurances pour couvrir son bateau et son &eacute;quipement.&nbsp;-- Le Club d&#39;aviron Waterloo n&#39;assume aucune responsabilit&eacute; en cas de vol, de perte ou de dommage &agrave; l&#39;&eacute;quipement entrepos&eacute;.&nbsp;

Bonjour&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Merci d&#39;avoir effectu&eacute; le paiement pour l&#39;entreposage de votre &eacute;quipement.&nbsp; Club d&#39;aviron Waterloo

Valide du 1er avril 2026 au 31 mars 2027. Montant forfaitaire annuel sans égard au nombre de mois d'utilisation réelle de l'espace d'entreposage. Aucun ajustement, réduction ou prorata ne sera accordé si le bateau est entreposé après le début de la période couverte. Aucun remboursement ne pourra être réclamé.  -- Le propriétaire demeure entièrement responsable de son bateau et de tout autre équipement personnel entreposé dans les installations du Club. -- Le propriétaire doit souscrire à ses propres assurances pour couvrir son bateau et son équipement. -- Le Club d'aviron Waterloo n'assume aucune responsabilité en cas de vol, de perte ou de dommage à l'équipement entreposé.

Entreposage d'un bateau privé

Valid from&nbsp;April 1, 2026 to March 31, 2027.&nbsp;Annual flat rate regardless of the number of months of actual use of the storage space. No adjustments, reductions, or prorate will be granted if the boat is stored after the start of the covered period. No refunds can be claimed.&nbsp; -- The owner remains fully responsible for their boat and any other personal equipment stored in the Club&#39;s facilities.&nbsp;-- The owner must have their own insurance to cover their boat and equipment.&nbsp;-- The Waterloo Rowing Club assumes no responsibility in the event of theft, loss, or damage to the stored equipment.&nbsp;

Hello&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for making the payment for the storage of your equipment.&nbsp; Waterloo Rowing Club

Valid from April 1, 2026 to March 31, 2027. Annual flat rate regardless of the number of months of actual use of the storage space. No adjustments, reductions, or prorate will be granted if the boat is stored after the start of the covered period. No refunds can be claimed.  -- The owner remains fully responsible for their boat and any other personal equipment stored in the Club's facilities. -- The owner must have their own insurance to cover their boat and equipment. -- The Waterloo Rowing Club assumes no responsibility in the event of theft, loss, or damage to the stored equipment.

FR

Club d'aviron Waterloo

Storing a private boat

Storage for one (1) boat

$150

Add a donation