Thanks to the generous sponsorship of the Vancouver Bach Family of Choirs, you are invited to enjoy an inspiring choral performance while supporting Cantonese language preservation. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝 Vancouver Bach Family of Choirs 的慷慨贊助，讓大家在欣賞動人合唱演出的同時，支持廣東話傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。💛🫶

Package include:
Two subscriptions in A-

level seating to the 2026-2027 Vancouver Bach Choir season.

Eligible for:

Any Three concerts of choice from the 2026-27 season

(Value $350)

Vancouver Bach Family of Choirs門票現金券，價值 350 加幣

Thanks to the generous sponsorship of Cotton Tree, you will receive a package containing child Cantonese education materials package: My First Early Learning Box. Through four themed stories and illustrations, this resource enables early age kids to enjoyable learning while supporting the preservation and transmission of the Cantonese language. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝木棉樹的慷慨贊助，此品項包含幼幼認知百寶箱，本教材透過四個主題故事及精美插圖，引導幼童在愉快的學習過程中認識粵語，同時促進粵語的保存與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

幼幼認知百寶箱X 1，價值39.99加幣一份

My First Early Learning Box X 3 value for $39.99

Thanks to the generous sponsorship of Cotton Tree, you will receive a package containing child Cantonese education materials package: My First Early Learning Box. Through four themed stories and illustrations, this resource enables early age kids to enjoyable learning while supporting the preservation and transmission of the Cantonese language. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝木棉樹的慷慨贊助，此品項包含幼幼認知百寶箱，本教材透過四個主題故事及精美插圖，引導幼童在愉快的學習過程中認識粵語，同時促進粵語的保存與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

幼幼認知百寶箱X 1，價值39.99加幣一份

My First Early Learning Box X 3 value for $39.99

Thanks to the generous sponsorship of Cotton Tree, you will receive a package containing child Cantonese education materials package: My First Early Learning Box. Through four themed stories and illustrations, this resource enables early age kids to enjoyable learning while supporting the preservation and transmission of the Cantonese language. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝木棉樹的慷慨贊助，此品項包含幼幼認知百寶箱，本教材透過四個主題故事及精美插圖，引導幼童在愉快的學習過程中認識粵語，同時促進粵語的保存與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

幼幼認知百寶箱X 1，價值39.99加幣一份

My First Early Learning Box X 3 value for $39.99

Thanks to the generous sponsorship of JM Handmade, you will receive a package containing handmade bag that reflects the dedication, creativity, and craftsmanship of local handcrafters. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JM Handmade的慷慨贊助，此品項包含總值50加幣的手工手袋，由香港手作人親手打造，充分展現本地工藝的用心、創意與質素。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Handmade bags value for $50

手工製作手袋，價值50加幣

Thanks to the generous sponsorship of JM Handmade, you will receive a package containing handmade bag that reflects the dedication, creativity, and craftsmanship of local handcrafters. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JM Handmade的慷慨贊助，此品項包含總值50加幣的手工手袋，由香港手作人親手打造，充分展現本地工藝的用心、創意與質素。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Handmade bags value for $50

手工製作手袋，價值50加幣

Thanks to the generous sponsorship of JM Handmade, you will receive a package containing handmade bag that reflects the dedication, creativity, and craftsmanship of local handcrafters. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JM Handmade的慷慨贊助，此品項包含總值50加幣的手工手袋，由香港手作人親手打造，充分展現本地工藝的用心、創意與質素。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Handmade bags value for $50

手工製作手袋，價值50加幣

Thanks to the generous sponsorship of JM Handmade, you will receive a package containing handmade bag that reflects the dedication, creativity, and craftsmanship of local handcrafters. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JM Handmade的慷慨贊助，此品項包含總值50加幣的手工手袋，由香港手作人親手打造，充分展現本地工藝的用心、創意與質素。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Handmade bags value for $50

手工製作手袋，價值50加幣

Thanks to the generous sponsorship of JM Handmade, you will receive a package containinghandmade hair clip storage board that reflects the dedication, creativity, and craftsmanship of local handcrafters. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JM Handmade的慷慨贊助，此品項包含總值35加幣的手工髪夾收納板，由香港手作人親手打造，充分展現本地工藝的用心、創意與質素。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

handmade hair clip storage board value for $35

手工髪夾收納板，價值35加幣

Thanks to the generous sponsorship of Snackshot, This sponsorship includes a Snackshot voucher valued at a total of CAD 50, allowing you to enjoy Hong Kong-style desserts and authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝糖百府的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 50 加幣的糖百府優惠券一張，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

$50 糖百府優惠券一張

$50 Snackshot voucher X 1

Thanks to the generous sponsorship of Snackshot, This sponsorship includes a Snackshot voucher valued at a total of CAD 50, allowing you to enjoy Hong Kong-style desserts and authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝糖百府的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 50 加幣的糖百府優惠券一張，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

$50 糖百府優惠券一張

$50 Snackshot voucher X 1

Thanks to the generous sponsorship of Snackshot, This sponsorship includes a Snackshot voucher valued at a total of CAD 50, allowing you to enjoy Hong Kong-style desserts and authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝糖百府的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 50 加幣的糖百府優惠券一張，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

$50 糖百府優惠券一張

$50 Snackshot voucher X 1

Thanks to the generous sponsorship of Snackshot, This sponsorship includes Snackshot voucher valued at a total of CAD 100, allowing you to enjoy Hong Kong-style desserts and authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝糖百府的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 100 加幣的糖百府代金券，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

$50 糖百府代金券兩張，總值加幣100

$50 Snackshot voucher X 2 value for $100

Thanks to the generous sponsorship of Man In Canada Foods, This sponsorship includes Man In Canada Foods food package valued at a total of CAD 51, allowing you to enjoy Hong Kong-style authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝傲廚之房的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 51 加幣的傲廚之房港式家庭滋味套裝，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

品牌簡介:

Man In Canada Foods 致力將熟悉的味道帶到加拿大，希望透過食品連繫離鄉社群與家庭回憶。

由熟悉的情懷出發，希望將「簡單煮、容易分享、有溫度」帶入每一餐，讓忙碌生活中，仍然可以輕鬆享受到回憶的味道。

Brand intro:

Man In Canada Foods is dedicated to bringing familiar tastes to Canada, hoping to reconnect overseas communities with cherished family memories through food.

Inspired by the comfort of familiar flavours and shared memories, we hope to bring “simple to prepare, easy to share, and full of warmth” into every meal — so even in the midst of a busy life, people can still easily enjoy the taste of home and nostalgia.

Package include:

傲廚之房港式家庭滋味套裝，價值加幣51

每份包括：
• 車仔檔香辣魚蛋（18粒，香港製造陳皮魚蛋）
• 「香港製造」魚肉燒賣（10粒，附秘製豉油及辣椒油）
• 酥皮蛋撻（4件，未焗）
• 生炸雞髀（2隻）
• 焗鮮茄豬扒飯

Man In Canada Foods family food package value for $51

Each set includes:

* Street-Style Spicy Fish Balls (18 pcs, Hong Kong-made dried tangerine peel fish balls)

* “Made in Hong Kong” Fish Siu Mai (10 pcs, with signature soy sauce & chili oil)

* Puff Pastry Egg Tarts (4 pcs, unbaked)

* Deep-Fried Chicken legs (2 pcs)

* Pork Chop with Tomato Sauce on Rice

Thanks to the generous sponsorship of Man In Canada Foods, This sponsorship includes Man In Canada Foods food package valued at a total of CAD 51, allowing you to enjoy Hong Kong-style authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝傲廚之房的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 51 加幣的傲廚之房港式家庭滋味套裝，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

品牌簡介:

Man In Canada Foods 致力將熟悉的味道帶到加拿大，希望透過食品連繫離鄉社群與家庭回憶。

由熟悉的情懷出發，希望將「簡單煮、容易分享、有溫度」帶入每一餐，讓忙碌生活中，仍然可以輕鬆享受到回憶的味道。

Brand intro:

Man In Canada Foods is dedicated to bringing familiar tastes to Canada, hoping to reconnect overseas communities with cherished family memories through food.

Inspired by the comfort of familiar flavours and shared memories, we hope to bring “simple to prepare, easy to share, and full of warmth” into every meal — so even in the midst of a busy life, people can still easily enjoy the taste of home and nostalgia.

Package include:

傲廚之房港式家庭滋味套裝，價值加幣51

每份包括：
• 車仔檔香辣魚蛋（18粒，香港製造陳皮魚蛋）
• 「香港製造」魚肉燒賣（10粒，附秘製豉油及辣椒油）
• 酥皮蛋撻（4件，未焗）
• 生炸雞髀（2隻）
• 焗鮮茄豬扒飯

Man In Canada Foods family food package value for $51

Each set includes:

* Street-Style Spicy Fish Balls (18 pcs, Hong Kong-made dried tangerine peel fish balls)

* “Made in Hong Kong” Fish Siu Mai (10 pcs, with signature soy sauce & chili oil)

* Puff Pastry Egg Tarts (4 pcs, unbaked)

* Deep-Fried Chicken legs (2 pcs)

* Pork Chop with Tomato Sauce on Rice

Thanks to the generous sponsorship of Man In Canada Foods, This sponsorship includes Man In Canada Foods food package valued at a total of CAD 51, allowing you to enjoy Hong Kong-style authentic local delicacies while support cultural exchange and the preservation of local heritage. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝傲廚之房的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 51 加幣的傲廚之房港式家庭滋味套裝，讓您在品嚐香港特色甜品及地道美食的同時，也能支持本地文化的交流與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

品牌簡介:

Man In Canada Foods 致力將熟悉的味道帶到加拿大，希望透過食品連繫離鄉社群與家庭回憶。

由熟悉的情懷出發，希望將「簡單煮、容易分享、有溫度」帶入每一餐，讓忙碌生活中，仍然可以輕鬆享受到回憶的味道。

Brand intro:

Man In Canada Foods is dedicated to bringing familiar tastes to Canada, hoping to reconnect overseas communities with cherished family memories through food.

Inspired by the comfort of familiar flavours and shared memories, we hope to bring “simple to prepare, easy to share, and full of warmth” into every meal — so even in the midst of a busy life, people can still easily enjoy the taste of home and nostalgia.

Package include:

傲廚之房港式家庭滋味套裝，價值加幣51

每份包括：
• 車仔檔香辣魚蛋（18粒，香港製造陳皮魚蛋）
• 「香港製造」魚肉燒賣（10粒，附秘製豉油及辣椒油）
• 酥皮蛋撻（4件，未焗）
• 生炸雞髀（2隻）
• 焗鮮茄豬扒飯

Man In Canada Foods family food package value for $51

Each set includes:

* Street-Style Spicy Fish Balls (18 pcs, Hong Kong-made dried tangerine peel fish balls)

* “Made in Hong Kong” Fish Siu Mai (10 pcs, with signature soy sauce & chili oil)

* Puff Pastry Egg Tarts (4 pcs, unbaked)

* Deep-Fried Chicken legs (2 pcs)

* Pork Chop with Tomato Sauce on Rice

Thanks to the generous sponsorship of JC Vancouver Beauty, This package includes a deep cleansing facial treatment valued at a total of CAD 68, allowing you to enjoy professional skincare care, relieve physical and mental stress, and experience refreshed, revitalised skin. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JC Vancouver Beauty的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 68 加幣的深層清潔臉部護理服務，讓您在享受專業美容護理、舒緩身心壓力、體驗煥然一新的肌膚狀態。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Deep Cleaning facial treatment value for $68

深層清潔臉部護理服務，價值68加幣

Thanks to the generous sponsorship of JC Vancouver Beauty, This package includes a deep cleansing facial treatment valued at a total of CAD 68, allowing you to enjoy professional skincare care, relieve physical and mental stress, and experience refreshed, revitalised skin. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JC Vancouver Beauty的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 68 加幣的深層清潔臉部護理服務，讓您在享受專業美容護理、舒緩身心壓力、體驗煥然一新的肌膚狀態。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Deep Cleaning facial treatment value for $68

深層清潔臉部護理服務，價值68加幣

Thanks to the generous sponsorship of JC Vancouver Beauty, This package includes a deep cleansing facial treatment valued at a total of CAD 68, allowing you to enjoy professional skincare care, relieve physical and mental stress, and experience refreshed, revitalised skin. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝JC Vancouver Beauty的慷慨贊助，此贊助品項包括總值 68 加幣的深層清潔臉部護理服務，讓您在享受專業美容護理、舒緩身心壓力、體驗煥然一新的肌膚狀態。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

Deep Cleaning facial treatment value for $68

深層清潔臉部護理服務，價值68加幣

Thanks to the generous sponsorship of Yuto, this item include a Chinese children book value for $16.99, allows children to learn Cantonese in a fun and engaging way though story, while promote the preservation and transmission of the Cantonese language. All proceeds will be donated to Familogue to support their community services. 

衷心鳴謝悅讀的慷慨贊助，此品項包括中文童書「十二生肖團年飯」，讓孩子在透過故事愉快的學習過程中認識粵語，同時促進粵語的保存與傳承。活動收益將全數撥捐語你童行，用以支持我們的社區服務。

Package include:

「十二生肖團年飯」童書，價值加幣16.99

Children book “The Twelve Zodiac Reunion Dinner”value for $16.99