[NOT Eligible for BMSAC Travel Subsidy] This fee covers entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. *** [NON éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais couvrent l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024.

[NOT Eligible for BMSAC Travel Subsidy] The general admission fee grants attendees access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting. Additionally, this fee covers entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. *** [NON éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Les frais d'inscription générale donnent aux participants accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA. De plus, ces frais couvrent l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024.

[Eligible for BMSAC Travel Subsidy] Per Person Ticket - This fee provides attendees with access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting, as well as entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. This ticket also includes a 2 night stay at the beautiful Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Accommodations include a hotel room with 2 queen beds for 4 people. *** [Éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais offrent aux participants l'accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA, ainsi que l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024. Ce billet inclut également un séjour de 2 nuits au magnifique Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Les hébergements comprennent une chambre d'hôtel avec 2 lits queen pour 4 personnes.

[Eligible for BMSAC Travel Subsidy] Per Person Ticket - This fee provides attendees with access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting, as well as entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. This ticket also includes a also includes a 2 night stay at the beautiful Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Accommodations include a hotel room with 2 queen beds for 2 people. *** [Éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais offrent aux participants l'accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA, ainsi que l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024. Ce billet inclut également un séjour de 2 nuits au magnifique Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Les hébergements comprennent une chambre d'hôtel avec 2 lits queen pour 2 personnes.

[Eligible for BMSAC Travel Subsidy] Per Person Ticket - This fee provides attendees with access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting, as well as entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. This ticket also includes a 3 night stay at the beautiful Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Accommodations include a hotel room with 2 queen beds for 4 people. *** [Éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais offrent aux participants l'accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA, ainsi que l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024. Ce billet inclut également un séjour de 3 nuits au magnifique Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Les hébergements comprennent une chambre d'hôtel avec 2 lits queen pour 4 personnes.

[Eligible for BMSAC Travel Subsidy] Per Person Ticket - This fee provides attendees with access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting, as well as entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. This ticket also includes a 3 night stay at the beautiful Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Accommodations include a hotel room with 2 queen beds for 2 people. *** [Éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais offrent aux participants l'accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA, ainsi que l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024. Ce billet inclut également un séjour de 3 nuits au magnifique Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Les hébergements comprennent une chambre d'hôtel avec 2 lits queen pour 2 personnes.

[NOT Eligible for BMSAC Travel Subsidy] The general admission fee grants attendees access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events for Saturday, April 6th, 2024.. Additionally, this fee covers entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. *** [NON éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Les frais d'inscription générale donnent aux participants accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant le samedi 6 avril 2024. De plus, ces frais couvrent l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024.

Per Person Ticket - This fee provides attendees with access to all conference sessions, keynotes, workshops, and other scheduled events throughout the meeting, as well as entrance to the Gala event scheduled for Saturday, April 6th, 2024. This ticket also includes a 3 night stay at the beautiful Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Accommodations include a Single occupancy hotel room *** [Éligible pour la subvention de voyage BMSAC] Ces frais offrent aux participants l'accès à toutes les sessions de conférence, aux discours d'ouverture, aux ateliers et aux autres événements prévus pendant toute la durée de l'AGA, ainsi que l'entrée au Gala prévu le samedi 6 avril 2024. Ce billet inclut également un séjour de 3 nuits au magnifique Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Les hébergements comprennent une chambre d'hôtel pour 1 personne.