A diverse group of people gather around a long table filled with various dishes for an autumn potluck, set against a warm, softly lit indoor background.

PAND Settlement Services

Free for Kids under 10

General Admission

&nbsp;دوباره دور هم جمع می&zwnj;شویم! پاتلاک پاییزی پند؛ یک میز مشترک، فرصتی برای دوستی&zwnj;های تازهگاهی میان کار و گرفتاری&zwnj;های روزمره، از دوستانمان فاصله می&zwnj;گیریم. این دورهمی فرصتی است برای دوباره دیدن هم، شنیدن خبرهای یکدیگر و ساختن ارتباط&zwnj;هایی که زندگی در کامیونیتی را گرم&zwnj;تر می&zwnj;کنند.اگر تازه به جمع ما پیوسته&zwnj;اید، خوشحال می&zwnj;شویم با شما آشنا شویم. اگر از دوستان قدیمی پند هستید، بیایید دیدارها را تازه کنیم! با خانواده یا به&zwnj;تنهایی بیایید؛ غذایی برای سهیم شدن بیاورید و در کنار هم، یک عصر صمیمی با شام، گپ&zwnj;وگفت و آشنایی داشته باشیم.&nbsp;نزدیک هالووین هم هستیم! پوشیدن لباس هالووین برای بچه&zwnj;ها اختیاری است و همهٔ بچه&zwnj;هایی که با لباس هالووین بیایند، جایزه می&zwnj;گیرند.چه غذایی بیاوریم؟ &nbsp;هر فرد یا خانواده یک غذا انتخاب کند و کمی بیشتر از تعداد اعضای خانواده، معمولاً برای حدود سه نفر اضافه، همراه بیاورد تا سفره&zwnj;مان را با هم بسازیم.📅 یکشنبه&nbsp;۲۵&nbsp;اکتبر&nbsp;۲۰۲۶ 🕔 ساعت&nbsp;۵&nbsp;تا&nbsp;۸&nbsp;شب 📍 Iona Hall, Knox Church 120 Lisgar Street📌 ظرفیت محدود است؛ اولویت با کسانی است که ثبت&zwnj;نام خود را نهایی و نوع غذایشان را انتخاب کرده باشند. ثبت&zwnj;نام را زودتر تکمیل کنید و دوستانتان را هم به این جمع دعوت کنید.منتظرتان هستیم؛

دوباره دور هم جمع می‌شویم! پاتلاک پاییزی پند؛ یک میز مشترک، فرصتی برای دوستی‌های تازهگاهی میان کار و گرفتاری‌های روزمره، از دوستانمان فاصله می‌گیریم. این دورهمی فرصتی است برای دوباره دیدن هم، شنیدن خبرهای یکدیگر و ساختن ارتباط‌هایی که زندگی در کامیونیتی را گرم‌تر می‌کنند.اگر تازه به جمع ما پیوسته‌اید، خوشحال می‌شویم با شما آشنا شویم. اگر از دوستان قدیمی پند هستید، بیایید دیدارها را تازه کنیم! با خانواده یا به‌تنهایی بیایید؛ غذایی برای سهیم شدن بیاورید و در کنار هم، یک عصر صمیمی با شام، گپ‌وگفت و آشنایی داشته باشیم. نزدیک هالووین هم هستیم! پوشیدن لباس هالووین برای بچه‌ها اختیاری است و همهٔ بچه‌هایی که با لباس هالووین بیایند، جایزه می‌گیرند.چه غذایی بیاوریم؟  هر فرد یا خانواده یک غذا انتخاب کند و کمی بیشتر از تعداد اعضای خانواده، معمولاً برای حدود سه نفر اضافه، همراه بیاورد تا سفره‌مان را با هم بسازیم.📅 یکشنبه ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ 🕔 ساعت ۵ تا ۸ شب 📍 Iona Hall, Knox Church 120 Lisgar Street📌 ظرفیت محدود است؛ اولویت با کسانی است که ثبت‌نام خود را نهایی و نوع غذایشان را انتخاب کرده باشند. ثبت‌نام را زودتر تکمیل کنید و دوستانتان را هم به این جمع دعوت کنید.منتظرتان هستیم؛

PAND Settlement Services

PAND's 2026 Autumn Community Potluck

120 Lisgar St

General Admission

$3

Add a donation