CITIM

LXCL:Ce billet vous donne accès à la projection du film et panel de discussion.

Billet de réservation

LXCL:This ticket gives you access to the film screening and discussion panel.

Reservation Ticket

Assistez &agrave; la projection du documentaire de Radio-Canada &laquo; Le fran&ccedil;ais en classe : un parcours d&rsquo;int&eacute;gration au Qu&eacute;bec &raquo;, suivie d&rsquo;un panel r&eacute;unissant des personnes immigrantes et des intervenant&middot;e&middot;s qui accompagnent les parcours d&rsquo;int&eacute;gration et d&rsquo;apprentissage du fran&ccedil;ais.&nbsp;🎬 Organis&eacute;e en collaboration avec le <a fr-original-style="" href="https://www.therefugeecentre.org/home" style="text-decoration-color: currentcolor; -webkit-user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Centre de r&eacute;fugi&eacute;s</a> (The Refugee Centre), cette activit&eacute; sera l&rsquo;occasion de d&eacute;couvrir des exp&eacute;riences concr&egrave;tes li&eacute;es &agrave; l&rsquo;apprentissage du fran&ccedil;ais et &agrave; l&rsquo;int&eacute;gration au Qu&eacute;bec : &eacute;tudes, recherche d&rsquo;emploi, premi&egrave;res d&eacute;marches et vie quotidienne.&nbsp;💬 Six mois pour apprendre le fran&ccedil;ais&laquo;&nbsp;Est-ce qu&rsquo;on peut apprendre la langue fran&ccedil;aise en six mois? Nous avons suivi des personnes venues de partout dans le monde (de l&rsquo;Ukraine, de la Chine, de l&rsquo;Iran&hellip;) qui ont tent&eacute; d&rsquo;y arriver en participant &agrave; une classe de francisation du C&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al. Voici leur parcours d&rsquo;apprentissage, mais aussi leur quotidien et les histoires qui les ont men&eacute;es &agrave; refaire leur vie au Qu&eacute;bec. Depuis juin 2023, la Charte qu&eacute;b&eacute;coise de la langue fran&ccedil;aise pr&eacute;voit que tous les services publics soient rendus en fran&ccedil;ais (sauf exception) &agrave; l&rsquo;ensemble de la population, y compris les immigrants et les r&eacute;fugi&eacute;s qui sont arriv&eacute;s depuis plus de six mois. L&rsquo;inscription aux cours de francisation demeure volontaire. &raquo; Inscrivez-vous pour r&eacute;server votre place et venez &eacute;changer avec d&rsquo;autres personnes nouvellement arriv&eacute;es ainsi qu&rsquo;avec des intervenant&middot;e&middot;s du milieu, dans un cadre simple, chaleureux et accueillant. Pour toutes questions concernant cette activit&eacute;, communiquez par courriel &agrave; l&rsquo;adresse&nbsp;pasi@citim.org

Assistez à la projection du documentaire de Radio-Canada « Le français en classe : un parcours d’intégration au Québec », suivie d’un panel réunissant des personnes immigrantes et des intervenant·e·s qui accompagnent les parcours d’intégration et d’apprentissage du français. 🎬 Organisée en collaboration avec le <a href="https://www.therefugeecentre.org/home" target="_blank">Centre de réfugiés</a> (The Refugee Centre), cette activité sera l’occasion de découvrir des expériences concrètes liées à l’apprentissage du français et à l’intégration au Québec : études, recherche d’emploi, premières démarches et vie quotidienne. 💬 Six mois pour apprendre le français« Est-ce qu’on peut apprendre la langue française en six mois? Nous avons suivi des personnes venues de partout dans le monde (de l’Ukraine, de la Chine, de l’Iran…) qui ont tenté d’y arriver en participant à une classe de francisation du Cégep du Vieux Montréal. Voici leur parcours d’apprentissage, mais aussi leur quotidien et les histoires qui les ont menées à refaire leur vie au Québec. Depuis juin 2023, la Charte québécoise de la langue française prévoit que tous les services publics soient rendus en français (sauf exception) à l’ensemble de la population, y compris les immigrants et les réfugiés qui sont arrivés depuis plus de six mois. L’inscription aux cours de francisation demeure volontaire. » Inscrivez-vous pour réserver votre place et venez échanger avec d’autres personnes nouvellement arrivées ainsi qu’avec des intervenant·e·s du milieu, dans un cadre simple, chaleureux et accueillant. Pour toutes questions concernant cette activité, communiquez par courriel à l’adresse pasi@citim.org

Projection et panel : 6 mois pour apprendre le français

<p fr-original-style="text-align: left; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" id="isPasted" style="text-align: left; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">Attend the screening of the Radio-Canada documentary &ldquo;French in the Classroom: A Journey of Integration in Quebec&rdquo;, followed by a panel featuring immigrants and facilitators who support the integration and French learning pathways. 🎬<p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;"> <p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">Organized in collaboration with the <a fr-original-style="" href="https://www.therefugeecentre.org/home" style="text-decoration-color: currentcolor; -webkit-user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Refugee Centre</a>, this activity will be an opportunity to discover concrete experiences related to learning French and integration in Quebec: studies, job search, first steps, and daily life. 💬 Six months to learn French<p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">&ldquo;Can one learn the French language in six months? We followed individuals from all over the world (from Ukraine, China, Iran&hellip;) who tried to achieve this by participating in a French immersion class at C&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al. Here is their learning journey, but also their daily lives and the stories that led them to rebuild their lives in Quebec.<p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;"> <p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">Since June 2023, the Quebec Charter of the French Language stipulates that all public services must be provided in French (except in certain cases) to the entire population, including immigrants and refugees who arrived more than six months ago. Registration for French immersion courses remains voluntary.&rdquo;<p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;"> <p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">Sign up to reserve your spot and come exchange with other newcomers as well as local facilitators, in a simple, warm, and welcoming setting.<p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;"> <p fr-original-style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;" style="text-align: start; margin: 0px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit; color: inherit;">For any questions regarding this activity, please contact by email at&nbsp;pasi@citim.org

Attend the screening of the Radio-Canada documentary “French in the Classroom: A Journey of Integration in Quebec”, followed by a panel featuring immigrants and facilitators who support the integration and French learning pathways. 🎬 Organized in collaboration with the <a href="https://www.therefugeecentre.org/home" target="_blank">Refugee Centre</a>, this activity will be an opportunity to discover concrete experiences related to learning French and integration in Quebec: studies, job search, first steps, and daily life. 💬 Six months to learn French“Can one learn the French language in six months? We followed individuals from all over the world (from Ukraine, China, Iran…) who tried to achieve this by participating in a French immersion class at Cégep du Vieux Montréal. Here is their learning journey, but also their daily lives and the stories that led them to rebuild their lives in Quebec. Since June 2023, the Quebec Charter of the French Language stipulates that all public services must be provided in French (except in certain cases) to the entire population, including immigrants and refugees who arrived more than six months ago. Registration for French immersion courses remains voluntary.” Sign up to reserve your spot and come exchange with other newcomers as well as local facilitators, in a simple, warm, and welcoming setting. For any questions regarding this activity, please contact by email at pasi@citim.org

FR

CITIM

Projection and panel: 6 months to learn French

1200 Rue du Sussex

Reservation Ticket

Free

Add a donation