本校では年間学校運営費予算の約１０パーセントにあたる額を日本政府から助成していただいておりますが、主な運営資金は保護者からの授業料です。 子ども達に安全で充実した日本語教育環境を引き続き提供するために今年度も是非ご支援をお願いいたします。寄付金の使途は、校舎借用関連、安全性の確保、及び教育レベルの向上などが挙げられます。特に校舎借用関連では、メドフォード高校がMSBA学校建設助成金プログラムの実現可能性審査フェーズで承認され、日本語学校は短期の移転を視野に入れる必要があり、それに向けて資金を集める必要があると考えています。 引き続きのご支援をどうぞお願いいたします。 メドフォード高校建設委員会ページ：<a data-fr-linked="true" fr-original-style="" href="https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee" id="isPasted" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee</a> Our school receives a subsidy from the Japanese government, which amounts to approximately 10% of our annual operating budget; however, the majority of our funds come from tuition fees paid by parents. We wholeheartedly ask for your continued support this year to ensure that we provide a safe and inspiring environment for our children&#39;s Japanese language education. Your donations will help us secure school buildings, ensure safety, and enhance the quality of education. As Medford was unanimously approved by the the next stage of the MSBA process, the Feasibility Phase, we recognize the need to fund the possibility of short-term relocation. This necessitates raising additional funds. Together, we can ensure that our beloved school continues to thrive. We deeply appreciate your ongoing support. Medford High School Construction Committee Page:<a data-fr-linked="true" fr-original-style="" href="https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee</a>

Dear <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Last name , We are deeply grateful for your generous gift to the Japanese Language School of Greater Boston (JLS）. Your contribution will play an instrumental role in helping us maintain and strengthen the Japanese language skills of children of Japanese descent who reside in Boston and the surrounding communities. Our mission at JLS is to inspire a new generation of globally responsible young people imbued with a pioneering spirit, a profound respect for Japanese culture, a love and appreciation for humanity, and a steadfast commitment to world peace. With your unwavering support, we will continue to work towards achieving these vital goals. From the bottom of our hearts, we thank you for your kindness and generosity, which will make a meaningful difference in the lives of so many.&nbsp;With warmest thanks,Japanese Language School of Greater Boston *****JLS is a 501(c) (3) tax-exempt organization as recognized by the Internal Revenue Service (Federal Tax Identification Number: 46-5593143). No goods or services, in whole or in part, were provided by the organization in exchange for this contribution. The total value of $50.00 is deductible for income tax purposes to the extent law allows. (Please consult with your tax advisor to determine whether a contribution is deductible.)***** <span contenteditable="false" data-button-color="{{#5555E7}}" data-custom-variable="{{form-link-button-d1fb4f78-9b72-40a1-b08c-608dcbb55ec1}}" data-prefilled-form-id="{{cf5f51cb-ee40-4e4c-b5ba-fc1753167598}}" data-prefilled-form-type="{{DonationForm}}" data-text="{{Open campaign}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-button" fr-original-style="cursor: pointer;" style="cursor: pointer; background-color: rgb(85, 85, 231); border-radius: 8px; height: 36px; color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px 16px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: Roboto; font-weight: 500; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Open campaign

Hello First name,
 
 Thank you from the bottom of our hearts for registering to fundraise for our cause. Your efforts will make a significant impact, and we are excited to have you as part of our fundraising team. 👏
 
 💡 Here are some tips for sharing your campaign:
 <ol>
 <li>Personalize Your Story: Share why this cause is important to you. Personal stories resonate more with potential donors.</li>
 <li>Use Social Media: Post about your campaign on Facebook, Instagram, X, and LinkedIn. Include the campaign link and a compelling image or video.</li>
 <li>Email Your Network: Send a personal email to friends, family, and colleagues explaining why you are fundraising and how they can help.</li>
 <li>Regular Updates: Keep your supporters informed with updates on your progress and any milestones you reach. This keeps them engaged and more likely to share your campaign.</li>
 </ol>
 Hiromi Takahashi manager@jlsboston.org

本校では年間学校運営費予算の約１０パーセントにあたる額を日本政府から助成していただいておりますが、主な運営資金は保護者からの授業料です。 子ども達に安全で充実した日本語教育環境を引き続き提供するために今年度も是非ご支援をお願いいたします。寄付金の使途は、校舎借用関連、安全性の確保、及び教育レベルの向上などが挙げられます。特に校舎借用関連では、メドフォード高校がMSBA学校建設助成金プログラムの実現可能性審査フェーズで承認され、日本語学校は短期の移転を視野に入れる必要があり、それに向けて資金を集める必要があると考えています。 引き続きのご支援をどうぞお願いいたします。 メドフォード高校建設委員会ページ：<a href="https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee" target="_blank">https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee</a> Our school receives a subsidy from the Japanese government, which amounts to approximately 10% of our annual operating budget; however, the majority of our funds come from tuition fees paid by parents. We wholeheartedly ask for your continued support this year to ensure that we provide a safe and inspiring environment for our children's Japanese language education. Your donations will help us secure school buildings, ensure safety, and enhance the quality of education. As Medford was unanimously approved by the the next stage of the MSBA process, the Feasibility Phase, we recognize the need to fund the possibility of short-term relocation. This necessitates raising additional funds. Together, we can ensure that our beloved school continues to thrive. We deeply appreciate your ongoing support. Medford High School Construction Committee Page:<a href="https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee" target="_blank">https://www.mps02155.org/about/high-school-building-committee</a>

ボストン日本語学校　令和７年度ファンドレイジング

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Japanese Language School of Greater Boston, Inc.

寄付者のお名前を公表してもよろしいですか。May we publish the names of a donor?（寄付金額およびメールアドレス他の情報は公表いたしません。Donation amounts, email addresses, and other information will not be made public.）

Japanese Language School of Greater Boston, Inc.

ボストン日本語学校 令和７年度ファンドレイジング

Choose an amount:

$

ボストン日本語学校　令和７年度ファンドレイジング