People sit at tables in a brick-walled room decorated with colorful banners, with the text "Comida y tierra" overlaid in the center.

Kingston Land Trust Inc

LXCL:Comida gratuita para personas no angloparlantes

Entrada gratuita

LXCL:Your ticket helps pay for a free community meal and future Comida y tierra events!

Register

Quienes guardan semillas llevan consigo mundos enteros: que cargan conocimientos, tradiciones, historias, alimentos y pr&aacute;cticas que se transmiten de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n. En colaboraci&oacute;n con Hudson Valley Farm Hub, queremos reunir a quienes cultivan, guardan, comparten y cuidan las semillas, as&iacute; como a quienes han so&ntilde;ado con guardarlas, pero a&uacute;n no saben c&oacute;mo empezar. Todas las experiencias son bienvenidas. Juntxs, escucharemos las historias de quienes guardan semillas en Kingston y los conocimientos que habitan en ellas. Exploraremos c&oacute;mo estos saberes pueden ayudarnos a tener una comunidad m&aacute;s unida y sembrar un futuro de semillas en Kingston. El encuentro ser&aacute; en espa&ntilde;ol, con interpretaci&oacute;n al q&rsquo;eqchi&rsquo; y al ingl&eacute;s. Si alguna vez has so&ntilde;ado con guardar tus propias semillas y no sabes c&oacute;mo empezar, este espacio tambi&eacute;n es para ti. Nota para la comunidad Este encuentro busca centrar intencionalmente idiomas m&aacute;s all&aacute; del ingl&eacute;s, incluyendo lenguas y voces ind&iacute;genas. Les invitamos a escuchar con curiosidad en lugar de corregir, y a dar espacio a formas de conocimiento que pueden ser distintas a las suyas. Conoce a nuestras facilitadoras: Mimi Lucero, Biologa Kichwa, con formaci&oacute;n en etnobiologia y biocultura, facilitar&aacute; junto a K Greene una conversaci&oacute;n comunitaria sobre las semillas, sus guardianes, y las posibilidades para quienes suenan de cargar semillas para sus familias, comunidades o para si mismos.&nbsp;

Quienes guardan semillas llevan consigo mundos enteros: que cargan conocimientos, tradiciones, historias, alimentos y prácticas que se transmiten de generación en generación. En colaboración con Hudson Valley Farm Hub, queremos reunir a quienes cultivan, guardan, comparten y cuidan las semillas, así como a quienes han soñado con guardarlas, pero aún no saben cómo empezar. Todas las experiencias son bienvenidas. Juntxs, escucharemos las historias de quienes guardan semillas en Kingston y los conocimientos que habitan en ellas. Exploraremos cómo estos saberes pueden ayudarnos a tener una comunidad más unida y sembrar un futuro de semillas en Kingston. El encuentro será en español, con interpretación al q’eqchi’ y al inglés. Si alguna vez has soñado con guardar tus propias semillas y no sabes cómo empezar, este espacio también es para ti. Nota para la comunidad Este encuentro busca centrar intencionalmente idiomas más allá del inglés, incluyendo lenguas y voces indígenas. Les invitamos a escuchar con curiosidad en lugar de corregir, y a dar espacio a formas de conocimiento que pueden ser distintas a las suyas. Conoce a nuestras facilitadoras: Mimi Lucero, Biologa Kichwa, con formación en etnobiologia y biocultura, facilitará junto a K Greene una conversación comunitaria sobre las semillas, sus guardianes, y las posibilidades para quienes suenan de cargar semillas para sus familias, comunidades o para si mismos.

Kingston Land Trust Inc

Comida y Tierra: Estamos Buscando Guardianes de Semillas

680 Broadway

Entrada gratuita

Free

Register

$30

Add a donation