JB Line, Inc.

### Context Profile for JB Line, Inc.

#### 1. Organization Mission & Cause
**Mission:** JB Line, Inc. is dedicated to enhancing educational opportunities and community engagement, particularly for Japanese-speaking individuals in the United States. They aim to provide resources, seminars, and events that promote learning and cultural exchange.

**Cause:** The organization focuses on education, specifically targeting the Japanese community and fostering a sense of belonging through educational initiatives and community events.

#### 2. Type of Activities
- **Community Events:** JB Line organizes seminars and community events that facilitate learning and cultural exchange.
- **Fundraising Campaigns:** They conduct fundraising activities, including raffles and donation-based seminars, to support their educational programs.
- **Workshops and Webinars:** The organization offers online seminars, such as the recent "ニューイングランド地方における犯罪事情及び防犯上の注意点" (Crime and Safety in New England) to educate and inform participants.

#### 3. Tone of Voice
- **Friendly and Inviting:** The language used on the website and in communications is warm and welcoming, aiming to create a sense of community.
- **Informative:** The content is educational and straightforward, providing clear information about events and their purposes.
- **Professional Yet Casual:** While maintaining professionalism, the tone is approachable, making it easy for the audience to engage with the content.

#### 4. Emoji Usage
- **Usage:** Emojis are used sparingly but effectively in email communications, such as 📅 (calendar) and 📍 (location), to highlight important information and make the content more engaging.
- **Frequency:** Emojis appear in reminders and event announcements, enhancing the visual appeal without overwhelming the text.

#### 5. Key Facts
- **Founding Info:** Specific founding details are not provided on the website, but the organization has established a presence in the community.
- **Scale:** JB Line has a total of 33 forms and 31 email campaigns, indicating active engagement with their audience.
- **Impact Metrics:** While specific metrics are not detailed, the organization emphasizes community participation and educational outreach.
- **Volunteer Info:** There is no explicit mention of volunteer opportunities on the website, but community involvement is encouraged through events.

#### 6. Writing Guidelines
- **Personalization:** Use personalized greetings in communications (e.g., addressing recipients by their first names).
- **Clarity and Brevity:** Keep messages clear and concise, focusing on essential information about events and activities.
- **Engagement:** Incorporate friendly language and occasional emojis to maintain a welcoming tone.
- **Cultural Sensitivity:** Ensure that content is respectful and relevant to the Japanese community, considering cultural nuances in communication.

This context profile serves as a foundational guide for creating tailored content that aligns with JB Line, Inc.'s mission, activities, and audience engagement strategies.

【JBLW10-2 】ニューイングランドの身近な植物   〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0px 0px 0px 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.6667;padding-top:0px;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0pt;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;padding-left:0pt">別日のZoomのセミナー（10/16)で学んだ知識を元に、講師と一緒にハイキングを楽しみませんか？セミナー、ハイキングどちらか片方のみの参加も大歓迎です。 <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">対象年齢：<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">ハイキングは中高生〜大人までを対象としています。小さいお子様をお連れでの参加も可能です。その際はお子様が道から外れたりしないよう、十分にご注意ください。 <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-知ってて損がないPoison Ivyの見分け方は？→ポイントはギザギザとヒゲ！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-よく聞くInvasive Plants とNative Plants。びっくり日本から来ているInvasive Plantsがいくつもある！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-なぜどこにでも生えていたAmerican Chesnuts(栗)は森から消えたのか？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-メープルシロップができるメープルの種類と見分け方は？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-自宅の庭にもじゃもじゃ生えているツル植物は何？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-道路にたまに落ちているピンポン玉より大きい黒や緑の実は何？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-MilkweedとMonarch butterfly の関係は？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-Blueberry、 Raspberry、 Strawberry などよく聞くフルーツが森に生えてる？くるみやヘーゼルナッツも！？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-虫刺され、poison ivyに効く植物と言えば？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt">-いい匂いの植物選手権。特徴的な匂いのある植物達。<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial">等々事前に質問していただければ知ってる範囲で何でもお答えします！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial"><span style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:13px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;background-color:rgb(255, 229, 153);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline !important;float:none">※雨天の場合予備日：28日（土）10:00-11:00am

このたびは、JB Line Weekのセミナー「ニューイングランドの身近な植物 〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜」をお申し込みをいただき、ありがとうございます。 開始日の2日前にメールにて集合場所の情報とリマインダーをお送りいたします。 ご質問等がありましたら、こちらのメールアドレスまでご連絡ください：JBlineWeek@jbline.org  また、10月13日から29日まで、オンライン・オークションも実施しております。素晴らしいオークションの数々が揃っております。気になるアイテムが見つかりましたら、是非ご参加を！  どうぞJB Line Weekをお楽しみくださいませ JB Line Week コミッティ

<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0px 0px 0px 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.6667;padding-top:0px;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0pt;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;padding-left:0pt;max-width:100%">別日のZoomのセミナー（10/16)で学んだ知識を元に、講師と一緒にハイキングを楽しみませんか？セミナー、ハイキングどちらか片方のみの参加も大歓迎です。 <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">対象年齢：<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">ハイキングは中高生〜大人までを対象としています。小さいお子様をお連れでの参加も可能です。その際はお子様が道から外れたりしないよう、十分にご注意ください。 <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-知ってて損がないPoison Ivyの見分け方は？→ポイントはギザギザとヒゲ！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-よく聞くInvasive Plants とNative Plants。びっくり日本から来ているInvasive Plantsがいくつもある！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-なぜどこにでも生えていたAmerican Chesnuts(栗)は森から消えたのか？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-メープルシロップができるメープルの種類と見分け方は？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-自宅の庭にもじゃもじゃ生えているツル植物は何？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-道路にたまに落ちているピンポン玉より大きい黒や緑の実は何？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-MilkweedとMonarch butterfly の関係は？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-Blueberry、 Raspberry、 Strawberry などよく聞くフルーツが森に生えてる？くるみやヘーゼルナッツも！？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-虫刺され、poison ivyに効く植物と言えば？<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;max-width:100%">-いい匂いの植物選手権。特徴的な匂いのある植物達。<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;max-width:100%">等々事前に質問していただければ知ってる範囲で何でもお答えします！<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.44;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;max-width:100%">※雨天の場合予備日：28日（土）10:00-11:00am

JB Line, Inc.

ニューイングランドの身近な植物〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

対面（In-Person) 日本語学校近くのFells Reservation (お申込みくださった方に集合場所の連絡をします）

【JBLW10-2 】ニューイングランドの身近な植物〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

$10

JB Line, Inc.

ニューイングランドの身近な植物 〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

対面（In-Person) 日本語学校近くのFells Reservation (お申込みくださった方に集合場所の連絡をします）

【JBLW10-2 】ニューイングランドの身近な植物 〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

$10

ニューイングランドの身近な植物〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜

【JBLW10-2 】ニューイングランドの身近な植物〜ハイキング、散歩をニューイングランドでもっと楽しむ〜