Edvard Grieg Society of MN

### Context Profile for Edvard Grieg Society of MN

1. **Organization Mission & Cause:**
   The Edvard Grieg Society of Minnesota (EGSMN) is dedicated to promoting the music and legacy of the Norwegian composer Edvard Grieg. The organization aims to foster appreciation for Grieg’s works and Norwegian culture, particularly through music and literature. Their mission includes providing educational opportunities and cultural events that celebrate Grieg's contributions to the arts.

2. **Type of Activities:**
   - **Events:** EGSMN organizes various cultural events, including concerts, book launches, and dramatic readings that highlight Grieg’s music and Norwegian literature.
   - **Fundraising Campaigns:** They engage in fundraising activities to support their events and initiatives, such as suggested donations for events (e.g., $15 for the book launch event).
   - **Community Programs:** They host educational programs and discussions that delve into Grieg's music and its cultural significance, often collaborating with experts in the field.

3. **Tone of Voice:**
   The tone of the website and communications is **friendly, informative, and inviting**. The language used is accessible yet respectful of the cultural and artistic heritage they represent. The organization communicates with enthusiasm about events and encourages community participation.

4. **Emoji Usage:**
   The organization does not appear to use emojis in their communications or on their website. Their content maintains a professional and traditional aesthetic, focusing on the seriousness of their mission and the cultural significance of their events.

5. **Key Facts:**
   - **Founding Info:** The specific founding date is not mentioned on the website, but the organization is rooted in the promotion of Grieg's music and Norwegian culture.
   - **Scale:** The organization has a total of 9 forms and 3 email campaigns, indicating a structured approach to engagement and outreach.
   - **Impact Metrics:** While specific metrics are not detailed, the organization emphasizes community involvement and cultural education as key impacts of their activities.
   - **Volunteer Info:** There is no explicit mention of volunteer opportunities on the website, but the organization likely welcomes community involvement given its mission.

6. **Writing Guidelines:**
   - **Style:** Use a clear and engaging style that reflects the organization’s mission to promote cultural appreciation. Avoid overly complex language; instead, aim for accessibility.
   - **Structure:** Organize content with headings and bullet points where appropriate to enhance readability.
   - **Call to Action:** Encourage participation in events and support for the organization through donations or attendance. Use phrases that invite community engagement, such as “Join us” or “Be part of our celebration.”
   - **Cultural Sensitivity:** Given the focus on Norwegian heritage, ensure that references to culture and literature are accurate and respectful.

This context profile serves as a guide for creating personalized and effective content for the Edvard Grieg Society of Minnesota, ensuring alignment with their mission and communication style.

LXCL:<p class="lxcl-paragraph" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">Registering for this event helps us set up chairs and information for our guests. Thank you!</span></p>

Suggested donation

LXCL:<p class="lxcl-paragraph" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">Registering for this event helps us set up chairs and information for our guests. Please add your amount to the donation area within when reserving your ticket. </span></p>

Pay What You Can

<div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' id="isPasted" style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>Dr. William Halverson, a world authority on the music of Edvard Grieg and foremost English language translator of Norwegian music literature and song texts of the works of Grieg presents a book launch of his translation of Arne Garborg&#39;s &quot;Haugtussa,&quot; one of the most significant pieces of literature written in the Nynorsk Norwegian language, translated in full in English for the first time since its 1895 publication.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>This event is free and open to the public in Norway House.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>Garborg was one of the foremost proponents of Nynorsk, a language developed by Ivar Aasen as a fusion of various Norwegian dialects. This was a nationalistic reaction against years of Danish rule over Norway, including the heavily Danish-influenced Bokm&aring;l language that had been imposed on Norway at the expense of distinctive Norwegian regional dialects.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>&quot;Haugtussa&quot; was Garborg&#39;s most influential Nynorsk masterpiece. It gained international acclaim after Grieg set 8 of Garborg&#39;s 70 poems to music in his Op 67 Haugtussa Song Cycle, widely considered to be among Grieg&#39;s finest songs.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>Halverson&#39;s translation delves into the depths of the story, beyond the love story that Grieg set in his song cycle. It reveals the rich inner life of the otherworldly heroine, Velsem&oslash;y, the mountain maid (Haugtussa).</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>Dramatic readings of Halverson&#39;s English translation will be presented by Norwegian actress Wench Str&oslash;mdal.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>Reception and book-signing will follow.</div><div fr-original-style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px;' style='font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; caret-color: rgb(8, 8, 9); color: rgb(8, 8, 9); font-size: 15px; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;'>This event also leads up to another upcoming, related EGSMN event &ndash; the Nov. 2 premiere of &quot;The Temptations of Veslem&oslash;y,&quot; with Kjell Habbestad&#39;s musical settings for voices, piano, oboe, and bass of Halverson&#39;s translations of Garborg&#39;s masterpiece.</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;">A donation of $15 is suggested.</strong></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p>

<p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; box-sizing: inherit;">First name</span>,</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Thank you for registering for our event.</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">If you would like to contribute further, contact us to become a volunteer, or talk to your friends about our cause!</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">The Edvard Grieg Society of MN</p>

<div>Dr. William Halverson, a world authority on the music of Edvard Grieg and foremost English language translator of Norwegian music literature and song texts of the works of Grieg presents a book launch of his translation of Arne Garborg's "Haugtussa," one of the most significant pieces of literature written in the Nynorsk Norwegian language, translated in full in English for the first time since its 1895 publication.</div><div>This event is free and open to the public in Norway House.</div><div>Garborg was one of the foremost proponents of Nynorsk, a language developed by Ivar Aasen as a fusion of various Norwegian dialects. This was a nationalistic reaction against years of Danish rule over Norway, including the heavily Danish-influenced Bokmål language that had been imposed on Norway at the expense of distinctive Norwegian regional dialects.</div><div>"Haugtussa" was Garborg's most influential Nynorsk masterpiece. It gained international acclaim after Grieg set 8 of Garborg's 70 poems to music in his Op 67 Haugtussa Song Cycle, widely considered to be among Grieg's finest songs.</div><div>Halverson's translation delves into the depths of the story, beyond the love story that Grieg set in his song cycle. It reveals the rich inner life of the otherworldly heroine, Velsemøy, the mountain maid (Haugtussa).</div><div>Dramatic readings of Halverson's English translation will be presented by Norwegian actress Wench Strømdal.</div><div>Reception and book-signing will follow.</div><div>This event also leads up to another upcoming, related EGSMN event – the Nov. 2 premiere of "The Temptations of Veslemøy," with Kjell Habbestad's musical settings for voices, piano, oboe, and bass of Halverson's translations of Garborg's masterpiece.</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>A donation of $15 is suggested.</strong></p><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p>

Edvard Grieg Society of MN

Book Launch: Garborg's "Haugtussa - The Clairvoyant Mountain Maid"

913 E Franklin Ave

Suggested donation

$15

Pay What You Can

Free

Add a donation for Edvard Grieg Society of MN