A flyer for an "Ashes to Ocean" event in the foreground features event details and a donation amount, while a boat named "Canyon Eagle III" is pictured in the background on the water.

Edwards Estate & Elder Law Charitable Fund, Inc.

LXCL:<pre>Donación mínima de 100 $ por invitado. Incluye: acceso a bordo del Canyon Eagle III, cena tipo cóctel, refrescos, música en vivo y participación en la ceremonia de esparcimiento de cenizas.</pre>

General Admission

Admisión General

Hola Primer nombre, Gracias por registrarte en nuestro evento y por apoyar nuestra causa. Tu registro ayuda enormemente a nuestra misi&oacute;n. 🚀 Si deseas contribuir m&aacute;s, cont&aacute;ctanos para convertirte en voluntario, o habla con tus amigos sobre nuestra causa! Stacey Edwardsdaniel@edwardsestatelaw.com

De Cenial al Océano

Acomp&aacute;&ntilde;enos en &quot;Ashes to Ocean&quot; (De las cenizas al oc&eacute;ano): un emotivo paseo en barco al atardecer para el recuerdo, la reflexi&oacute;n y la convivencia en el agua. El viernes 18 de Septiembre de 2026, desde las 4:00 p. m. hasta aproximadamente las 9:30 p. m., el *Edwards Estate &amp; Elder Law Charitable Fund, Inc.* &mdash;una organizaci&oacute;n sin fines de lucro de Nueva Jersey exenta de impuestos bajo la secci&oacute;n 501(c)(3)&mdash; celebrar&aacute; su primer evento de recaudaci&oacute;n de fondos a bordo del *Canyon Eagle III* en la marina de Perth Amboy.&nbsp;El embarque comienza a las 4:00 p. m. El barco zarpar&aacute; aproximadamente a las 5:00 p. m. Se invita a los asistentes a honrar a un ser querido o a una mascota mediante una ceremonia respetuosa de esparcimiento de cenizas en el mar, rodeados de familiares, amigos, m&uacute;sica y un ambiente de calidez comunitaria. Habr&aacute; pastores a bordo para ofrecer palabras de bendici&oacute;n y recuerdo. El artista y m&uacute;sico de San Diego, Sergio Guti&eacute;rrez, interpretar&aacute; m&uacute;sica ac&uacute;stica al estilo &quot;caf&eacute;&quot;, realizar&aacute; una pintura en vivo que se subastar&aacute; al regresar al muelle y estar&aacute; disponible para encargos, incluidos retratos conmemorativos que pueden incorporar las cenizas de un ser querido o de una mascota. Por favor, llegue con antelaci&oacute;n para tener tiempo de registrarse, embarcar, colocar fotos en la cabina interior, disfrutar de aperitivos y conocer a Sergio. Si llueve, &iexcl;no se preocupe! Realizaremos el paseo al d&iacute;a siguiente: el 19 de septiembre. La organizaci&oacute;n destinar&aacute; todos los ingresos netos de &quot;Ashes to Ocean&quot; a tres organizaciones sin fines de lucro muy especiales que brindan servicios y apoyo vitales en todo Nueva Jersey:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">PLAN/NJ: apoya a personas con discapacidades y a sus familias.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Empower Somerset: ofrece servicios relacionados con traumas y adicciones para veteranos y la comunidad.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">SAGE Eldercare: ayuda a los adultos mayores a mantenerse seguros, independientes y conectados.</li></ul> Donaci&oacute;n m&iacute;nima: $100 por persona. Para familias o grupos de 3 o m&aacute;s personas, por favor cont&aacute;ctenos para hablar sobre una donaci&oacute;n grupal llamando al 908-845-8333.&iquest;No puede asistir? &iexcl;Aceptamos donaciones para el *Edwards Estate &amp; Elder Law Charitable Fund, Inc.* destinadas a apoyar a estas tres organizaciones! Si se agotan las entradas, por favor cont&aacute;ctenos para reservar un lugar en nuestro pr&oacute;ximo evento &quot;Ashes to Ocean&quot;. *Anthony and Son&#39;s Bakery &amp; Italian Deli* ofrecer&aacute; una cena ligera (aperitivos) y bebidas sin alcohol. Pueden traer sus propias bebidas alcoh&oacute;licas (les rogamos no traer neveras port&aacute;tiles grandes por cuestiones de espacio).&iexcl; Esperamos que nos acompa&ntilde;en en esta velada especial para honrar a sus seres queridos, compartir historias y disfrutar del mar, todo ello mientras apoyan a organizaciones que generan un impacto duradero!

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for registering for our event and supporting our cause. Your registration greatly helps our mission. 🚀 If you would like to contribute further, contact us to become a volunteer, or talk to your friends about our cause! Stacey Edwardsdaniel@edwardsestatelaw.com

Acompáñenos en "Ashes to Ocean" (De las cenizas al océano): un emotivo paseo en barco al atardecer para el recuerdo, la reflexión y la convivencia en el agua. El viernes 18 de Septiembre de 2026, desde las 4:00 p. m. hasta aproximadamente las 9:30 p. m., el *Edwards Estate &amp; Elder Law Charitable Fund, Inc.* —una organización sin fines de lucro de Nueva Jersey exenta de impuestos bajo la sección 501(c)(3)— celebrará su primer evento de recaudación de fondos a bordo del *Canyon Eagle III* en la marina de Perth Amboy. El embarque comienza a las 4:00 p. m. El barco zarpará aproximadamente a las 5:00 p. m. Se invita a los asistentes a honrar a un ser querido o a una mascota mediante una ceremonia respetuosa de esparcimiento de cenizas en el mar, rodeados de familiares, amigos, música y un ambiente de calidez comunitaria. Habrá pastores a bordo para ofrecer palabras de bendición y recuerdo. El artista y músico de San Diego, Sergio Gutiérrez, interpretará música acústica al estilo "café", realizará una pintura en vivo que se subastará al regresar al muelle y estará disponible para encargos, incluidos retratos conmemorativos que pueden incorporar las cenizas de un ser querido o de una mascota. Por favor, llegue con antelación para tener tiempo de registrarse, embarcar, colocar fotos en la cabina interior, disfrutar de aperitivos y conocer a Sergio. Si llueve, ¡no se preocupe! Realizaremos el paseo al día siguiente: el 19 de septiembre. La organización destinará todos los ingresos netos de "Ashes to Ocean" a tres organizaciones sin fines de lucro muy especiales que brindan servicios y apoyo vitales en todo Nueva Jersey:<ul><li>PLAN/NJ: apoya a personas con discapacidades y a sus familias.</li><li>Empower Somerset: ofrece servicios relacionados con traumas y adicciones para veteranos y la comunidad.</li><li>SAGE Eldercare: ayuda a los adultos mayores a mantenerse seguros, independientes y conectados.</li></ul> Donación mínima: $100 por persona. Para familias o grupos de 3 o más personas, por favor contáctenos para hablar sobre una donación grupal llamando al 908-845-8333.¿No puede asistir? ¡Aceptamos donaciones para el *Edwards Estate &amp; Elder Law Charitable Fund, Inc.* destinadas a apoyar a estas tres organizaciones! Si se agotan las entradas, por favor contáctenos para reservar un lugar en nuestro próximo evento "Ashes to Ocean". *Anthony and Son's Bakery &amp; Italian Deli* ofrecerá una cena ligera (aperitivos) y bebidas sin alcohol. Pueden traer sus propias bebidas alcohólicas (les rogamos no traer neveras portátiles grandes por cuestiones de espacio).¡ Esperamos que nos acompañen en esta velada especial para honrar a sus seres queridos, compartir historias y disfrutar del mar, todo ello mientras apoyan a organizaciones que generan un impacto duradero!

ES

Edwards Estate & Elder Law Charitable Fund, Inc.

De Cenial al Océano

300 Front St

General Admission

$100

Add a donation