📽️ Special Screening: Acclaimed Taiwanese Documentary 🎞️《尋找湯德章 IN SEARCH OF A MIXED IDENTITY》

導演 : 黃銘正 /   導演 : 連楨惠 /  年份 : 2024 / 產地: 台灣 / 色彩 : 彩色 / 字幕: 英文，中文

Director: Ming-zheng HUANG / Director: Chen-Hui LIEN / Year: 2024 / Country: Taiwan / Color: Full Color / Running Time: 92 minutes

Subtitles: English and Hanzi

Join us in Fremont (Cinemark Century at Pacific Commons) for an exclusive screening of the powerful documentary 《尋找湯德章》, exploring the untold story of Thng Tek-chiong. A lawyer, a freedom fighter, and a man caught between Japanese and Taiwanese identities, Thng’s life and legacy shed light on Taiwan’s complex history.

🎬 Film with English & Hanzi subtitles

🎟️ Tickets must be purchased in advance via TAFNC only —no sales at the door!

📍 Cinemark Century at Pacific Commons (Fremont)

📆 Saturday, March 29, 2025. Doors open at 1:30PM. Screening begins at 2PM. 

✅ Ticketholders are guaranteed admission, but seating is first-come, first-served.

來到費利蒙，參加這場特別放映會，一起認識湯德章——一位在殖民歷史中尋找自我認同的律師、警察、抗爭者。他的生命軌跡，不僅折射出台灣百年歷史，更是一個世代對公平正義的追尋。

🎬 中英雙語字幕

🎟️ 門票須提前購買，現場不販售！

📍 Cinemark Century at Pacific Commons (Fremont)

📆 2025 年 3 月 29 日 (Saturday) 下午2:00 - 4:00 (1:30 入場)

✅ 持票者保證入場，但座位採先到先得制。

Synopsis:

In Taiwan, at the heart of Tainan City, there is a park and a road named after Thng Tek-chiong, though most local citizens don't know who he is.

Thng Tek-chiong was born in Taiwan during the Japanese colonial period. His father, a Japanese policeman, died when Thng was eight during an armed confrontation between the locals and the authorities. Following in his father's footsteps, he joined the police force before becoming a lawyer. After World War II, he forgot the lesson taught by his father’s history and died in the February 28 incident, a conflict that erupted amid the transition of political power in Taiwan. As a half-Taiwanese, half-Japanese man, Thng witnessed the injustices of colonization and spent his life searching for the truth of his identity.

The history of the Thng Tek-chiong family not only reflects the confusion and the pursuit of Taiwanese identity throughout the eras but also serves as a cautionary tale for the people living in Taiwan.

簡介:

透過尋找，讓湯德章慢慢清晰，讓土地溫暖連結

從一句「湯德章是誰？」開啟一段豐富又具有意義的探索旅程。

位在台南中西區圓環，設有「湯德章紀念公園」，然而許多台灣人、甚至台南本地人都不知道湯德章是誰，引發在地的冰店老闆李文雄、女記者楊淑芬，開始追尋這位歷史人物，循序漸進地用輕鬆的方式層層抽絲剝繭湯德章的生平故事，並藉由湯德章人生中幾項重要選擇，以其為坐標，回望1907年至1947年的近代台灣史。

Documentary Trailer: https://docs.tfai.org.tw/en/film/7090