Itty Bitty Bottle Babies Inc

My Own FEMALE Cat

Prepago para la esterilización/castración de gato propio

Mi propio gato de familia HEMBRA

TNR Cat-- PROBABLY FEMALE

Prepago para la esterilización/castración de gato TNR

Gato TNR --probablemente hembra

My own MALE family cat

Mi propio gato de familia MACHO

TNR Cat---PROBABLY MALE

Gato TNR---PROBABLEMENTE MACHO

Our next clinic will be held on October 29&nbsp;at the Casa Grande Cowboy Church in the West Building. &nbsp; YOU must pre- register. &nbsp; Our volunteers will meet you at the WEST gate and give you a number and sign in packet. &nbsp; TNR cats must be registered as such. &nbsp;ALL TNR cats will be ear tipped &amp; receive a rabies shot. For each cat, &nbsp;please list your name, phone, email and the sex of the cat and pay the registration fee. &nbsp;If you need to borrow a trap, please call Itty Bitty Bottle Babies at 602 295 9710. For privately owned cats, please list your name, phone, email &amp; the cat&#39;s name and sex. &nbsp;Shots &amp; microchips will be available for purchase by the owner. Registration will be open until the clinic is full.&nbsp;

Our next clinic will be held on October 29 at the Casa Grande Cowboy Church in the West Building.   YOU must pre- register.   Our volunteers will meet you at the WEST gate and give you a number and sign in packet.   TNR cats must be registered as such.  ALL TNR cats will be ear tipped &amp; receive a rabies shot. For each cat,  please list your name, phone, email and the sex of the cat and pay the registration fee.  If you need to borrow a trap, please call Itty Bitty Bottle Babies at 602 295 9710. For privately owned cats, please list your name, phone, email &amp; the cat's name and sex.  Shots &amp; microchips will be available for purchase by the owner. Registration will be open until the clinic is full.

October 29 Spay & Neuter Clinic

Nuestra pr&oacute;xima cl&iacute;nica se llevar&aacute; a cabo el 29DE OCTUBRE&nbsp;en la Casa Grande Cowboy Church en el Edificio Oeste. &nbsp;USTED debe preinscribirse. &nbsp; Nuestros voluntarios lo recibir&aacute;n en la puerta OESTE y le dar&aacute;n un n&uacute;mero y un paquete de registro. &nbsp; Los gatos TNR deben registrarse como tales. &nbsp;TODOS los gatos TNR ser&aacute;n marcados en la oreja y recibir&aacute;n una vacuna contra la rabia. Para cada gato, &nbsp;por favor, enumere su nombre, tel&eacute;fono, correo electr&oacute;nico y el sexo del gato y pague la tarifa de registro de $35. &nbsp;Si necesita pedir prestada una trampa, por favor llame a Itty Bitty Bottle Babies al 602 295 9710. Para gatos de propiedad privada, por favor enumere su nombre, tel&eacute;fono, correo electr&oacute;nico y el nombre y sexo del gato. El copago&nbsp;por cada gato es de $60. &nbsp;Las vacunas estar&aacute;n disponibles para la compra por parte del due&ntilde;o. La inscripci&oacute;n estar&aacute; abierta hasta que la cl&iacute;nica est&eacute; llena.&nbsp;

Nuestra próxima clínica se llevará a cabo el 29DE OCTUBRE en la Casa Grande Cowboy Church en el Edificio Oeste.  USTED debe preinscribirse.   Nuestros voluntarios lo recibirán en la puerta OESTE y le darán un número y un paquete de registro.   Los gatos TNR deben registrarse como tales.  TODOS los gatos TNR serán marcados en la oreja y recibirán una vacuna contra la rabia. Para cada gato,  por favor, enumere su nombre, teléfono, correo electrónico y el sexo del gato y pague la tarifa de registro de $35.  Si necesita pedir prestada una trampa, por favor llame a Itty Bitty Bottle Babies al 602 295 9710. Para gatos de propiedad privada, por favor enumere su nombre, teléfono, correo electrónico y el nombre y sexo del gato. El copago por cada gato es de $60.  Las vacunas estarán disponibles para la compra por parte del dueño. La inscripción estará abierta hasta que la clínica esté llena.

ES