In the foreground, three circular images showcase a group of students holding trophies, a band performing on stage, and another group of students in front of a building, while the background features a banner with "NORTHAMPTON BANDS TAG DAY" and a marching band.

<p style="margin:0px;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%">Support the Northampton Bands annual TAG Day Fundraiser! Our students are hard at work out in the community promoting TAG Day and we are glad that you took in interest in donating. With your donation to the band programs at Northampton High and Middle School, it will help our program continue to be successful and a staple of the community.  All donated funds helps our program purchase and maintain our instruments, equipment, music, uniforms as well as helps us have the ability to travel to various competitions and performance opportunities. Our students work hard to represent Northampton County and the entire Eastern Shore of Virginia wherever they may go. We thank you again for your support and know your donation is tax exempt through the Northampton Performance Ensembles Boosters Organization and proceeds goes solely to our band programs.</p>

NORTHAMPTON BANDS ANNUAL TAG DAY

<p style="margin:0px;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%">¡Apoya la recaudación anual de fondos TAG Day de las bandas de Northampton! Nuestros estudiantes están trabajando arduamente en la comunidad promoviendo el TAG Day y estamos contentos de que hayas mostrado interés en donar. Con tu donación a los programas de la banda en la Escuela Secundaria y la Escuela Media de Northampton, ayudarás a que nuestro programa continúe siendo exitoso y un pilar de la comunidad.  Todos los fondos donados ayudan a nuestro programa a comprar y mantener nuestros instrumentos, equipos, música, uniformes, así como también nos permiten viajar a varias competencias y oportunidades de presentación. Nuestros estudiantes trabajan duro para representar al Condado de Northampton y a toda la Costa Este de Virginia donde sea que vayan. Te agradecemos nuevamente por tu apoyo y sabemos que tu donación es deducible de impuestos a través de la Organización de Impulsores de los Conjuntos de Actuación de Northampton y los ingresos van exclusivamente a nuestros programas de banda.</p>

EN

Northampton Performance Ensembles Boosters Inc

DÍA ANUAL DE ETIQUETAS DE LAS BANDAS DE NORTHAMPTON

Elija un importe:

$

Recibirás un recibo fiscal por su donación.