Check made out to [Fill here]
Address to send check: [Fill here]

Your gift to the Window Restoration Fund preserves the beauty and prayerful atmosphere of St. Francis de Sales Cathedral. Restored stained-glass windows safeguard a sacred space where our community gathers for worship, education, and quiet reflection. Each contribution supports careful craftsmanship, protects the Cathedral from the elements, and honors the generations who have prayed here&mdash;and those still to come. Thank you for helping keep this house of prayer strong and welcoming.<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781552000/wysiwyg/pqsdolykfxyh3tb9ca1s.jpg" style="width: 226px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; max-width: calc(100% - 10px); cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 226px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; max-width: calc(100% - 10px);" fr-original-class="fr-draggable">

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you from the bottom of our hearts for your support. &nbsp;This will help preserve and restore our historic cathedral, including the ongoing restoration of its beautiful windows. Through your generosity, you are helping ensure that this sacred landmark continues to inspire faith, beauty, and community for generations to come. If you would like to contribute further to our cause, contact us to become a volunteer, or spread the word about our mission! St. Francis de Sales Cathedral<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781547502/wysiwyg/ekeuur7ghzfgcszpeuwx.jpg" style="width: 119px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 119px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left;" fr-original-class="fr-draggable">

Your gift to the Window Restoration Fund preserves the beauty and prayerful atmosphere of St. Francis de Sales Cathedral. Restored stained-glass windows safeguard a sacred space where our community gathers for worship, education, and quiet reflection. Each contribution supports careful craftsmanship, protects the Cathedral from the elements, and honors the generations who have prayed here—and those still to come. Thank you for helping keep this house of prayer strong and welcoming.<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781552000/wysiwyg/pqsdolykfxyh3tb9ca1s.jpg" style="width:226px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;text-align:center;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" />

St. Francis de Sales Cathedral - Window Restoration

Cheque a nombre de [Fill here]  
Dirección para enviar el cheque: [Fill here]

Su donaci&oacute;n al Fondo de Restauraci&oacute;n de Ventanas preserva la belleza y la atm&oacute;sfera de oraci&oacute;n de la Catedral de San Francisco de Sales. Las ventanas de vitral restauradas protegen un espacio sagrado donde nuestra comunidad se re&uacute;ne para adorar, aprender y reflexionar en silencio. Cada contribuci&oacute;n apoya una cuidadosa artesan&iacute;a, protege la Catedral de los elementos y honra a las generaciones que han rezado aqu&iacute;&mdash;y a las que a&uacute;n est&aacute;n por venir. Gracias por ayudar a mantener fuerte y acogedora esta casa de oraci&oacute;n.<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781546660/wysiwyg/n2vtq4gvrgrvwvuw1y0w.jpg" style="width: 156px; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 156px;" fr-original-class="fr-draggable">

Hola Nombre, Gracias de todo coraz&oacute;n por su apoyo. &nbsp;Esto ayudar&aacute; a preservar y restaurar nuestra catedral hist&oacute;rica, incluida la restauraci&oacute;n en curso de sus hermosas ventanas. A trav&eacute;s de su generosidad, est&aacute; ayudando a asegurar que este monumento sagrado contin&uacute;e inspirando fe, belleza y comunidad para las generaciones venideras. Si desea contribuir m&aacute;s a nuestra causa, &iexcl;cont&aacute;ctenos para convertirse en voluntario o para difundir la palabra sobre nuestra misi&oacute;n! Catedral de San Francisco de Sales<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781547502/wysiwyg/ekeuur7ghzfgcszpeuwx.jpg" style="width: 147px; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 147px;" fr-original-class="fr-draggable">

Su donación al Fondo de Restauración de Ventanas preserva la belleza y la atmósfera de oración de la Catedral de San Francisco de Sales. Las ventanas de vitral restauradas protegen un espacio sagrado donde nuestra comunidad se reúne para adorar, aprender y reflexionar en silencio. Cada contribución apoya una cuidadosa artesanía, protege la Catedral de los elementos y honra a las generaciones que han rezado aquí—y a las que aún están por venir. Gracias por ayudar a mantener fuerte y acogedora esta casa de oración.<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1781546660/wysiwyg/n2vtq4gvrgrvwvuw1y0w.jpg" style="width:156px;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" />

EN

St. Francis de Sales Cathedral

Catedral de San Francisco de Sales - Restauración de Ventanas

Importe de la donación:

$

Recibirás un recibo fiscal por su donación.