Cheque a nombre de [Fill here]  
Dirección para enviar el cheque: [Fill here]  

Recuerda: Este es un texto plano SIN etiquetas HTML. Devuelve SOLO el texto traducido, NO añadas ninguna etiqueta HTML.

🌟 &iexcl;&Uacute;nete a nosotros para crear un cambio! 🌟&nbsp;En Beyond Rare, no solo estamos financiando tratamientos, estamos financiando una diferencia. Con esta misi&oacute;n, estamos apoyando la investigaci&oacute;n de Oligonucle&oacute;tidos Antisentido (ASO) para interceptar el gen AR defectuoso antes de que pueda crear las prote&iacute;nas t&oacute;xicas que causan la enfermedad de Kennedy. Aunque la ciencia es compleja, nuestra misi&oacute;n es simple: detener la toxicidad en la fuente. Al actuar como &#39;inversores semilla&#39; para esta tecnolog&iacute;a gen&eacute;tica espec&iacute;fica en la instituci&oacute;n de investigaci&oacute;n de la Universidad de Washington (UW), transformamos la investigaci&oacute;n de enfermedades raras de un lento avance a un ataque directo y espec&iacute;fico. C&oacute;mo puedes ayudar a impulsar nuestra misi&oacute;n:<ol fr-original-style="" style="width: 100%; box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Donar: Cada d&oacute;lar cuenta. Contribuye ahora para ayudarnos a alcanzar nuestra meta de $10,000&mdash;esta cantidad es la meta para financiar las pruebas cr&iacute;ticas de &quot;c&eacute;lula viva&quot; que proporcionan los datos de prueba de concepto necesarios para desbloquear millones en subvenciones federales y convertir esta cura en realidad.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Compartir: Comparte nuestra campa&ntilde;a con tus amigos, familia y en redes sociales. Tu simple acto de defensa puede amplificar nuestro impacto.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Voluntariado: Tu tiempo y habilidades tambi&eacute;n pueden generar un impacto. Contacta al equipo de BR a trav&eacute;s de nuestro sitio web si crees que puedes aportar una habilidad valiosa a esta noble misi&oacute;n.</li></ol>Gracias por apoyar nuestra misi&oacute;n, tu apoyo es invaluable.

Hola <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Nombre,&nbsp;Quer&iacute;a agradecerte personalmente por apoyar a Beyond Rare. Tu donaci&oacute;n no es solo una contribuci&oacute;n, es una inversi&oacute;n en una posibilidad de esperanza. Al donar, est&aacute;s ayud&aacute;ndonos a demostrar que esta cura puede funcionar, brindando una verdadera esperanza a las familias que han esperado demasiado tiempo. Si deseas involucrarte m&aacute;s como voluntario o ayudarnos a correr la voz, me encantar&iacute;a saber de ti a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de nuestro sitio web. Atentamente, Josue ClaraFundador, Beyond Rare

🌟 ¡Únete a nosotros para crear un cambio! 🌟 En Beyond Rare, no solo estamos financiando tratamientos, estamos financiando una diferencia. Con esta misión, estamos apoyando la investigación de Oligonucleótidos Antisentido (ASO) para interceptar el gen AR defectuoso antes de que pueda crear las proteínas tóxicas que causan la enfermedad de Kennedy. Aunque la ciencia es compleja, nuestra misión es simple: detener la toxicidad en la fuente. Al actuar como 'inversores semilla' para esta tecnología genética específica en la institución de investigación de la Universidad de Washington (UW), transformamos la investigación de enfermedades raras de un lento avance a un ataque directo y específico. Cómo puedes ayudar a impulsar nuestra misión:<ol><li>Donar: Cada dólar cuenta. Contribuye ahora para ayudarnos a alcanzar nuestra meta de $10,000—esta cantidad es la meta para financiar las pruebas críticas de "célula viva" que proporcionan los datos de prueba de concepto necesarios para desbloquear millones en subvenciones federales y convertir esta cura en realidad.</li><li>Compartir: Comparte nuestra campaña con tus amigos, familia y en redes sociales. Tu simple acto de defensa puede amplificar nuestro impacto.</li><li>Voluntariado: Tu tiempo y habilidades también pueden generar un impacto. Contacta al equipo de BR a través de nuestro sitio web si crees que puedes aportar una habilidad valiosa a esta noble misión.</li></ol>Gracias por apoyar nuestra misión, tu apoyo es invaluable.

El Proyecto de Silenciamiento Genético

Check made out to [Fill here]
Address to send check: [Fill here]

🌟 Join us in Creating Change! 🌟&nbsp;At Beyond Rare, we aren&#39;t just funding treatments, we are funding a difference. With this mission we are supporting Antisense Oligonucleotide (ASO) research to intercept the faulty AR gene before it can create the toxic proteins that cause Kennedy&#39;s Disease. While the science is complex, our mission is simple: Stop the toxicity at the source. By acting as the &#39;seed investors&#39; for this specific genetic technology at the research institution of the University of Washington (UW), we turn rare disease research from a slow crawl into a targeted direct strike. How you can help power our mission:<ol fr-original-style="" style="width: 100%; box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Donate: Every dollar counts. Contribute now to help us reach our goal of $10,000&mdash;this amount of money is the goal to fund the critical &quot;living cell&quot; tests that provide the proof-of-concept data needed to unlock millions in federal grants and turn this cure into a reality.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Share: Share our campaign with your friends, family, and on social media. Your simple act of advocacy can amplify our impact.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Volunteer: Your time and skills can make an impact too. Reach out to the BR team through our website if you believe you can bring a valuable skill into this noble mission.</li></ol>Thank you for supporting our mission, your support is invaluable.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name,&nbsp;I wanted to personally thank you for supporting Beyond Rare. Your gift isn&rsquo;t just a donation, it&rsquo;s a seed investment to a possibility of hope. By donating you&#39;re helping us prove that this cure can work, bringing real hope to families who have been waiting far too long. If you want to jump in further as a volunteer or help us spread the word, I&rsquo;d love to hear from you trough our website&#39;s application. Truly Yours, Josue ClaraFounder, Beyond Rare

🌟 Join us in Creating Change! 🌟 At Beyond Rare, we aren't just funding treatments, we are funding a difference. With this mission we are supporting Antisense Oligonucleotide (ASO) research to intercept the faulty AR gene before it can create the toxic proteins that cause Kennedy's Disease. While the science is complex, our mission is simple: Stop the toxicity at the source. By acting as the 'seed investors' for this specific genetic technology at the research institution of the University of Washington (UW), we turn rare disease research from a slow crawl into a targeted direct strike. How you can help power our mission:<ol><li>Donate: Every dollar counts. Contribute now to help us reach our goal of $10,000—this amount of money is the goal to fund the critical "living cell" tests that provide the proof-of-concept data needed to unlock millions in federal grants and turn this cure into a reality.</li><li>Share: Share our campaign with your friends, family, and on social media. Your simple act of advocacy can amplify our impact.</li><li>Volunteer: Your time and skills can make an impact too. Reach out to the BR team through our website if you believe you can bring a valuable skill into this noble mission.</li></ol>Thank you for supporting our mission, your support is invaluable.

EN

Beyond Rare Organization

El Proyecto de Silenciamiento Genético

Elija un importe:

$

Recibirás un recibo fiscal por su donación.