Automata Arts

Our ticketing system doesn't allow for Pay-What-You-Wish, so we've set a very low ticket price of $5. If you wish to pay more to help cover the true costs of production, please consider adding a donation to the project through Automata. (all donations made through this form will go to Rasgos Asiaticos).  Many Thanks!

General admission

Nuestro sistema para boletos no permite "Paga lo que Desee", así que hemos fijado un precio de entrada muy bajo de $5. Si desea pagar más para ayudar a cubrir los verdaderos costos de producción, por favor considera agregar una donación. ¡Muchas Gracias!n precio de entrada muy bajo de $5. Si desea pagar más para ayudar a cubrir los verdaderos costos de producción, por favor considera agregar una donación. ¡Muchas Gracias!

Entrada General

Automata da la bienvenida "rasgos asiáticos", una instalación performativa, explora la <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">explora la fluidez de las fronteras y las identidades a través de historias de herencia, recuerdos fragmentados, y sueños recurrentes. Grandes cajas de carga esparcidas por la plaza a Chung King Road contienen entornos sensoriales que invitan a los espectadores a reflexionar sobre las historias ancestrales y los legados de la migración.<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">Creado por la escritora Virginia Grise en colaboración con la diseñadora de escenografía Tanya Orellana, y con diseño de sonido de Daniel Gower y diseño de iluminación de Scott Bolman, <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">rasgos asiáticos<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> ofrece un espacio para la excavación política y personal en conversación con las historias del Chinatown de Los Angeles y las identidades superpuestas que los crean. Marlene Beltran (actriz/cantante), <a>Lydia Jialu Li 黎珈璐</a> (actriz/activista), Omi Osun Joni L. Jones (artista/académica) y Feng-Feng Yeh (fundadora del<a href="https://www.chinesechorizoproject.com/"><span fr-original-style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> <span fr-original-style="color: rgb(0, 0, 255); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="color:rgb(0, 0, 255);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">Chinese Chorizo Project</a><span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">) sirven como guías en esta reunión única.

Esperamos verles en la instalación performativa de rasgos asiáticos a Chung King Road en Chinatown. Por favor, planea llegar a la plaza a la hora de inicio designada. Los guías estarán en la entrada de la plaza para recibirles (por N Hill Street).Información importante: Hay estacionamiento disponible en los lotes a ambos lados de la plaza. Se recomienda usar zapatos cómodos.

Automata da la bienvenida "rasgos asiáticos", una instalación performativa, explora la explora la fluidez de las fronteras y las identidades a través de historias de herencia, recuerdos fragmentados, y sueños recurrentes. Grandes cajas de carga esparcidas por la plaza a Chung King Road contienen entornos sensoriales que invitan a los espectadores a reflexionar sobre las historias ancestrales y los legados de la migración. Creado por la escritora Virginia Grise en colaboración con la diseñadora de escenografía Tanya Orellana, y con diseño de sonido de Daniel Gower y diseño de iluminación de Scott Bolman, rasgos asiáticos ofrece un espacio para la excavación política y personal en conversación con las historias del Chinatown de Los Angeles y las identidades superpuestas que los crean. Marlene Beltran (actriz/cantante), <a>Lydia Jialu Li 黎珈璐</a> (actriz/activista), Omi Osun Joni L. Jones (artista/académica) y Feng-Feng Yeh (fundadora del<a href="https://www.chinesechorizoproject.com/"> Chinese Chorizo Project</a>) sirven como guías en esta reunión única.

rasgos asiáticos

<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">Automata welcomes <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">rasgos asiáticos,<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> a performance installation that explores the fluidity of borders and identities through inherited stories, fragmented memories, and recurring dreams. Large cargo boxes scattered across the plaza at Chung King Road contain sensory environments that invite viewers to contemplate ancestral histories and the legacies of migration.<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">Created by writer Virginia Grise in collaboration with scenic designer Tanya Orellana, and featuring sound design by Daniel Gower and lighting design by Scott Bolman, <span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">rasgos asiáticos<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> offers space for political and personal excavation in conversation with the histories of LA’s Chinatown and the layered identities that create them. Marlene Beltran (Actor/Singer), <a href="https://www.lilydia.com/" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit" target="_blank">Lydia Jialu Li 黎珈璐</a> (Artist/Traveler), Omi Osun Joni L. Jones (Artist/Scholar) and Feng-Feng Yeh (Founder of the <a href="https://www.chinesechorizoproject.com/" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit"><span fr-original-style="color: rgb(0, 0, 255); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="color:rgb(0, 0, 255);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">Chinese Chorizo Project</a><span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:14px;font-family:Roboto;color:rgb(0, 0, 0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">) serve as guides to this unique gathering. <span fr-original-style="font-size: 12px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(124, 112, 107); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:12px;font-family:Calibri, sans-serif;color:rgb(124, 112, 107);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">rasgos asiáticos<span fr-original-style="font-size: 12px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(124, 112, 107); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:12px;font-family:Calibri, sans-serif;color:rgb(124, 112, 107);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> is a National Performance Network (NPN) Creation Fund Project co-commissioned by<span fr-original-style="font-size: 12px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(124, 112, 107); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:12px;font-family:Calibri, sans-serif;color:rgb(124, 112, 107);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> CalArts Center for New Performance (CNP), Valencia; DiverseWorks in partnership with MECA, Houston; Fulcrum Theater, New York; Performance in the Borderlands, Phoenix and NPN with support from the Doris Duke Charitable Foundation, Ford Foundation, and the National Endowment for the Arts. <span fr-original-style="font-size: 12px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(124, 112, 107); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:12px;font-family:Calibri, sans-serif;color:rgb(124, 112, 107);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit">rasgos asiáticos<span fr-original-style="font-size: 12px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(124, 112, 107); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size:12px;font-family:Calibri, sans-serif;color:rgb(124, 112, 107);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit"> was originally developed by CNP and created with additional support from the Princess Grace Foundation Special Project Grant, the National Association for Latino Art and Culture, the MAP Fund, the Andrew W. Mellon Foundation, the Writer/Director Lab at Soho Rep Theater, the Asuncion Award for Queer Playwriting at Pregones Theater and California Humanities, a non-profit partner of the National Endowment for the Humanities.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">First name , We look forward to seeing you at the LA performance installation of rasgos asiáticos at Chung King Road in Chinatown. Please plan to arrive on the plaza by the designated start time (<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{date-variable-f7a6b433-5539-4e93-9e08-0aa7035e29eb}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip smat2153" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Date). Guides will be in place to greet you at the front of the plaza (along N Hill Street). Important info:A variety of parking options are available. Both metered street parking, valet parking lots, and enclosed garage parking spaces are available close by. The installation is mostly outdoors and encourages movement around the plaza. Comfy shoes are recommended, and as well as clothing that suits the weather.

Automata welcomes rasgos asiáticos, a performance installation that explores the fluidity of borders and identities through inherited stories, fragmented memories, and recurring dreams. Large cargo boxes scattered across the plaza at Chung King Road contain sensory environments that invite viewers to contemplate ancestral histories and the legacies of migration. Created by writer Virginia Grise in collaboration with scenic designer Tanya Orellana, and featuring sound design by Daniel Gower and lighting design by Scott Bolman, rasgos asiáticos offers space for political and personal excavation in conversation with the histories of LA’s Chinatown and the layered identities that create them. Marlene Beltran (Actor/Singer), <a href="https://www.lilydia.com/" target="_blank">Lydia Jialu Li 黎珈璐</a> (Artist/Traveler), Omi Osun Joni L. Jones (Artist/Scholar) and Feng-Feng Yeh (Founder of the <a href="https://www.chinesechorizoproject.com/">Chinese Chorizo Project</a>) serve as guides to this unique gathering. rasgos asiáticos is a National Performance Network (NPN) Creation Fund Project co-commissioned by CalArts Center for New Performance (CNP), Valencia; DiverseWorks in partnership with MECA, Houston; Fulcrum Theater, New York; Performance in the Borderlands, Phoenix and NPN with support from the Doris Duke Charitable Foundation, Ford Foundation, and the National Endowment for the Arts. rasgos asiáticos was originally developed by CNP and created with additional support from the Princess Grace Foundation Special Project Grant, the National Association for Latino Art and Culture, the MAP Fund, the Andrew W. Mellon Foundation, the Writer/Director Lab at Soho Rep Theater, the Asuncion Award for Queer Playwriting at Pregones Theater and California Humanities, a non-profit partner of the National Endowment for the Humanities.

EN

Automata Arts

rasgos asiáticos

504 Chung King Rd

Entrada General

$5

Añadir una donación