Cheque made out to order X Address to send cheque: X

L'Histoire, c'est un cadeau des gens d'hier, à ceux qui vivront demain. Votre don nous permettra de continuer notre travail de valorisation du patrimoine au Témiscouata. Plus concrètement, vous permettrez à l'équipe du Fort Ingall de continuer l'entretien et l'animation des bâtiments du site historique pour les années à venir. Dans un sens, votre don n'est pas au Fort, mais à tous ceux et celles qui pourront en profiter, dans le futur, grâce à vous!  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652387897/g0lvnky4am5276cc5gu2.jpg" style="width:300px" /> Merci!

Bonjour Prénom Nom, La Société d'histoire et d'archéologie du Témiscouata (SHAT) vous remercie de votre don pour le Fort Ingall.  Grâce à vous, nous pourrons:  – Entretenir les bâtiments du Fort Ingall;– Animer le site;– Valoriser l'Histoire du Témiscouata et des gens qui y ont habité;– Donner le cadeau de l'Histoire aux générations futures!– Et bien plus encore! <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652389191/rsf9ifjr5txtjhlpycbs.jpg" style="width:300px" /> Historiquement vôtre,  -- Étienne Frenette, directeur général info@fortingall.ca 418-854-2375

L'Histoire, c'est un cadeau des gens d'hier, à ceux qui vivront demain. Votre don nous permettra de continuer notre travail de valorisation du patrimoine au Témiscouata. Plus concrètement, vous permettrez à l'équipe du Fort Ingall de continuer l'entretien et l'animation des bâtiments du site historique pour les années à venir. Dans un sens, votre don n'est pas au Fort, mais à tous ceux et celles qui pourront en profiter, dans le futur, grâce à vous!  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652387897/g0lvnky4am5276cc5gu2.jpg" style="width:300px;max-width:100%" /> Merci!

Don pour le site historique du Fort Ingall

History is a gift from the past the the futur Your donation will help us in our mission to preserve and bring back to life the stories of our ancestors.  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652450855/gc753vod4kdj5le2xjuz.png" style="box-sizing:inherit;max-width:calc(100% - 10px);cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;color:rgb(65, 65, 65)" />

Hello Prénom Nom, The Société d'histoire et d'archéologie du Témiscouata would like to thank you from the bottom of our hearts for your donation.  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652452826/lczlvur0dgbvnb7x14my.png" style="box-sizing:inherit;max-width:calc(100% - 10px);cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;color:rgb(65, 65, 65)" /> Best regards,  -- Étienne Frenette, general manager info@fortingall.ca 418-854-2375

History is a gift from the past the the futur Your donation will help us in our mission to preserve and bring back to life the stories of our ancestors.  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1652450855/gc753vod4kdj5le2xjuz.png" style="box-sizing:inherit;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;max-width:100%" />

EN

Société d'histoire et d'archéologie du Témiscouata

Don pour le site historique du Fort Ingall

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.