Merci beaucoup de votre don &agrave; la Chorale de l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa. Votre appui nous aidera &agrave; :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Produire des concerts de musique chorale classique de grande qualit&eacute;.</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">R&eacute;unir des membres de tous &acirc;ges de la communaut&eacute; avec des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants, des membres du personnel, des dipl&ocirc;m&eacute;s et des retrait&eacute;s de l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa pour faire de la musique ensemble.</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Embaucher des musiciens et des solistes professionnels pour appuyer la communaut&eacute; musicale de la r&eacute;gion.</li></ul>Pour toute question, communiquez avec nous &agrave; <a fr-original-style="" href="mailto:info@uottawachoir.ca" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">info@uOttawachoir.ca</a> ou rendez-vous sur notre site web : <a fr-original-style="" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">www.uottawachoir.ca</a>

Merci beaucoup de votre don à la Chorale de l’Université d’Ottawa. Votre appui nous aidera à :<ul><li>Produire des concerts de musique chorale classique de grande qualité.</li><li>Réunir des membres de tous âges de la communauté avec des étudiantes et étudiants, des membres du personnel, des diplômés et des retraités de l’Université d’Ottawa pour faire de la musique ensemble.</li><li>Embaucher des musiciens et des solistes professionnels pour appuyer la communauté musicale de la région.</li></ul>Pour toute question, communiquez avec nous à <a href="mailto:info@uottawachoir.ca">info@uOttawachoir.ca</a> ou rendez-vous sur notre site web : <a>www.uottawachoir.ca</a>

Faites un don à la Chorale de l’Université d’Ottawa

Thank you so much for your gift to the University of Ottawa Choir. Your donation will help us to:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">perform quality classical choral music.&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">bring together community members of all ages and uOttawa students, staff, alum and retirees to make music together.</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">hire professional musicians and vocalists to support the local musical community.</li></ul>If you have any questions, please contact us at <a fr-original-style="" href="mailto:info@uottawachoir.ca" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">info@uottawachoir.ca</a> or check out our website at: <a fr-original-style="" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">www.uottawachoir.ca</a>

Thank you so much for your gift to the University of Ottawa Choir. Your donation will help us to:<ul><li>perform quality classical choral music. </li><li>bring together community members of all ages and uOttawa students, staff, alum and retirees to make music together.</li><li>hire professional musicians and vocalists to support the local musical community.</li></ul>If you have any questions, please contact us at <a href="mailto:info@uottawachoir.ca">info@uottawachoir.ca</a> or check out our website at: <a>www.uottawachoir.ca</a>

EN

uOttawa

Faites un don à la Chorale de l’Université d’Ottawa

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.