<div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">Des jeunes de Montréal-Nord ont décidé de se mobiliser</strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">pour nettoyer des parcs de Montréal en se déplaçant à vélo !</strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700"><em>Où ?</em></strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Le Rallye Vélo se fera pour se joindre dans plusieurs parc de Montréal :</div><ul><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc Saint-Laurent (lieu de départ et de retour),</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc Aimé-Léonard,</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc Eusèbe-Ménard,</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc-nature de l'Île-de-la-Visitation,</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc Ahuntsic,</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Parc Jarry</li></ul><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Durant leur arrêts aux parcs, ils vont ramasser les déchets !</div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700"><em>Pourquoi ?</em></strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Pour ramasser des fonds pour le projet d'<a href="https://youtu.be/lPMRy7Z0rVM" target="_blank">Escale en Escale</a> qui serviront à financer leur voyage de plein air de deux semaines au mois d'août !</div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700"><em>C'est quoi Escale en Escale ?</em></strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">L’Escale en escale est un projet de plein-air unique du Centre des jeunes l'Escale dans le but d’accompagner des jeunes nord-montréalais à atteindre leur plein potentiel lors d’un voyage à travers le Québec.<br />Découvrez les témoignages touchants dans l'article suivant : <a href="http://Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec  https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29/" target="_blank"></a><a href="https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29?nor=true" target="_blank">Le Quotidien : Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec</a> !</div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700"><em>Qui sommes-nous ?</em></strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Le <a href="http://www.lescale.org/" target="_blank">Centre des jeunes l'Escale</a>  est un organisme jeunesse à Montréal-Nord !</div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Notre mission est de favoriser l'empowerment et l'autonomie chez les jeunes nord-montréalais de 15 à 25 ans en offrant un service d'écoute et un accompagnement psychosocial.</div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700"><em>Besoin plus d'informations ?</em></strong></div><ul><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Adresse : Centre des jeunes l'Escale, 11 612 Avenue Salk, Montréal, H1G 4Y8 (Chalet du Parc Saint-Laurent)</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Téléphone : (514) 328-4180</li><li style="border-width:0px;box-sizing:inherit">Courriel : e.gagnon@lescale.org</li></ul><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"> </div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">Votre don permettra offrir une expérience hors du commun (voyage de plein-air au Québec pendant deux semaines durant le mois d'août) aux jeunes de Montréal-Nord !</strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">Faites un don, parlez à vos entourages et venez encourager nos jeunes lors du Rallye :)</strong></div><div style="border-width:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(51, 51, 51);font-family:CircularXXWeb, Trebuchet, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">Merci pour votre soutien !</strong></div>

<p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">First name</span> <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Last name</span>,</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Nous tenons à exprimer nos plus sincères remerciements.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Votre soutien et votre générosité jouent un rôle important pour nous aider à atteindre notre objectif.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Grâce à votre précieuse contribution, nous sommes en mesure d'offrir une expérience inoubliable aux jeunes du programme d'Escale en Escale en leur offrant un voyage de deux semaines au Québec cet été.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Merci d'avoir fait partie de cette initiative et d'avoir contribué à faire une différence dans la vie de nos jeunes. Nous espérons pouvoir compter sur votre soutien à l'avenir. Encore une fois, merci du fond du cœur !</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><hr /><p>Centre des jeunes l'Escale</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">11612 avenue Salk, Montréal-Nord</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">514-328-4180</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><a href="mailto:info@lescale.org">info@lescale.org</a></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p>Responsable du programme Escale en Escale</p><p>Éloïse Gagnon</p><p><a href="mailto:e.gagnon@lescale.org">e.gagnon@lescale.org</a></p>

<div><strong>Des jeunes de Montréal-Nord ont décidé de se mobiliser</strong></div><div><strong>pour nettoyer des parcs de Montréal en se déplaçant à vélo !</strong></div><div> </div><div><strong><em>Où ?</em></strong></div><div>Le Rallye Vélo se fera pour se joindre dans plusieurs parc de Montréal :</div><ul><li>Parc Saint-Laurent (lieu de départ et de retour),</li><li>Parc Aimé-Léonard,</li><li>Parc Eusèbe-Ménard,</li><li>Parc-nature de l'Île-de-la-Visitation,</li><li>Parc Ahuntsic,</li><li>Parc Jarry</li></ul><div>Durant leur arrêts aux parcs, ils vont ramasser les déchets !</div><div> </div><div><strong><em>Pourquoi ?</em></strong></div><div>Pour ramasser des fonds pour le projet d'<a href="https://youtu.be/lPMRy7Z0rVM" target="_blank">Escale en Escale</a> qui serviront à financer leur voyage de plein air de deux semaines au mois d'août !</div><div> </div><div><strong><em>C'est quoi Escale en Escale ?</em></strong></div><div>L’Escale en escale est un projet de plein-air unique du Centre des jeunes l'Escale dans le but d’accompagner des jeunes nord-montréalais à atteindre leur plein potentiel lors d’un voyage à travers le Québec.<br />Découvrez les témoignages touchants dans l'article suivant : <a href="http://Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec  https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29/" target="_blank"></a><a href="https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29?nor=true" target="_blank">Le Quotidien : Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec</a> !</div><div> </div><div><strong><em>Qui sommes-nous ?</em></strong></div><div>Le <a href="http://www.lescale.org/" target="_blank">Centre des jeunes l'Escale</a>  est un organisme jeunesse à Montréal-Nord !</div><div>Notre mission est de favoriser l'empowerment et l'autonomie chez les jeunes nord-montréalais de 15 à 25 ans en offrant un service d'écoute et un accompagnement psychosocial.</div><div> </div><div><strong><em>Besoin plus d'informations ?</em></strong></div><ul><li>Adresse : Centre des jeunes l'Escale, 11 612 Avenue Salk, Montréal, H1G 4Y8 (Chalet du Parc Saint-Laurent)</li><li>Téléphone : (514) 328-4180</li><li>Courriel : e.gagnon@lescale.org</li></ul><div> </div><div> </div><div><strong>Votre don permettra offrir une expérience hors du commun (voyage de plein-air au Québec pendant deux semaines durant le mois d'août) aux jeunes de Montréal-Nord !</strong></div><div><strong>Faites un don, parlez à vos entourages et venez encourager nos jeunes lors du Rallye :)</strong></div><div><strong>Merci pour votre soutien !</strong></div>

Aidez nos jeunes à partir en voyage !

<p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong style="border-width:0px;box-sizing:inherit;font-weight:700">Teenagers from North Montreal have decided to mobilize and clean up parks in Montreal by biking !</strong></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong>Where?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">The Bike Rally will take place in several parks in Montreal: </p><ul><li style="box-sizing:inherit">Parc Saint-Laurent (departure and return location), </li><li style="box-sizing:inherit">Parc Aimé-Léonard, </li><li style="box-sizing:inherit">Parc Eusèbe-Ménard, </li><li style="box-sizing:inherit">Parc-nature de l'Île-de-la-Visitation, </li><li style="box-sizing:inherit">Parc Ahuntsic, </li><li style="box-sizing:inherit">Parc Jarry. </li></ul><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">During their stops at the parks, they will pick up trash!</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><span style="font-size:14px;box-sizing:inherit"><br /></span></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><span style="font-size:14px;box-sizing:inherit"><strong>Why? </strong></span></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">To raise funds for the "<a href="https://youtu.be/lPMRy7Z0rVM" target="_blank">Escale en Escale</a>" project, which will finance their two-week outdoor trip in August!</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong>What is "Escale en Escale"?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">"Escale en Escale" is a unique outdoor project by the Centre des jeunes l'Escale aimed at helping young people from North Montreal reach their full potential during a trip across Quebec. </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Discover touching testimonials in the following article: "<a href="http://Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec  https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29/" target="_blank">Le Quotidien: Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec!</a>"</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong><br /></strong></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong>Who are we?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">The Centre des jeunes l'Escale is a youth organization in Montréal-Nord! </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Our mission is to promote empowerment and autonomy among young people aged 15 to 25 in North Montreal by providing a listening service and psychosocial support.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong>Need more information?</strong></p><ul><li style="box-sizing:inherit">Address: Centre des jeunes l'Escale, 11612 Avenue Salk, Montréal, H1G 4Y8 (Chalet du Parc Saint-Laurent) </li><li style="box-sizing:inherit">Phone: (514) 328-4180 </li><li style="box-sizing:inherit">Email: e.gagnon@lescale.org</li></ul><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><strong>Your donation will provide an extraordinary experience (a two-week outdoor trip in Quebec during the month of August) to the young people of Montréal-Nord! Donate, talk to your friends and family, and come support our youth during the Rally! Thank you for your support!</strong></p>

<p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">First name</span> <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Last name</span> ,</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">We would like to express our sincere gratitude.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Your support and generosity play an important role in helping us achieve our goal.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Thanks to your valuable contribution, we are able to offer an unforgettable experience to the youth in the Escale en Escale program by providing them with a two-week trip to Quebec this summer.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Thank you for being part of this initiative and for making a difference in the lives of our young people. We hope we can count on your support in the future. </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Once again, thank you from the bottom of our hearts !</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><hr /><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Centre des jeunes l'Escale</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">11612 avenue Salk, Montréal-Nord</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">514-328-4180</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><a href="mailto:info@lescale.org">info@lescale.org</a></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Escale en Escale Program Manager</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit">Éloïse Gagnon</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit"><a href="mailto:e.gagnon@lescale.org">e.gagnon@lescale.org</a></p>

<p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>Teenagers from North Montreal have decided to mobilize and clean up parks in Montreal by biking !</strong></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>Where?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">The Bike Rally will take place in several parks in Montreal: </p><ul><li>Parc Saint-Laurent (departure and return location), </li><li>Parc Aimé-Léonard, </li><li>Parc Eusèbe-Ménard, </li><li>Parc-nature de l'Île-de-la-Visitation, </li><li>Parc Ahuntsic, </li><li>Parc Jarry. </li></ul><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">During their stops at the parks, they will pick up trash!</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><span><br /></span></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><span><strong>Why? </strong></span></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">To raise funds for the "<a href="https://youtu.be/lPMRy7Z0rVM" target="_blank">Escale en Escale</a>" project, which will finance their two-week outdoor trip in August!</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>What is "Escale en Escale"?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">"Escale en Escale" is a unique outdoor project by the Centre des jeunes l'Escale aimed at helping young people from North Montreal reach their full potential during a trip across Quebec. </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">Discover touching testimonials in the following article: "<a href="http://Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec  https://www.lequotidien.com/2021/08/14/des-jeunes-de-montreal-nord-a-la-decouverte-du-quebec-561a1fb5dec0e7892070f69677af7e29/" target="_blank">Le Quotidien: Des jeunes de Montréal-Nord à la découverte du Québec!</a>"</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong><br /></strong></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>Who are we?</strong> </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">The Centre des jeunes l'Escale is a youth organization in Montréal-Nord! </p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%">Our mission is to promote empowerment and autonomy among young people aged 15 to 25 in North Montreal by providing a listening service and psychosocial support.</p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>Need more information?</strong></p><ul><li>Address: Centre des jeunes l'Escale, 11612 Avenue Salk, Montréal, H1G 4Y8 (Chalet du Parc Saint-Laurent) </li><li>Phone: (514) 328-4180 </li><li>Email: e.gagnon@lescale.org</li></ul><p style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;max-width:100%"><strong>Your donation will provide an extraordinary experience (a two-week outdoor trip in Quebec during the month of August) to the young people of Montréal-Nord! Donate, talk to your friends and family, and come support our youth during the Rally! Thank you for your support!</strong></p>

Help our teenagers go on a trip!

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Centre des jeunes l'Escale de Montréal-Nord

### Context Profile for Centre des jeunes l'Escale de Montréal-Nord

1. **Organization Mission & Cause**:
   - The Centre des jeunes l'Escale de Montréal-Nord is dedicated to enriching the lives of youth aged 15 to 25 in the Montréal-Nord area. Their mission focuses on promoting autonomy and empowerment through various supportive initiatives. They aim to provide opportunities for personal development, psychosocial assistance, and a safe space for youth to express themselves and address their concerns.

2. **Type of Activities**:
   - The organization engages in a variety of activities, including:
     - Outdoor and adventure activities that enhance personal development and adaptability.
     - Thematic workshops and training sessions that address topics relevant to the youth.
     - Psychosocial support services, including a listening service.
     - Fundraising campaigns, such as the current "I Love l'Escale because l'Escale Loves Me" campaign, which seeks to gather community support for their initiatives.

3. **Tone of Voice**:
   - The tone of the organization's communication is **friendly**, **inspiring**, and **supportive**. They use inclusive language that invites community participation and emphasizes the positive impact of contributions. The language is accessible and aims to foster a sense of belonging and community among the youth and supporters.

4. **Emoji Usage**:
   - The website does not prominently feature emojis in its content. However, the tone remains engaging and warm without the need for emoji embellishments. Future communications could consider using emojis sparingly to enhance emotional connection without compromising professionalism.

5. **Key Facts**:
   - **Founding Info**: Established in 1979.
   - **Scale**: Focused on the Montréal-Nord community, serving youth aged 15 to 25.
   - **Impact Metrics**: Specific metrics are not detailed on the website, but the organization emphasizes the significance of donations in supporting their programs and initiatives.
   - **Volunteer Info**: While specific volunteer opportunities are not detailed, the organization likely encourages community involvement, as indicated by their fundraising campaigns.

6. **Writing Guidelines**:
   - **Style**: Use clear, concise, and engaging language that reflects the organization's mission and values. Aim for a conversational tone that invites participation and support.
   - **Structure**: Organize content with headings and bullet points to enhance readability. Use short paragraphs to maintain engagement.
   - **Call to Action**: Include strong calls to action that encourage donations, participation in events, or volunteer opportunities.
   - **Personalization**: Where applicable, personalize communications to foster a connection with the audience, as seen in their thank-you email template.

This context profile serves as a foundational guide for generating tailored content that aligns with the Centre des jeunes l'Escale de Montréal-Nord's mission, tone, and community engagement efforts.

EN

Centre des jeunes l'Escale de Montréal-Nord

Aidez nos jeunes à partir en voyage !

Montant du don:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.