Faire un chèque à l'ordre de "Communauté de l'Emmanuel" et le poster au 5448 rue de la Rapsodie, Lévis, QC, G6X 2Z6

&Agrave; quoi va servir votre donEn choisissant un poste de d&eacute;pense, vous nous sp&eacute;cifiez comment vous voulez que votre don soit utilis&eacute;. Voici les diff&eacute;rents postes disponibles:<ul><li>G&eacute;n&eacute;ral (D&icirc;me): nous permet d&#39;appliquer le don &agrave; n&#39;importe quel poste de d&eacute;pense ci-dessous en fonction des besoins les plus urgents et des missions de la Communaut&eacute; de l&#39;Emmanuel au Canada.</li><li>ESM: permet d&#39;accorder des bourses aux jeunes d&#39;ici qui vont faire une ann&eacute;e de formation et de mission dans l&#39;une des <a href="https://emmanuel.info/les-7-esm/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ESM &agrave; travers le monde</a></li><li>Fidesco: permet d&#39;accorder des bourses aux gens d&#39;ici qui d&eacute;sirent faire une mission d&#39;aide internationale avec <a href="https://www.fidesco.fr/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fidesco</a></li><li>Vocations:&nbsp;nous permet d&#39;appliquer le don aux deux postes de d&eacute;penses ci-dessous en fonction des besoins les plus urgents<ul><li>Vocations masculines: permet d&#39;accorder des bourses aux hommes d&#39;ici qui veulent faire une ann&eacute;e de discernement &agrave; Namur en Belgique et/ou pour financer leur formation de s&eacute;minariste ainsi que de soutenir leurs projets et missions</li><li>Vocations f&eacute;minines: permet d&#39;accorder des bourses aux femmes d&#39;ici qui suivent une formation &agrave; la vie consacr&eacute;e et de soutenir leurs projets et missions</li></ul></li></ul>Merci &agrave; l&#39;avance pour votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et n&#39;oubliez pas de porter les missions que vous soutenez dans la pri&egrave;re!

Bonjour Prénom Nom, <h1 style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Cher donateur, ch&egrave;re donatrice,</h1><p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Au nom des membres de la Communaut&eacute; de l&#39;Emmanuel, nous souhaitons vous remercier pour votre g&eacute;n&eacute;reux soutien financier.&nbsp;Votre don est pr&eacute;cieux pour nous et nous permet de poursuivre notre mission ici.<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Nous confions &agrave; votre pri&egrave;re les missions que le Seigneur suscite au Canada et dans lesquelles des membres de la Communaut&eacute; de l&#39;Emmanuel sont engag&eacute;s (paroisses, couples, jeunes, etc.).<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Bien cordialement,<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'> Laurent et Marie-No&euml;lle Albisetti Responsables de la Communaut&eacute; de l&#39;Emmanuel pour l&#39;Am&eacute;rique du NordChristopher et Marie Porter Responsables de la Communaut&eacute; de l&#39;Emmanuel pour Canadaet Joseph Patry Comptabilit&eacute; <a href="mailto:emmanuelcanada.finances@gmail.com">emmanuelcanada.finances@gmail.com</a> Suivez-nous sur <a href="https://www.facebook.com/CommunauteEmmanuelCa" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a> et abonnez-vous &agrave; notre <a href="https://emmanuelinfo.us18.list-manage.com/subscribe?u=ca9444063bd21003840906500&id=5cfc3cf705&fbclid=IwAR30cV_6ayNEPpv-vg7QTSgYFRrzqTeY0k4wjyjngQ_DbWZ5fXtfsWy8eKk" rel="noopener noreferrer" target="_blank">infolettre</a> !

À quoi va servir votre donEn choisissant un poste de dépense, vous nous spécifiez comment vous voulez que votre don soit utilisé. Voici les différents postes disponibles:<ul><li>Général (Dîme): nous permet d'appliquer le don à n'importe quel poste de dépense ci-dessous en fonction des besoins les plus urgents et des missions de la Communauté de l'Emmanuel au Canada.</li><li>ESM: permet d'accorder des bourses aux jeunes d'ici qui vont faire une année de formation et de mission dans l'une des <a href="https://emmanuel.info/les-7-esm/" target="_blank">ESM à travers le monde</a></li><li>Fidesco: permet d'accorder des bourses aux gens d'ici qui désirent faire une mission d'aide internationale avec <a href="https://www.fidesco.fr/" target="_blank">Fidesco</a></li><li>Vocations: nous permet d'appliquer le don aux deux postes de dépenses ci-dessous en fonction des besoins les plus urgents<ul><li>Vocations masculines: permet d'accorder des bourses aux hommes d'ici qui veulent faire une année de discernement à Namur en Belgique et/ou pour financer leur formation de séminariste ainsi que de soutenir leurs projets et missions</li><li>Vocations féminines: permet d'accorder des bourses aux femmes d'ici qui suivent une formation à la vie consacrée et de soutenir leurs projets et missions</li></ul></li></ul>Merci à l'avance pour votre générosité et n'oubliez pas de porter les missions que vous soutenez dans la prière!

Faire un don pour soutenir les missions de la Communauté de l'Emmanuel au Canada

Write a cheque to "Communauté de l'Emmanuel" and mail it to 5448 rue de la Rapsodie, Lévis, QC, G6X 2Z6

What will your donation accomplishBy choosing a destination for your donation, you specify how you want your donation to be used. Here are the available categories:<ul><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>General (Tithe):&nbsp;<span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>allows us to apply the donation to any of the following categories according to the most urgent needs of the missions of the Emmanuel community of Canada&nbsp;</li><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>ESM:&nbsp;allows us to grant scolarships to local young people who want to spend a year of formation and mission at one of the <a href="https://emmanuel.info/en/esm-emmanuel-school-of-mission/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ESM around the world</a></li><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Fidesco: allows us to grand scolarships to locals who want to spend a year of social service with <a href="http://www.fidesco-international.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fidesco</a></li><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Vocations<span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>: allows us to apply the donation to the two following categories according to the most urgent needs:<ul><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Masculine vocations: <span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>allows us to grant scolarships to local men who want to spend a year of discernment in Namur (Belgium) and/or to finance their formation as seminarians as well as to support their missions and projects&nbsp;</li><li><span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Feminine vocations: <span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>allows us to grand scolarships to local women who follow a formation to the consecrated life as well as to support their projects and missions&nbsp;</li></ul></li></ul>Thanks already for your generosity and don&#39;t forget to keep<span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>&nbsp;in your prayers the missions you&#39;re supporting!

Hello Prénom Nom, <h1 style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Dear donor,</h1><p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>In the name of all the members of the Emmanuel Community of Canada, we wish to thank you for your generous financial support. Your donation is precious to us and allows us to continue our mission here.<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>We entrust to your prayers the missions that our Lord inspires in Canada et in which the members of the Emmanuel Community of Canada are engaged (parishes, couples, youth, etc.).<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'>Sincerely,<p style='box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0cm;'> Laurent and Marie-No&euml;lle Albisetti Delegate of the Emmanuel Community for North AmericaChristopher et Marie Porter <span style='color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Leaders of the Emmanuel Community of Canadaand Joseph Patry Accountant for the Emmanuel Community of Canada <a href="mailto:emmanuelcanada.finances@gmail.com" style='box-sizing: inherit; user-select: auto; font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);'>emmanuelcanada.finances@gmail.com</a> Follow us on <a href="https://www.facebook.com/CommunauteEmmanuelCa" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a> and subscribe to our <a href="https://emmanuelinfo.us18.list-manage.com/subscribe?u=ca9444063bd21003840906500&id=5cfc3cf705&fbclid=IwAR30cV_6ayNEPpv-vg7QTSgYFRrzqTeY0k4wjyjngQ_DbWZ5fXtfsWy8eKk" rel="noopener noreferrer" target="_blank">newsletter</a> !

What will your donation accomplishBy choosing a destination for your donation, you specify how you want your donation to be used. Here are the available categories:<ul><li>General (Tithe): allows us to apply the donation to any of the following categories according to the most urgent needs of the missions of the Emmanuel community of Canada </li><li>ESM: allows us to grant scolarships to local young people who want to spend a year of formation and mission at one of the <a href="https://emmanuel.info/en/esm-emmanuel-school-of-mission/" target="_blank">ESM around the world</a></li><li>Fidesco: allows us to grand scolarships to locals who want to spend a year of social service with <a href="http://www.fidesco-international.org/" target="_blank">Fidesco</a></li><li>Vocations: allows us to apply the donation to the two following categories according to the most urgent needs:<ul><li>Masculine vocations: allows us to grant scolarships to local men who want to spend a year of discernment in Namur (Belgium) and/or to finance their formation as seminarians as well as to support their missions and projects </li><li>Feminine vocations: allows us to grand scolarships to local women who follow a formation to the consecrated life as well as to support their projects and missions </li></ul></li></ul>Thanks already for your generosity and don't forget to keep in your prayers the missions you're supporting!

EN

Emmanuel Community Canada Inc. / Communauté de l'Emmanuel Canada Inc.

Faire un don pour soutenir les missions de la Communauté de l'Emmanuel au Canada

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.