Veuillez rendre le chèque à l'ordre de :
La Communauté de Carolyn

6411 rue de Sherbrooke Ouest
CP 24512
Montréal (Québec)
H4B 1N3

Contribuer &agrave; la Communaut&eacute; de Carolyn signifie que vous soutiendrez un large&eacute;ventail de causes telles que&nbsp;: Nous cherchons actuellement des dons pour acheter des couches, lingettes et articles pour b&eacute;b&eacute;s. 100% de votre don ira directement &agrave; ces items essentiels. Merci pour votre soutien! &bull; Collecte de jouets : offre des cadeaux &agrave; plus de 4 000 enfants chaqueann&eacute;e dans plus de 75 refuges et organismes pour femmes &agrave; Montr&eacute;al. &bull; Collecte pour la rentr&eacute;e scolaire : fournit de nouveaux dons demat&eacute;riel scolaire et de sacs &agrave; dos pour les enfants dans le besoin et les nouveauxarrivants. &bull;&nbsp;Collecte de manteaux : des manteaux neufs et l&eacute;g&egrave;rement usag&eacute;ssont collect&eacute;s et donn&eacute;s pour soutenir les nouveaux arrivants et les familles dansle besoin. &bull; Collecte de nourriture : organise diverses collectes scolaires et degroupe d&rsquo;individus pour r&eacute;colter des articles non p&eacute;rissables. &bull; Redonner : collecte de meubles usag&eacute;s, articles m&eacute;nagers, linge demaison, v&ecirc;tements, chaussures, jouets et bien plus encore tout au long de l&#39;ann&eacute;e. Gr&acirc;ce &agrave; votre soutien g&eacute;n&eacute;reux, nous pouvons continuer &agrave; avoir un impact positifdans la vie de nos voisins, en favorisant une communaut&eacute; plus forte et pluscompatissante o&ugrave; chacun se sent valoris&eacute; et soutenu. Pour plus d&#39;information svp visiter notre site de web &agrave; http://www.Carolynscommunity.com

Bonjour!Contribuer &agrave; La Communaut&eacute; de Carolyn signifie que vous soutiendrez un large&eacute;ventail de causes telles que : &bull; Collecte de jouets : offre des cadeaux &agrave; plus de 4 000 enfants chaqueann&eacute;e dans plus de 75 refuges et organismes pour femmes &agrave; Montr&eacute;al.&bull; Collecte pour la rentr&eacute;e scolaire : fournit de nouveaux dons demat&eacute;riel scolaire et de sacs &agrave; dos pour les enfants dans le besoin et les nouveauxarrivants.&bull; Collecte de manteaux&nbsp;: des manteaux neufs et l&eacute;g&egrave;rement usag&eacute;ssont collect&eacute;s et donn&eacute;s pour soutenir les nouveaux arrivants et les familles dansle besoin.&bull; Collecte de nourriture&nbsp;: organise diverses collectes scolaires et degroupe d&rsquo;individus pour r&eacute;colter des articles non p&eacute;rissables.&bull; Redonner : collecte de meubles usag&eacute;s, articles m&eacute;nagers, linge demaison, v&ecirc;tements, chaussures, jouets et bien plus encore tout au long de l&#39;ann&eacute;e. Gr&acirc;ce &agrave; votre soutien g&eacute;n&eacute;reux, nous pouvons continuer &agrave; avoir un impact positifdans la vie de nos voisins, en favorisant une communaut&eacute; plus forte et pluscompatissante o&ugrave; chacun se sent valoris&eacute; et soutenu. Pour plus d&#39;information svp visiter notre site de web &agrave; <a fr-original-style="" href="http://Carolynscommunity.com" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">http://www.Carolynscommunity.com</a> Merci!Carolyn <table fr-original-style="" style="border: none; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border: none; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border: none; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">Carolyn Bouchard-MacNeilCarolyn&#39;s Community</td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border: none; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">514-586-1594 &nbsp;| &nbsp;www.carolynscommunity.com</td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">carolyn@carolynscommunity.com</td></tr></tbody></table></td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border: none; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"> </td><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>

Contribuer à la Communauté de Carolyn signifie que vous soutiendrez un largeéventail de causes telles que : Nous cherchons actuellement des dons pour acheter des couches, lingettes et articles pour bébés. 100% de votre don ira directement à ces items essentiels. Merci pour votre soutien! • Collecte de jouets : offre des cadeaux à plus de 4 000 enfants chaqueannée dans plus de 75 refuges et organismes pour femmes à Montréal. • Collecte pour la rentrée scolaire : fournit de nouveaux dons dematériel scolaire et de sacs à dos pour les enfants dans le besoin et les nouveauxarrivants. • Collecte de manteaux : des manteaux neufs et légèrement usagéssont collectés et donnés pour soutenir les nouveaux arrivants et les familles dansle besoin. • Collecte de nourriture : organise diverses collectes scolaires et degroupe d’individus pour récolter des articles non périssables. • Redonner : collecte de meubles usagés, articles ménagers, linge demaison, vêtements, chaussures, jouets et bien plus encore tout au long de l'année. Grâce à votre soutien généreux, nous pouvons continuer à avoir un impact positifdans la vie de nos voisins, en favorisant une communauté plus forte et pluscompatissante où chacun se sent valorisé et soutenu. Pour plus d'information svp visiter notre site de web à http://www.Carolynscommunity.com

La Communauté de Carolyn

Please make cheque out to:
Carolyn's Community

6411 rue de Sherbrooke West
PO Box 24512
Montreal, Quebec
H4B1N3

<p fr-original-style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1.15;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;' style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1.15;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;'><span fr-original-style="background-color: rgb(61, 142, 185); font-size: 14px; font-family: Helvetica;" style="background-color: rgb(61, 142, 185); font-size: 14px; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Contributing to Carolyn&rsquo;s Community means that you will be supporting a diverse range of causes such as: We are currently looking for donations to purchase diapers, wipes and baby items. 100% of your donation goes to these items in need. Thank you for your support! These are the other initiatives we run throughout the year.&nbsp; <span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Toy Drive:&nbsp;<span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Provides gifts for over 7,000 children &amp; women annually in more than 75 women&rsquo;s shelters and organizations in Montreal.&nbsp; <span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Back to School Collection:&nbsp;<span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Provides new donations of school supplies and backpacks for children in need and newcomers.&nbsp; <span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Winter Coat Collection:&nbsp;<span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">New and gently used coats are donated and collected to support newcomers and families in need.&nbsp; <span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Food Drive<span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">: Organizes various school and group drives to collect non-perishable items.&nbsp; <span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 700; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Regifting:&nbsp;<span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">Collects and rehomes used furniture, household items, linen, clothing, shoes, toys, and more throughout the year. <p fr-original-style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1.15;margin:0px;' style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1.15;margin:0px;'><span fr-original-style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica;" style="color: rgb(12, 31, 46); font-weight: 400; font-style: normal; font-family: Helvetica; box-sizing: inherit;">With your generous support, we can continue to make a positive impact in the lives of our neighbors, fostering a stronger, more compassionate community where everyone feels valued and supported.<p fr-original-style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;' style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;'> <p fr-original-style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;' style='color:rgb(12, 31, 46);font-family:"YAFdJn5d8s0 0", _fb_, auto;--font-size:47.9993px;--line-height:1.4;text-transform:none;line-height:1;width:100%;margin:0px;box-sizing:inherit;'>Visit our website for more information at <a fr-original-style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;color:inherit;" href="http://www.carolynscommunity.com" style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;color:inherit;" target="_blank">http://www.carolynscommunity.com</a>

Hi there! Thank you so much for your recent donation to Carolyn&#39;s Community. We greatly appreciate your support! Contributing to Carolyn&rsquo;s Community means that you will be supporting a diverse range of initiatives such as our:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Toy Drive: Provides gifts for over 7,000 children and women annually in more than 75 women&rsquo;s shelters and organizations in Montreal.&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Back to School Collection: Provides new donations of school supplies and backpacks for children in need and newcomers.&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Coat Collection: New and gently used coats are donated and collected to support newcomers and families in need.&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Food Drive: Organizes various school and group drives to collect non-perishable items.&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;width:455.333px;margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;color:rgb(32, 32, 32);font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;" style="box-sizing:inherit;width:455.333px;margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;color:rgb(32, 32, 32);font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:rgb(255, 255, 255);text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;">Regifting: Collects used furniture, household items, linen, clothing, shoes, toys, and more throughout the year</li></ul>With your generous support, we can continue to make a positive impact in the lives of our neighbors, fostering a stronger, more compassionate community where everyone feels valued and supported. Thank you! Carolyn&nbsp;<table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">Carolyn Bouchard-MacNeilExecutive Director/FounderCarolyn&#39;s Community</td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">514-586-1594 &nbsp;| &nbsp;www.carolynscommunity.com</td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;">carolyn@carolynscommunity.com</td></tr></tbody></table></td></tr><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"><table fr-original-style="" style="border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-collapse: collapse; empty-cells: show; max-width: 100%; box-sizing: inherit;"><tbody fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><tr fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"> </td><td fr-original-style="" style="min-width: 5px; box-sizing: inherit; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); user-select: text;"> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>

Thank you for fundraising with us this year again! Here is more information.

Contributing to Carolyn’s Community means that you will be supporting a diverse range of causes such as: We are currently looking for donations to purchase diapers, wipes and baby items. 100% of your donation goes to these items in need. Thank you for your support! These are the other initiatives we run throughout the year.  Toy Drive: Provides gifts for over 7,000 children &amp; women annually in more than 75 women’s shelters and organizations in Montreal.  Back to School Collection: Provides new donations of school supplies and backpacks for children in need and newcomers.  Winter Coat Collection: New and gently used coats are donated and collected to support newcomers and families in need.  Food Drive: Organizes various school and group drives to collect non-perishable items.  Regifting: Collects and rehomes used furniture, household items, linen, clothing, shoes, toys, and more throughout the year. With your generous support, we can continue to make a positive impact in the lives of our neighbors, fostering a stronger, more compassionate community where everyone feels valued and supported. Visit our website for more information at <a href="http://www.carolynscommunity.com" target="_blank">http://www.carolynscommunity.com</a>

EN

Carolyn's Community/La Communauté de Carolyn

La Communauté de Carolyn

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.