Colorful, textured text reading "50 ans de PASSION" and "CAMPAGNE 2026" is set against a white, dotted background with the Fondation Mumaq logo.

Cheque payable to "Fondation MUMAQ - Musée des métiers d'art du Québec"
Postal address: 615 avenue Sainte-Croix, Montréal (QC) H4L 3X6

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' id="isPasted" style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Whether you&#39;re a culture lover, a fervent art connoisseur, perhaps an artist yourself, an appreciator of beauty, passionate about handcrafted art, or simply curious by nature &ndash; you will find a piece of yourself in this unique museum.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Donors, members, visitors, artists and artisans, our suppliers and community members - we are calling on you !<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Today, it is your turn to participate in the conservation and betterment of our shared heritage.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> The importance of supporting your Museum<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">The MUMAQ Foundation supports various projects - essential to the vitality of our culture: exhibitions, publications, conservation and development of collections, mediation and education, dissemination, and research. These could not exist without our philanthropic friends and their generosity.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Help the Museum fulfill its cultural mission:&nbsp;<ul fr-original-style="margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;" style="margin-bottom: 0cm; margin-top: 0cm; box-sizing: inherit;" type="disc"><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#7030A0;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; color: rgb(112, 48, 160); box-sizing: inherit;">Become an indispensable partner, helping the Museum meet its challenges and fulfill its mission, for the benefit of current communities and that of future generations.</li><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#7030A0;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; color: rgb(112, 48, 160); box-sizing: inherit;">Actively participate in the conservation, promotion and reach of our culture and make an essential investment in our artistic ecosystem.</li></ul><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 6pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">The true impact of your gift<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:-14.55pt;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm -14.55pt 6pt 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">More than ever, the Museum needs your essential support&mdash;which is much more than just a simple donation. It enables important achievements that could not be carried out without you.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 6pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Supporting our fundraising campaign means investing in culture, as well as in&nbsp;:<ul fr-original-style="list-style-type: disc;margin-left:26px;" style="list-style-type: disc; margin-left: 26px; box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">The sustainability of a unique Museum&nbsp;&ndash; nestled in Saint-Laurent &ndash; serving its community. It is the only museum entirely dedicated to Quebec fine crafts and the only museum of the burrow.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Stimulating and daring exhibitions&nbsp;that showcase our local artists and artisans. It is close to 200 artists and artisans that are represented each year.&nbsp;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">The conservation, development and transmission of a rich collection of objects, artifacts, tools, and archives. The Museum holds and preserves more than 15 600 objects.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Innovative, inclusive, and enriching cultural and educational activities, accessible to all. In 2024, we hosted more than 14 000 visitors, 144&nbsp;school groups and 60&nbsp;cultural&nbsp;mediation activities.</li></ul><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 6pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Be part of our community and support Your Museum&nbsp;!<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">We need your continued support to promote this unique Museum, a testament to the creativity and expertise of local artists and artisans.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">An enormous thanks for your generosity !<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">** You can give online or via cheque made out to &laquo; &nbsp;Fondation MUMAQ - Mus&eacute;e des ma&icirc;tres et artisans du Qu&eacute;bec &raquo; at 615 avenue Sainte-Croix, Montr&eacute;al (QC) H4L 3X6 **&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">*** Have you considered a major donation de plus de 5 000 $ ? An additional tax credit of 25% is offered by the Government of Quebec for any first major cultural donation.&nbsp;Contact us for more information. ***<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:107%;font-size:15px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 107%; font-size: 15px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;

Whether you're a culture lover, a fervent art connoisseur, perhaps an artist yourself, an appreciator of beauty, passionate about handcrafted art, or simply curious by nature – you will find a piece of yourself in this unique museum.Donors, members, visitors, artists and artisans, our suppliers and community members - we are calling on you !Today, it is your turn to participate in the conservation and betterment of our shared heritage. The importance of supporting your MuseumThe MUMAQ Foundation supports various projects - essential to the vitality of our culture: exhibitions, publications, conservation and development of collections, mediation and education, dissemination, and research. These could not exist without our philanthropic friends and their generosity.Help the Museum fulfill its cultural mission: <ul><li>Become an indispensable partner, helping the Museum meet its challenges and fulfill its mission, for the benefit of current communities and that of future generations.</li><li>Actively participate in the conservation, promotion and reach of our culture and make an essential investment in our artistic ecosystem.</li></ul> The true impact of your giftMore than ever, the Museum needs your essential support—which is much more than just a simple donation. It enables important achievements that could not be carried out without you. Supporting our fundraising campaign means investing in culture, as well as in :<ul><li>The sustainability of a unique Museum – nestled in Saint-Laurent – serving its community. It is the only museum entirely dedicated to Quebec fine crafts and the only museum of the burrow.</li><li>Stimulating and daring exhibitions that showcase our local artists and artisans. It is close to 200 artists and artisans that are represented each year. </li><li>The conservation, development and transmission of a rich collection of objects, artifacts, tools, and archives. The Museum holds and preserves more than 15 600 objects.</li><li>Innovative, inclusive, and enriching cultural and educational activities, accessible to all. In 2024, we hosted more than 14 000 visitors, 144 school groups and 60 cultural mediation activities.</li></ul>Be part of our community and support Your Museum !We need your continued support to promote this unique Museum, a testament to the creativity and expertise of local artists and artisans.An enormous thanks for your generosity ! ** You can give online or via cheque made out to «  Fondation MUMAQ - Musée des maîtres et artisans du Québec » at 615 avenue Sainte-Croix, Montréal (QC) H4L 3X6 **  *** Have you considered a major donation de plus de 5 000 $ ? An additional tax credit of 25% is offered by the Government of Quebec for any first major cultural donation. Contact us for more information. ***

Campagne 2026 - Une histoire de savoir-faire

Si vous préférez faire un paiement par chèque, merci de l'adresser :

Chèque à l'ordre de Fondation MUMAQ
Adresse à laquelle envoyer le chèque: 615 avenue Sainte-Croix, Montréal (Québec) H4L 3X6

Le MUMAQ - Musée des métiers d'art du Québec est un musée indispensable à la préservation et à la diffusion d’une collection riche de mémoire collective, et à la valorisation des métiers d’art d’hier et de demain. À l'aube de ses 50 ans, la Fondation MUMAQ désire appuyer l'importante histoire de savoir-faire de ce Musée unique.Donateurs, membres, visiteurs, fournisseurs, artistes et artisan.e.s, membres du milieu – nous faisons appel à vous ! Aujourd’hui, c’est à votre tour de participer à la conservation et à la mise en valeur de notre patrimoine commun.   L’importance d’appuyer votre MuséeLa Fondation MUMAQ soutient différents projets - essentiels au rayonnement de notre culture : expositions, publications, conservation et développement des collections, médiation et éducation, diffusion et recherche. Ceux-ci ne pourraient exister sans nos amis philanthropes et leur générosité.Aidez le Musée à remplir sa mission culturelle, au bénéfice des communautés actuelles et celui des futures générations.<ul><li>Vous devenez un partenaire indispensable et aidez le Musée à relever ses défis et remplir sa mission.</li><li>Vous participez activement à la conservation, mise en valeur et rayonnement de notre culture et investissez de façon essentielle dans notre écosystème artistique.</li></ul> L'impact réel de votre donPlus que jamais, le Musée a besoin de votre appui essentiel - qui est bien plus qu’un simple don. Il permet d’importantes réalisations qui ne pourraient se concrétiser sans vous.Appuyer notre campagne de financement, c’est investir dans la culture, de même que dans :<ul><li>La pérennité d’un Musée unique - niché à Saint-Laurent - au service de sa communauté. C'est l'unique musée entièrement dédié aux métiers d'art québécois et c'est l'unique musée de l'arrondissement.</li><li>Des expositions audacieuses qui présentent nos artistes, artisans et artisanes d’ici.  Ce sont près de 200 artistes d’ici que nous présentons annuellement. En 2025, 132 artistes ont participé à nos 13 expositions temporaires. </li><li>La conservation, le développement et la diffusion d’une riche collection d’objets, artefacts, outils et archives. Ce sont près de 16 000 objets à conserver. En 2025, 109 nouveaux objets ont été acquis, dont 40 oeuvres d'artistes féminines.</li><li>Des activités culturelles et éducatives innovantes, rassembleuses et enrichissantes, accessibles pour tous.  En 2025, ce sont plus de 13 400 visiteurs, dont plus de 6 000 en entrées gratuites, près de 3 000 en visites scolaires et 60 activités de médiation culturelle variées.</li></ul>Faites, vous aussi, partie de notre collectivité et appuyez Votre Musée !Nous avons besoin de votre appui continu pour faire rayonner ce Musée unique, témoin de la créativité et du savoir-faire des artistes et artisan.e.s d’ici. Merci pour votre générosité !<p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%"> <p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%">* AU MOMENT DU PAIEMENT, Zeffy proposera une contribution additionnelle volontaire pour soutenir leurs actions. Merci d'y faire attention. Vous pourrez indiquer le montant à 0$ au moment du paiement. <p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%"> <p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%">** Vous pouvez faire votre don en ligne ou adresser un chèque à la Fondation MUMAQ et le faire parvenir par la poste : 615 avenue Sainte-Croix, Montréal (QC) H4L 3X6 ** <p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%"> <p style="box-sizing:inherit;width:576px;margin:0cm;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.5px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:normal;max-width:100%">*** Avez-vous songé à un don majeur de plus de 5 000 $ ? Le Gouvernement du Québec désire inciter les particuliers en offrant un crédit d'impôt additionnel de 25% pour tout premier don majeur en culture. Contactez-nous pour plus d'informations. ***

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Fondation MUMAQ (Fondation du Musée des maîtres et artisans du Québec)

Donner au nom d'une entreprise ou un organisme

Je consens à ce que la Fondation MUMAQ préserve mes informations pour fins de communications futures.

I give my consent to the MUMAQ Foundation to keep my information for future communications.

EN

Fondation MUMAQ (Fondation du Musée des maîtres et artisans du Québec)

Campagne 2026 - Une histoire de savoir-faire

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.