Quand les soins d&eacute;passent nos murs, votre aide fait toute la diff&eacute;rence. Chaque ann&eacute;e, certains animaux ont besoin de radiographies sp&eacute;cialis&eacute;es, de traitements dentaires ou d&#39;analyses en laboratoire qui ne peuvent pas &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;s au refuge. Sans soutien financier, ces soins essentiels deviennent difficiles &agrave; offrir. C&rsquo;est pourquoi on lance cette campagne. 🎯 Objectif : 15 000 $ Ce montant permettra de payer des soins v&eacute;t&eacute;rinaires externes pour des animaux qui en ont urgemment besoin. 🩺 Ce que vos dons permettront :<ul data-end="788" data-start="669" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li data-end="699" data-start="669" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Radiographies sp&eacute;cialis&eacute;es</li><li data-end="715" data-start="700" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Dentisterie v&eacute;t&eacute;rinaire</li><li data-end="735" data-start="716" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Soins d&rsquo;urgence (comme notre &eacute;quipe sant&eacute; n&#39;est pas pr&eacute;sente au refuge 24/7)</li><li data-end="763" data-start="736" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Chirurgies sp&eacute;cialis&eacute;es</li><li data-end="788" data-start="764" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Tests en laboratoire</li></ul>Chaque dollar va directement vers des soins concrets. 💛 Des animaux qui comptent sur vous 🐾 Thumper&nbsp;&mdash; estimation 500 $ Thumper, un chat de 10 mois, est arriv&eacute; au refuge le 1er novembre avec une boiterie marqu&eacute;e. Des radiographies ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; faites au coll&egrave;ge v&eacute;t&eacute;rinaire, mais le diagnostic reste incertain. Avant de d&eacute;cider s&rsquo;il doit subir une amputation, s&rsquo;il serait pr&eacute;f&eacute;rable d&rsquo;attendre pour voir comment sa condition &eacute;volue ou s&rsquo;il peut mener une belle vie malgr&eacute; celle-ci, Thumper doit passer de nouvelles radiographies sous s&eacute;dation. Ces examens sont essentiels pour assurer sa qualit&eacute; de vie et choisir la meilleure option pour son avenir. 🐾 Sleepy &mdash; estimation 3 000 $ &Acirc;g&eacute; de 6 mois, Sleepy vit pr&eacute;sentement en famille d&rsquo;accueil avec une de nos v&eacute;t&eacute;rinaires. Il souffre d&rsquo;un polype profond dans l&rsquo;oreille, impossible &agrave; retirer au refuge. Il a besoin d&rsquo;une chirurgie sp&eacute;cialis&eacute;e appel&eacute;e ost&eacute;otomie de la bulle, r&eacute;alis&eacute;e en clinique externe. Sans cette intervention, il risque de vivre avec de la douleur chronique, des infections r&eacute;p&eacute;t&eacute;es et des complications &agrave; long terme. 🐾&nbsp;Bourriquet &mdash; environ 2 000 $ Arriv&eacute; au refuge avec des probl&egrave;mes de sant&eacute; importants, Bourriquet souffrait d&rsquo;une maladie dentaire s&eacute;v&egrave;re, d&rsquo;infections buccales et de griffes recourb&eacute;es jusque sous ses coussinets. Malgr&eacute; tout, c&rsquo;est un chien d&rsquo;une grande douceur qui m&eacute;ritait d&rsquo;&ecirc;tre soulag&eacute; et de retrouver le confort. Les soins dentaires et m&eacute;dicaux n&eacute;cessaires ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;s &agrave; l&rsquo;externe, et il r&eacute;cup&egrave;re maintenant tr&egrave;s bien dans sa nouvelle famille adoptive &mdash; o&ugrave; il r&eacute;pond fi&egrave;rement &agrave; son nouveau nom : Pogo! 🤍&nbsp;Pourquoi donner? Parce que ces soins font la diff&eacute;rence entre attendre&hellip; et gu&eacute;rir. Parce qu&rsquo;ils ouvrent la porte &agrave; une adoption. Parce qu&rsquo;ils offrent une vraie seconde chance. Les besoins sont r&eacute;els. Votre don peut changer une vie.Merci d&rsquo;&ecirc;tre l&agrave; pour eux. ❤️🐾

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Merci du fond du c&oelig;ur pour votre g&eacute;n&eacute;reux don &agrave; notre campagne pour les soins v&eacute;t&eacute;rinaires externes. ❤️&zwj;🩹 Gr&acirc;ce &agrave; vous, on peut offrir des radiographies essentielles, des soins dentaires n&eacute;cessaires et des chirurgies sp&eacute;cialis&eacute;es &agrave; des animaux qui en ont d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;ment besoin &mdash; des soins qu&rsquo;on ne peut malheureusement pas toujours prodiguer directement au refuge. Votre soutien aide concr&egrave;tement des animaux comme Thumper, Sleepy et Bourriquet, qui attendent des soins importants pour retrouver le confort, la sant&eacute; et, ultimement, une famille pour la vie! Chaque contribution compte. Et la v&ocirc;tre fait une r&eacute;elle diff&eacute;rence. On s&rsquo;engage &agrave; vous tenir inform&eacute; de l&rsquo;impact de cette campagne et des animaux qui pourront &ecirc;tre aid&eacute;s gr&acirc;ce &agrave; votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;. Encore merci d&rsquo;&ecirc;tre &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s! Avec toute notre gratitude,L&#39;&eacute;quipe de la SPCA de l&#39;Outaouais 🐾

Quand les soins dépassent nos murs, votre aide fait toute la différence. Chaque année, certains animaux ont besoin de radiographies spécialisées, de traitements dentaires ou d'analyses en laboratoire qui ne peuvent pas être réalisés au refuge. Sans soutien financier, ces soins essentiels deviennent difficiles à offrir. C’est pourquoi on lance cette campagne. 🎯 Objectif : 15 000 $ Ce montant permettra de payer des soins vétérinaires externes pour des animaux qui en ont urgemment besoin. 🩺 Ce que vos dons permettront :<ul><li>Radiographies spécialisées</li><li>Dentisterie vétérinaire</li><li>Soins d’urgence (comme notre équipe santé n'est pas présente au refuge 24/7)</li><li>Chirurgies spécialisées</li><li>Tests en laboratoire</li></ul>Chaque dollar va directement vers des soins concrets. 💛 Des animaux qui comptent sur vous 🐾 Thumper — estimation 500 $ Thumper, un chat de 10 mois, est arrivé au refuge le 1er novembre avec une boiterie marquée. Des radiographies ont déjà été faites au collège vétérinaire, mais le diagnostic reste incertain. Avant de décider s’il doit subir une amputation, s’il serait préférable d’attendre pour voir comment sa condition évolue ou s’il peut mener une belle vie malgré celle-ci, Thumper doit passer de nouvelles radiographies sous sédation. Ces examens sont essentiels pour assurer sa qualité de vie et choisir la meilleure option pour son avenir. 🐾 Sleepy — estimation 3 000 $ Âgé de 6 mois, Sleepy vit présentement en famille d’accueil avec une de nos vétérinaires. Il souffre d’un polype profond dans l’oreille, impossible à retirer au refuge. Il a besoin d’une chirurgie spécialisée appelée ostéotomie de la bulle, réalisée en clinique externe. Sans cette intervention, il risque de vivre avec de la douleur chronique, des infections répétées et des complications à long terme. 🐾 Bourriquet — environ 2 000 $ Arrivé au refuge avec des problèmes de santé importants, Bourriquet souffrait d’une maladie dentaire sévère, d’infections buccales et de griffes recourbées jusque sous ses coussinets. Malgré tout, c’est un chien d’une grande douceur qui méritait d’être soulagé et de retrouver le confort. Les soins dentaires et médicaux nécessaires ont été réalisés à l’externe, et il récupère maintenant très bien dans sa nouvelle famille adoptive — où il répond fièrement à son nouveau nom : Pogo! 🤍 Pourquoi donner? Parce que ces soins font la différence entre attendre… et guérir. Parce qu’ils ouvrent la porte à une adoption. Parce qu’ils offrent une vraie seconde chance. Les besoins sont réels. Votre don peut changer une vie.Merci d’être là pour eux. ❤️🐾

Des soins vitaux, au-delà de nos murs ❤️‍🩹

When care extends beyond our walls, your help makes all the difference. Every year, some animals need specialized X-rays, dental treatments, or laboratory analyses that cannot be done at the shelter. Without financial support, these essential care options become difficult to provide. This is why we are launching this campaign. 🎯 Goal: $15,000 This amount will cover external veterinary care for animals in urgent need. 🩺 What your donations will enable:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Specialized X-rays</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Veterinary dentistry</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Emergency care (as our health team is not present at the shelter 24/7)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Specialized surgeries</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Laboratory tests</li></ul>Every dollar goes directly towards tangible care. 💛 Animals counting on you 🐾 Thumper&nbsp;&mdash; estimated $500 Thumper, a 10-month-old cat, arrived at the shelter on November 1 with a noticeable limp. X-rays have already been taken at the veterinary college, but the diagnosis remains uncertain. Before deciding whether he should undergo amputation, whether it would be better to wait and see how his condition evolves, or whether he can still lead a good life despite his condition, Thumper must undergo new X-rays under sedation. These tests are essential to ensure his quality of life and choose the best option for his future. 🐾 Sleepy &mdash; estimated $3,000 Aged 6 months, Sleepy currently lives in foster care with one of our veterinarians. He has a deep polyp in his ear that cannot be removed at the shelter. He requires a specialized surgery called a bulla osteotomy, performed in an external clinic. Without this intervention, he risks living with chronic pain, repeated infections, and long-term complications. 🐾&nbsp;Bourriquet &mdash; around $2,000 When he arrived at the shelter with significant health problems, Bourriquet was suffering from severe dental disease, mouth infections, and claws that were curled under his paw pads. Despite everything, he is a very gentle dog who deserved to be relieved of his pain and find comfort again. The necessary dental and medical care was provided externally, and he is now recovering very well with his new adoptive family&mdash;where he proudly responds to his new name: Pogo! 🤍&nbsp;Why give? Because these care options make the difference between waiting&hellip;and healing. Because they open the door to adoption. Because they offer a real second chance. The needs are real. Your donation can change a life.Thank you for being there for them. ❤️🐾

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Thank you from the bottom of our hearts for your generous donation to our external veterinary care campaign. ❤️&zwj;🩹 Thanks to you, we can provide essential X-rays, necessary dental care, and specialized surgeries to animals who desperately need them &mdash; care that unfortunately cannot always be provided directly at the shelter. Your support tangibly helps animals like Thumper, Sleepy, and Eeyore, who are waiting for important care to regain comfort, health, and ultimately, a forever family! Every contribution matters. And yours makes a real difference. We are committed to keeping you informed of the impact of this campaign and the animals who will be helped thanks to your generosity. Thank you again for being by their side! With all our gratitude,The team at the Outaouais SPCA 🐾

When care extends beyond our walls, your help makes all the difference. Every year, some animals need specialized X-rays, dental treatments, or laboratory analyses that cannot be done at the shelter. Without financial support, these essential care options become difficult to provide. This is why we are launching this campaign. 🎯 Goal: $15,000 This amount will cover external veterinary care for animals in urgent need. 🩺 What your donations will enable:<ul><li>Specialized X-rays</li><li>Veterinary dentistry</li><li>Emergency care (as our health team is not present at the shelter 24/7)</li><li>Specialized surgeries</li><li>Laboratory tests</li></ul>Every dollar goes directly towards tangible care. 💛 Animals counting on you 🐾 Thumper — estimated $500 Thumper, a 10-month-old cat, arrived at the shelter on November 1 with a noticeable limp. X-rays have already been taken at the veterinary college, but the diagnosis remains uncertain. Before deciding whether he should undergo amputation, whether it would be better to wait and see how his condition evolves, or whether he can still lead a good life despite his condition, Thumper must undergo new X-rays under sedation. These tests are essential to ensure his quality of life and choose the best option for his future. 🐾 Sleepy — estimated $3,000 Aged 6 months, Sleepy currently lives in foster care with one of our veterinarians. He has a deep polyp in his ear that cannot be removed at the shelter. He requires a specialized surgery called a bulla osteotomy, performed in an external clinic. Without this intervention, he risks living with chronic pain, repeated infections, and long-term complications. 🐾 Bourriquet — around $2,000 When he arrived at the shelter with significant health problems, Bourriquet was suffering from severe dental disease, mouth infections, and claws that were curled under his paw pads. Despite everything, he is a very gentle dog who deserved to be relieved of his pain and find comfort again. The necessary dental and medical care was provided externally, and he is now recovering very well with his new adoptive family—where he proudly responds to his new name: Pogo! 🤍 Why give? Because these care options make the difference between waiting…and healing. Because they open the door to adoption. Because they offer a real second chance. The needs are real. Your donation can change a life.Thank you for being there for them. ❤️🐾

EN

SPCA de l'Outaouais

Des soins vitaux, au-delà de nos murs ❤️‍🩹

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.