The Centre-Sud Social Pediatrics Centre (CPSCS) provides care and services in a warm and welcoming environment, aiming to improve the overall health of children and their families living in vulnerable situations. To achieve this, we implement two approaches:<ul data-end="468" data-start="269" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li data-end="370" data-start="269" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Community social pediatrics, supporting children and families in the Centre-Sud neighbourhood</li><li data-end="468" data-start="371" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Social perinatal care, assisting families facing addiction-related challenges in Montreal</li></ul>By supporting our mission, our interdisciplinary team can continue to provide medical, psychosocial, and educational services to these children and their families. Thank you for helping make a positive difference in the lives of all these individuals!

Thank you for bringing light to a child! Thanks to you, the Centre-Sud Social Pediatrics Centre will be able to support even more children and families in the neighbourhood by providing care and services to improve their overall health. To thank you for your donation, Manoir du lac William is offering you a $50 discount on your next stay. Use the promo code ManoirCPS when booking. <span contenteditable="false" data-button-color="{{#c4cb39}}" data-custom-link="{{http://www.manoirdulac.com}}" data-custom-variable="{{custom-link-button-0c9c0a56-a037-4da9-aefd-c0d9e7590d61}}" data-text="{{Manoir du lac William}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-button" fr-original-style="background-color: #c4cb39" style="background-color: rgb(196, 203, 57); border-radius: 8px; height: 36px; padding: 8px 16px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: Roboto; font-weight: 500; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Manoir du lac William Don&rsquo;t forget: your donation also gives you a chance to win one of five romantic getaways for two at Manoir du lac William. The draw will take place on January 14, 2026. Once again, the entire team thanks you for supporting the Centre-Sud Social Pediatrics Centre! <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1760021006/wysiwyg/qaxwp1llus5g2y5ualep.png" style="width: 196px; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 196px;" fr-original-class="fr-draggable">

The Centre-Sud Social Pediatrics Centre (CPSCS) provides care and services in a warm and welcoming environment, aiming to improve the overall health of children and their families living in vulnerable situations. To achieve this, we implement two approaches:<ul><li>Community social pediatrics, supporting children and families in the Centre-Sud neighbourhood</li><li>Social perinatal care, assisting families facing addiction-related challenges in Montreal</li></ul>By supporting our mission, our interdisciplinary team can continue to provide medical, psychosocial, and educational services to these children and their families. Thank you for helping make a positive difference in the lives of all these individuals!

Give light to a child

<p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" id="isPasted" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;">Le Centre de p&eacute;diatrie sociale Centre-Sud (CPSCS) offre, dans un milieu accueillant et chaleureux, des soins et des services visant &agrave; am&eacute;liorer la sant&eacute; globale des enfants et de leurs familles vivant dans un contexte de vuln&eacute;rabilit&eacute;.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;">Pour y parvenir, nous mettons en &oelig;uvre deux approches :&nbsp;<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">la p&eacute;diatrie sociale en communaut&eacute; aupr&egrave;s des enfants et des familles du quartier Centre-Sud,&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">la p&eacute;rinatalit&eacute; sociale pour les familles vivant avec des enjeux de d&eacute;pendance &agrave; Montr&eacute;al.</li></ul><p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;">En soutenant notre mission, l&#39;&eacute;quipe interdisciplinaire pourra continuer &agrave; offrir des services m&eacute;dicaux, psychosociaux et &eacute;ducatifs aupr&egrave;s de&nbsp;ces enfants et de leurs familles.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); width: auto !important; margin-inline: 0px !important; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; color: rgb(14, 69, 93); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: auto !important; margin-inline: 0px !important; margin: 0px; line-height: 1.5;">Merci de contribuer &agrave; faire une diff&eacute;rence positive dans la vie de toutes ces personnes!

Merci d&#39;avoir donn&eacute; de la lumi&egrave;re &agrave; un enfant! Gr&acirc;ce &agrave; vous, le Centre de p&eacute;diatrie sociale Centre-Sud pourra accompagner encore plus d&#39;enfants et de familles du quartier en leur offrant des soins et des services pour am&eacute;liorer leur sant&eacute; globale. Pour vous remercier d&#39;avoir fait un don, le Manoir du lac William vous offre une r&eacute;duction de 50 $ sur votre prochain s&eacute;jour. Utilisez le code promotionnel CPS&nbsp;lors de votre r&eacute;servation*. <span contenteditable="false" data-button-color="{{#c4cb39}}" data-custom-link="{{http://www.manoirdulac.com}}" data-custom-variable="{{custom-link-button-0f97b24f-2f6c-487f-b0de-925ef0a1faf7}}" data-text="{{Manoir du lac William}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-button" fr-original-style="background-color: #c4cb39" style="background-color: rgb(196, 203, 57); border-radius: 8px; height: 36px; padding: 8px 16px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: Roboto; font-weight: 500; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Manoir du lac William N&#39;oubliez pas que votre don vous donne aussi la chance de gagner l&#39;un des cinq s&eacute;jours romantiques pour deux personnes au Manoir du lac William. Le tirage aura lieu le 14 janvier 2026. Encore une fois, toute l&#39;&eacute;quipe vous remercie d&#39;avoir donn&eacute; au Centre de p&eacute;diatrie sociale Centre-Sud! <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1760021006/wysiwyg/qaxwp1llus5g2y5ualep.png" style="width: 186px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 186px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left;" fr-original-class="fr-draggable"> * La r&eacute;duction de 50 $ est applicable sur la r&eacute;servation en ligne d&rsquo;un forfait Escapade 2 nuits en chambre avec vue sur le lac. La promotion ne peut &ecirc;tre jumel&eacute;e &agrave; aucune autre promotion.&nbsp;

<p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%">Le Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud (CPSCS) offre, dans un milieu accueillant et chaleureux, des soins et des services visant à améliorer la santé globale des enfants et de leurs familles vivant dans un contexte de vulnérabilité.<p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%">Pour y parvenir, nous mettons en œuvre deux approches : <ul><li>la pédiatrie sociale en communauté auprès des enfants et des familles du quartier Centre-Sud, </li><li>la périnatalité sociale pour les familles vivant avec des enjeux de dépendance à Montréal.</li></ul><p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%">En soutenant notre mission, l'équipe interdisciplinaire pourra continuer à offrir des services médicaux, psychosociaux et éducatifs auprès de ces enfants et de leurs familles.<p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:inherit;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:auto !important;margin-inline:0px !important;margin:0px;line-height:1.5;max-width:100%">Merci de contribuer à faire une différence positive dans la vie de toutes ces personnes!

Donnez de la lumière à un enfant

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud

### Context Profile for Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud

1. **Organization Mission & Cause:**
   - The Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud (CPSCS) is dedicated to improving the health and well-being of vulnerable children and families in the Centre-Sud neighborhood of Montreal. Their mission focuses on providing comprehensive medical, psychosocial, and educational support to children who are often at risk due to socioeconomic challenges. They aim to address not only immediate needs but also foster long-term development and resilience among the children they serve.

2. **Type of Activities:**
   - CPSCS engages in various activities, including:
     - **Medical Services:** Providing healthcare to children with various needs, including mental health support.
     - **Community Programs:** Offering educational workshops and resources for families to improve parenting skills and child development.
     - **Fundraising Campaigns:** Running campaigns like "Guignolée" to raise funds for their programs and services.
     - **Storytelling:** Sharing real-life stories of families they have helped to illustrate their impact and the importance of community support.

3. **Tone of Voice:**
   - The tone of the website and communications is **friendly, compassionate, and inspiring**. The language is accessible and aims to connect emotionally with the audience, emphasizing the importance of community support and the positive impact of donations. It balances professionalism with warmth, making it relatable to a wide audience.

4. **Emoji Usage:**
   - The website and communications do not prominently feature emojis. The tone remains formal and professional, focusing on clear and impactful messaging without the use of casual or playful elements like emojis.

5. **Key Facts:**
   - **Founding Info:** Specific founding details were not available on the website.
   - **Scale:** The organization has a total of 29 forms and has conducted 8 email campaigns.
   - **Impact Metrics:** They report that 41% of children in the Centre-Sud area lack the minimum skills required for school entry, highlighting the urgent need for their services.
   - **Volunteer Info:** While specific volunteer opportunities were not detailed, the organization likely welcomes community involvement given its community-focused mission.

6. **Writing Guidelines:**
   - **Style:** Use clear, concise language that is accessible to a broad audience. Avoid jargon and ensure that messages are straightforward.
   - **Emotion:** Incorporate storytelling elements to illustrate the impact of the organization’s work. Use real-life examples to create a connection with the audience.
   - **Call to Action:** Always include a strong call to action, encouraging donations or participation in campaigns. Emphasize the tangible difference that contributions can make in the lives of children and families.
   - **Personalization:** Use personalized greetings in communications (e.g., using the recipient's first name) to foster a sense of connection and community.

This context profile serves as a foundational guide for creating tailored content that resonates with the values and mission of the Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud, ensuring that messaging aligns with their established tone and goals.

FR

Centre de pédiatrie sociale Centre-Sud

Give light to a child

form.chooseAmount:

$

donationGenerateReceipt