A young girl in a Santa hat holds a string of glowing lights in the foreground, with a soft, bokeh-filled background featuring text and logos.

Soutenez les enfants et les familles du Grand Sud-Ouest de Montr&eacute;al en situation de vuln&eacute;rabilit&eacute; !&nbsp; Dans le secteur Sud-Ouest - Verdun, pr&egrave;s de 3 enfants de maternelle sur 10 sont vuln&eacute;rables dans au moins un domaine de leur d&eacute;veloppement. &nbsp;Plus de 1 jeune du secondaire sur 3 pr&eacute;sente des sympt&ocirc;mes d&rsquo;anxi&eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;e*.&nbsp; En faisant un don aux Petits Renards, vous contribuez &agrave; offrir &agrave; 220 enfants et leur famille &nbsp;l&rsquo;acc&egrave;s aux services dont ils ont besoin. &nbsp;&nbsp; Gr&acirc;ce &agrave; vos dons, nous pouvons notamment :&nbsp;<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Outiller les enfants pr&eacute;sentant des enjeux d&rsquo;anxi&eacute;t&eacute;, de r&eacute;gulation &eacute;motionnelle et d&rsquo;estime de soi</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Permettre un accompagnement psychosocial adapt&eacute; aux besoins de chaque enfant, incluant un plan d&rsquo;intervention personnalis&eacute; et des rencontres de soutien avec une intervenante psychosociale</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Offrir un accompagnement &eacute;quitable aux familles, peu importe leur langue d&rsquo;origine, en finan&ccedil;ant le service d&rsquo;interpr&eacute;tariat</li></ul>&nbsp;Chaque don contribue concr&egrave;tement &agrave; leur offrir le soutien dont ils ont besoin pour grandir et d&eacute;velopper leur plein potentiel!&nbsp; Votre don, notre expertise, leur avenir!&nbsp; Votre don a un impact concret : 40 $ = 1 heure de service d&#39;interpr&eacute;tariat offerte &agrave; une famille lors d&#39;une rencontre clinique110 $ = 3 rencontres de suivi psychosocial pour un enfant et sa famille500 $ = 1 s&eacute;rie d&#39;ateliers de gestion des &eacute;motions offerte &agrave; plusieurs enfants1 000 $ = 1 an d&#39;accompagnement psychosocial pour un enfant et sa famille&nbsp; * * * &Agrave; propos des Petits Renards Depuis 2011, le Centre de P&eacute;diatrie Sociale en Communaut&eacute; Les Petits Renards garantit l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des soins cliniques et psychosociaux pour les enfants et familles du Grand Sud-Ouest de Montr&eacute;al confront&eacute;s &agrave; des d&eacute;fis tels que des enjeux de sant&eacute; physique et mentale, l&#39;isolement social, la pr&eacute;carit&eacute; financi&egrave;re, un parcours migratoire &eacute;prouvant&hellip; En 2025, 220 enfants ont &eacute;t&eacute; accompagn&eacute;s et 4 939 interventions ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es par notre &eacute;quipe. Pour plus d&rsquo;informations : <a fr-original-style="" href="https://www.lespetitsrenards.ca/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a> Retrouvez-nous sur : <a fr-original-style="" href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Facebook</a>, <a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Instagram</a> &amp; <a fr-original-style="" href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">LinkedIn</a> * * * Merci pour votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et votre engagement envers les enfants et les familles soutenus par Les Petits Renards ! Un re&ccedil;u fiscal sera &eacute;mis pour tout don effectu&eacute;.&nbsp; * Source : Direction r&eacute;gionale de sant&eacute; publique de Montr&eacute;al, Des jeunes en sant&eacute; qui r&eacute;ussissent leur apprentissage scolaire &ndash; RLS Sud-Ouest&ndash;Verdun, mise &agrave; jour du 18 septembre 2025<a fr-original-style="" href="https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf</a>

Bonjour&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Merci du fond du c&oelig;ur de soutenir Les Petits Renards ! Votre contribution permet d&rsquo;offrir des soins de qualit&eacute; &agrave; tous les enfants en situation de grande vuln&eacute;rabilit&eacute; accompagn&eacute;s par les Petits Renards ainsi qu&rsquo;&agrave; leur famille. Gr&acirc;ce &agrave; votre geste, vous favorisez le d&eacute;veloppement du plein potentiel des enfants.&nbsp; Si vous souhaitez vous impliquer davantage, contactez nous pour devenir b&eacute;n&eacute;vole, ou parlez des Petits Renards &agrave; vos amis! Au nom de toute l&rsquo;&eacute;quipe des&nbsp;Petits Renards, je vous remercie de votre engagement. Cordialement,&nbsp; Maude Gigu&egrave;re, directrice g&eacute;n&eacute;rale&nbsp;<a fr-original-style="" href="mailto:soutienadmin@cpscverdun.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">soutienadmin@cpscverdun.com</a> Pour plus d&rsquo;informations :&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.lespetitsrenards.ca/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a> &nbsp;Retrouvez-nous sur :&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Facebook</a>,&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;&amp;&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">LinkedIn</a>

Soutenez les enfants et les familles du Grand Sud-Ouest de Montréal en situation de vulnérabilité !  Dans le secteur Sud-Ouest - Verdun, près de 3 enfants de maternelle sur 10 sont vulnérables dans au moins un domaine de leur développement.  Plus de 1 jeune du secondaire sur 3 présente des symptômes d’anxiété généralisée*.  En faisant un don aux Petits Renards, vous contribuez à offrir à 220 enfants et leur famille  l’accès aux services dont ils ont besoin.    Grâce à vos dons, nous pouvons notamment : <ul><li>Outiller les enfants présentant des enjeux d’anxiété, de régulation émotionnelle et d’estime de soi</li><li>Permettre un accompagnement psychosocial adapté aux besoins de chaque enfant, incluant un plan d’intervention personnalisé et des rencontres de soutien avec une intervenante psychosociale</li><li>Offrir un accompagnement équitable aux familles, peu importe leur langue d’origine, en finançant le service d’interprétariat</li></ul> Chaque don contribue concrètement à leur offrir le soutien dont ils ont besoin pour grandir et développer leur plein potentiel!  Votre don, notre expertise, leur avenir!  Votre don a un impact concret : 40 $ = 1 heure de service d'interprétariat offerte à une famille lors d'une rencontre clinique110 $ = 3 rencontres de suivi psychosocial pour un enfant et sa famille500 $ = 1 série d'ateliers de gestion des émotions offerte à plusieurs enfants1 000 $ = 1 an d'accompagnement psychosocial pour un enfant et sa famille  * * * À propos des Petits Renards Depuis 2011, le Centre de Pédiatrie Sociale en Communauté Les Petits Renards garantit l’accès à des soins cliniques et psychosociaux pour les enfants et familles du Grand Sud-Ouest de Montréal confrontés à des défis tels que des enjeux de santé physique et mentale, l'isolement social, la précarité financière, un parcours migratoire éprouvant… En 2025, 220 enfants ont été accompagnés et 4 939 interventions ont été réalisées par notre équipe. Pour plus d’informations : <a href="https://www.lespetitsrenards.ca/" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a> Retrouvez-nous sur : <a href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" target="_blank">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" target="_blank">Instagram</a> &amp; <a href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" target="_blank">LinkedIn</a> * * * Merci pour votre générosité et votre engagement envers les enfants et les familles soutenus par Les Petits Renards ! Un reçu fiscal sera émis pour tout don effectué.  * Source : Direction régionale de santé publique de Montréal, Des jeunes en santé qui réussissent leur apprentissage scolaire – RLS Sud-Ouest–Verdun, mise à jour du 18 septembre 2025<a href="https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf" target="_blank">https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf</a>

Guignolée des Petits Renards 2026

Support children and families in vulnerable situations in Greater Southwest Montreal! In the Southwest&ndash;Verdun sector, nearly 3 in 10 kindergarten children are vulnerable in at least one area of their development. More than 1 in 3 secondary school students experience symptoms of generalized anxiety.* By making a donation to Les Petits Renards, you help provide 220 children and their families with access to the services they need. Thanks to your donations, we can:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Equip children experiencing anxiety, emotional regulation challenges and low self-esteem with the tools they need</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Provide psychosocial support tailored to each child&rsquo;s needs, including a personalized intervention plan and support sessions with a psychosocial worker</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Ensure equitable access to support for families, regardless of their first language, by funding interpretation services</li></ul>Every donation makes a concrete difference by helping provide children with the support they need to grow and reach their full potential! Your donation, our expertise, their future! Your donation has a concrete impact: $ 40 &nbsp;= 1 hour of interpretation services for a family during a clinical appointment$110 = 3 psychosocial support sessions for a child and their family$500 = 1 series of emotional regulation workshops for several children$1,000 = 1 year of psychosocial support for a child and their family * * * About Les Petits Renards Since 2011, the Centre de P&eacute;diatrie Sociale en Communaut&eacute; Les Petits Renards has provided children and families in Greater Southwest Montreal with access to clinical and psychosocial care when they face challenges such as physical and mental health issues, social isolation, financial hardship or a difficult migration journey. In 2025, 220 children received support and our team provided 4,939 interventions. For more information: <a fr-original-style="" href="http://www.lespetitsrenards.ca" rel="noopener" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a> Follow us on <a fr-original-style="" href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" id="isPasted" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Facebook</a>, <a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Instagram</a> &amp; <a fr-original-style="" href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">LinkedIn</a> * * * Thank you for your generosity and your commitment to the children and families supported by Les Petits Renards! A tax receipt will be issued for all donations. *Source: Direction r&eacute;gionale de sant&eacute; publique de Montr&eacute;al, Des jeunes en sant&eacute; qui r&eacute;ussissent leur apprentissage scolaire &ndash; RLS Sud-Ouest&ndash;Verdun, updated September 18, 2025<a fr-original-style="" href="https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf" rel="noopener" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_new">https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf</a>

Hello&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block;" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you from the bottom of our heart for supporting Les Petits Renards! Your contribution helps provide quality care to all children in situations of great vulnerability accompanied by the Petits Renards as well as to their families. Thanks to your gesture, you foster the development of the full potential of the children.&nbsp; If you would like to get more involved, contact us to become a volunteer, or talk about Les Petits Renards to your friends! On behalf of the entire team at Les Petits Renards, I thank you for your commitment. Sincerely,&nbsp; Maude Gigu&egrave;re, Executive Director&nbsp;<a fr-original-style="" href="mailto:soutienadmin@cpscverdun.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;">soutienadmin@cpscverdun.com</a> For more information:&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.lespetitsrenards.ca/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a>&nbsp;Find us on:&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Facebook</a>&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;&amp;&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">LinkedIn</a>

Support children and families in vulnerable situations in Greater Southwest Montreal! In the Southwest–Verdun sector, nearly 3 in 10 kindergarten children are vulnerable in at least one area of their development. More than 1 in 3 secondary school students experience symptoms of generalized anxiety.* By making a donation to Les Petits Renards, you help provide 220 children and their families with access to the services they need. Thanks to your donations, we can:<ul><li>Equip children experiencing anxiety, emotional regulation challenges and low self-esteem with the tools they need</li><li>Provide psychosocial support tailored to each child’s needs, including a personalized intervention plan and support sessions with a psychosocial worker</li><li>Ensure equitable access to support for families, regardless of their first language, by funding interpretation services</li></ul>Every donation makes a concrete difference by helping provide children with the support they need to grow and reach their full potential! Your donation, our expertise, their future! Your donation has a concrete impact: $ 40  = 1 hour of interpretation services for a family during a clinical appointment$110 = 3 psychosocial support sessions for a child and their family$500 = 1 series of emotional regulation workshops for several children$1,000 = 1 year of psychosocial support for a child and their family * * * About Les Petits Renards Since 2011, the Centre de Pédiatrie Sociale en Communauté Les Petits Renards has provided children and families in Greater Southwest Montreal with access to clinical and psychosocial care when they face challenges such as physical and mental health issues, social isolation, financial hardship or a difficult migration journey. In 2025, 220 children received support and our team provided 4,939 interventions. For more information: <a href="http://www.lespetitsrenards.ca" target="_new">www.lespetitsrenards.ca</a> Follow us on <a href="https://www.facebook.com/Lespetitsrenards" target="_blank">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/les_petits_renards/" target="_blank">Instagram</a> &amp; <a href="https://www.linkedin.com/company/cpsc-de-verdun-les-petits-renards/" target="_blank">LinkedIn</a> * * * Thank you for your generosity and your commitment to the children and families supported by Les Petits Renards! A tax receipt will be issued for all donations. *Source: Direction régionale de santé publique de Montréal, Des jeunes en santé qui réussissent leur apprentissage scolaire – RLS Sud-Ouest–Verdun, updated September 18, 2025<a href="https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf" target="_new">https://santepubliquemontreal.ca/sites/drsp/files/media/document/EMIS_ChiffresCles_Jeunes_RLS_SOV.pdf</a>

Les Petits Renards' Guignolée 2026

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Les Petits Renards - Centre de pédiatrie sociale de Verdun

I give permission to the organization receiving this donation to communicate about my donation and to contact me.

Je donne l'autorisation à l'organisme qui reçoit ce don de communiquer sur mon don et de me contacter.

EN

Les Petits Renards - Centre de pédiatrie sociale de Verdun

Guignolée des Petits Renards 2026

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.