Libellé du chèque à l'ordre de : École Sainte-Famille - Adresse où envoyer le chèque: 10425, Boulevard Guillaume-Couture, Lévis, G6V9R6

Chers amis et bienfaiteurs, Quelle joie de vous retrouver, encore cette ann&eacute;e, pour solliciter votre soutien au profit de notre ch&egrave;re &eacute;cole Sainte-Famille de L&eacute;vis ! Nous, les &eacute;l&egrave;ves, avons bien h&acirc;te de courir une heure autour de notre &eacute;cole avec nos camarades de classe, non seulement pour aider notre &eacute;cole, mais &eacute;galement pour tenter de gagner des m&eacute;dailles et des prix! Comme &eacute;cole priv&eacute;e, non subventionn&eacute;e par le gouvernement, la charge financi&egrave;re de notre &eacute;cole (loyer, entretien, salaires, &eacute;quipements, etc.) incombe en grande partie &agrave; nos parents. C&#39;est pourquoi, avec l&#39;aide de nos parents et d&rsquo;amis b&eacute;n&eacute;voles, nous organisons cette 12e &eacute;dition du Jog-O-Thon de l&#39;&eacute;cole Sainte-Famille, qui aura lieu le 18 octobre prochain. Pour cette &eacute;dition 2025, les fonds recueillis serviront &agrave; la restauration des multiples fen&ecirc;tres de notre grande &eacute;cole ! &nbsp; Pourquoi ne pas nous aider &agrave; am&eacute;liorer notre &eacute;cole, en faisant un don pour soutenir notre engagement &agrave; courir? Le 18 octobre, soyez nombreux &agrave; venir nous encourager dans cet esprit de g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et de d&eacute;passement de soi ! Nous vous attendons&nbsp;! Merci de votre pr&eacute;cieux soutien, Les &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;cole Sainte-Famille

<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Nom,<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Au nom de tous les &eacute;l&egrave;ves, et sp&eacute;cialement de celui ou ceux que vous avez commandit&eacute;(s), nous vous adressons notre plus sinc&egrave;re gratitude.<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Soyez assur&eacute; de leurs pri&egrave;res et des n&ocirc;tres en retour !&nbsp;<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Le comit&eacute; de financement

Merci de participer à notre grand défi ! Voici quelques précisions XXX.

Chers amis et bienfaiteurs, Quelle joie de vous retrouver, encore cette année, pour solliciter votre soutien au profit de notre chère école Sainte-Famille de Lévis ! Nous, les élèves, avons bien hâte de courir une heure autour de notre école avec nos camarades de classe, non seulement pour aider notre école, mais également pour tenter de gagner des médailles et des prix! Comme école privée, non subventionnée par le gouvernement, la charge financière de notre école (loyer, entretien, salaires, équipements, etc.) incombe en grande partie à nos parents. C'est pourquoi, avec l'aide de nos parents et d’amis bénévoles, nous organisons cette 12e édition du Jog-O-Thon de l'école Sainte-Famille, qui aura lieu le 18 octobre prochain. Pour cette édition 2025, les fonds recueillis serviront à la restauration des multiples fenêtres de notre grande école !   Pourquoi ne pas nous aider à améliorer notre école, en faisant un don pour soutenir notre engagement à courir? Le 18 octobre, soyez nombreux à venir nous encourager dans cet esprit de générosité et de dépassement de soi ! Nous vous attendons ! Merci de votre précieux soutien, Les élèves de l’école Sainte-Famille

Jog-o-thon 2025

Make cheque payable to : École Sainte-Famille - Address where to send the cheque: 10425, Boulevard Guillaume-Couture, Lévis, G6V9R6

Dear friends and benefactors, What a joy it is to reach out to you once again this year to ask for your support for our beloved Sainte-Famille School in L&eacute;vis! We, the students, are excited to run for one hour around our school with our classmates&mdash;not only to help our school, but also to try to win medals and prizes! As a private school without government subsidies, the financial responsibilities of our school (rent, maintenance, salaries, equipment, etc.) fall largely on our parents. That is why, with the help of our parents and volunteer friends, we are organizing the 12th edition of the Sainte-Famille School Jog-O-Thon, which will take place on October 18. For this 2025 edition, the funds raised will be used to renovate the many windows of our large school!Why not help us improve our school by making a donation to support our commitment to run? On October 18, come in great numbers to cheer us on in this spirit of generosity and self-improvement! We look forward to seeing you! Thank you for your precious support, The students of Sainte-Famille School

<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Nom,<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">On behalf of all the students, and especially the one(s) you sponsored, we send you our most sincere gratitude.<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">Be assured of their prayers and ours in return!&nbsp;<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;"> <p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">The financing comity<p fr-original-style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);" style="width: 100%; margin: 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(15, 14, 91); line-height: 1.5;">

Dear friends and benefactors, What a joy it is to reach out to you once again this year to ask for your support for our beloved Sainte-Famille School in Lévis! We, the students, are excited to run for one hour around our school with our classmates—not only to help our school, but also to try to win medals and prizes! As a private school without government subsidies, the financial responsibilities of our school (rent, maintenance, salaries, equipment, etc.) fall largely on our parents. That is why, with the help of our parents and volunteer friends, we are organizing the 12th edition of the Sainte-Famille School Jog-O-Thon, which will take place on October 18. For this 2025 edition, the funds raised will be used to renovate the many windows of our large school!Why not help us improve our school by making a donation to support our commitment to run? On October 18, come in great numbers to cheer us on in this spirit of generosity and self-improvement! We look forward to seeing you! Thank you for your precious support, The students of Sainte-Famille School

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

École Sainte-Famille

### Context Profile for École Sainte-Famille

#### 1. Organization Mission & Cause
**Mission**: École Sainte-Famille is dedicated to providing quality education in a nurturing environment. The school emphasizes the importance of community involvement and aims to foster a sense of belonging among students, parents, and staff. Their mission revolves around creating a holistic educational experience that prepares students for future challenges while promoting values of generosity and self-improvement.

**Cause**: The organization focuses on education, specifically as a private institution that relies on community support rather than government subsidies. Their goal is to ensure that all students receive the best possible education and facilities.

#### 2. Type of Activities
- **Fundraising Campaigns**: The school organizes events such as the "Jog-o-thon," which encourages students to run while raising funds for school improvements.
- **Community Programs**: Events like the Christmas concert are designed to engage the community and foster relationships among families and staff.
- **Volunteer Opportunities**: The school encourages parental and community volunteer involvement to support various activities and events.

#### 3. Tone of Voice
The tone of voice used by École Sainte-Famille is:
- **Friendly and Inviting**: Communications often include warm greetings and expressions of gratitude.
- **Inspiring**: The language encourages participation and emphasizes the joy of community and support.
- **Casual yet Respectful**: While maintaining a professional demeanor, the tone is approachable, making it easy for families to engage with the school.

#### 4. Emoji Usage
The organization does use emojis in their communications, particularly in email campaigns. Examples include:
- 📅 (calendar) to denote event dates.
- 📍 (location pin) to indicate event locations.
Emojis are used sparingly but effectively to add a friendly touch to the messages.

#### 5. Key Facts
- **Founding Info**: Specific founding details were not available on the website.
- **Scale**: The school operates with a close-knit community, as indicated by the limited number of forms and email campaigns.
- **Impact Metrics**: While specific metrics were not detailed, the emphasis on community support suggests a strong engagement from parents and local supporters.
- **Volunteer Info**: The school actively encourages volunteer participation from parents and community members for events and fundraising efforts.

#### 6. Writing Guidelines
- **Personalization**: Use first names in communications to create a personal connection (e.g., "Hello {{firstname}}").
- **Gratitude**: Always express thanks for support and participation.
- **Clarity and Simplicity**: Use straightforward language that is easy to understand, especially when explaining events or fundraising needs.
- **Engagement**: Encourage community involvement and participation in events, highlighting the joy and benefits of being part of the school community.
- **Use of Emojis**: Incorporate emojis to enhance the friendliness of the messages but do so judiciously to maintain professionalism.

This context profile provides a comprehensive overview of École Sainte-Famille, enabling AI assistants to create tailored and engaging content that resonates with the organization's mission and audience.

Donnez-vous pour commanditer une ou plusieurs personnes en particulier ?

Do you donate to sponsor one student in particular ?

Si oui, précisez le ou les noms de ceux que vous commanditez avec le montant correspondant pour chacun. Merci !

FR

École Sainte-Famille

Jog-o-thon 2025

form.chooseAmount:

$

donationGenerateReceipt