A blue heart character wearing a Santa hat stands above an orange sign with blue French text, set against a light beige background with white snowflakes.

Pour sa première édition, Au Panier vous invite à contribuer à son opération Panier Plein.  🧺 Le principe ? Vous donnez le montant que vous pouvez et aidez un foyer à faire son épicerie du temps des fêtes. Nous proposons aussi des montants fixes, correspondant à un panier d'épicerie pour un foyer d'une personne (50$), deux personnes (75$), 3 personnes (100$) ou pour une famille nombreuse (150$).  Grâce à votre générosité, les clients les plus vulnérables de notre épicerie recevront une carte-cadeau pour alléger leurs dépenses du temps des fêtes.  💛L'objectif ? Atteindre pour cette première édition 5000$ de dons, ce qui reviendrait à appuyer environ 60 foyers ! Votre don soutient également notre organisme, qui oeuvre à rendre l’alimentation plus accessible et la société plus solidaire 💚 Information importante : nous ne sommes pas encore en mesure d’éditer de reçus fiscaux pour vos dons, merci pour votre compréhension et de votre soutien !  Pour les entreprises intéressées, nous pouvons également fournir une facture de la carte-cadeau offerte.

Opération Panier Plein

For its first edition, Au Panier invites you to contribute to its Operation Full Basket.  🧺 How does it work? You donate whatever amount you can to help a household with their festive shopping. We also offer fixed donation amounts, corresponding to a shopping basket for a single-person household ($50), a two-person household ($75), a three-person household ($100) or a large family ($150).  Thanks to your generosity, the most vulnerable customers at our grocery shop will receive a gift card to help ease their holiday spending.  💛The goal? To reach $5000 in donations for this first edition, which would support about 60 households! Your donation also directly supports our solidarity grocery store, which works to make food more accessible and society more supportive 💛 Important information: we are not yet able to send you tax receipts for your donations. Thank you for your understanding and support! For businesses, we can also provide an invoice for the gift card given as a gift.

EN

Au Panier

Opération Panier Plein

Choisir un montant:

$