Chèque au nom de [Maison Saint Columba]
Adresse pour envoyer le chèque: [2365 rue Grand Trunk, Montréal, Québec, H3K 1M8]

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Savez-vous qu&#39;&agrave; Montr&eacute;al, 1 personne sur 4 vit avec l&#39;ins&eacute;curit&eacute; alimentaire, le taux le plus &eacute;lev&eacute; au Qu&eacute;bec ?&nbsp;La demande d&#39;aide alimentaire a augment&eacute; de 63 % en seulement quelques ann&eacute;es. Et tandis que de nombreux b&eacute;n&eacute;ficiaires de l&#39;aide sociale font face &agrave; ces d&eacute;fis, 1 personne active sur 5 &eacute;prouve &eacute;galement des difficult&eacute;s &agrave; se procurer suffisamment de nourriture. La hausse des co&ucirc;ts alimentaires et de l&#39;inflation a pouss&eacute; trop de nos voisins au bord de la rupture.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Chaque repas servi avec dignit&eacute; et amour&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Gr&acirc;ce &agrave; nos programmes de repas communautaires et de popote roulante, nous veillons &agrave; ce que personne ne mange seul, et que chaque repas soit servi avec dignit&eacute; et bienveillance.&nbsp;En 2024, nous avons pr&eacute;par&eacute; et partag&eacute; 22 260 repas avec des a&icirc;n&eacute;s, des familles et des enfants dans le besoin. Mais la demande ne cesse d&rsquo;augmenter. Cette ann&eacute;e, nous esp&eacute;rons amasser 45 000 $ afin de pr&eacute;parer et livrer 23 350 repas en 2025, dont 2 100 repas pour des enfants &agrave; risque.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&Agrave; l&rsquo;approche de l&rsquo;hiver, votre don peut vraiment changer les choses :<ul fr-original-style="margin-bottom:0cm;" style="margin-bottom: 0cm; box-sizing: inherit;" type="disc"><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; box-sizing: inherit;">35 $ : offre et livre un repas chaud fait maison pendant un mois &agrave; un a&icirc;n&eacute; vivant seul</li><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; box-sizing: inherit;">60 $ : nourrit une personne pendant deux mois &ndash; soit 40 repas chauds</li><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; box-sizing: inherit;">100 $ : soutient les repas communautaires qui nourrissent 50 personnes et renforcent le sentiment d&rsquo;appartenance</li><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; box-sizing: inherit;">250 $ : assure des collations nutritives toute l&rsquo;ann&eacute;e pour les enfants de nos programmes</li><li fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; box-sizing: inherit;">Tout don plus important contribue directement &agrave; couvrir nos 35 000 $ de co&ucirc;ts alimentaires</li></ul><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Pour amplifier la port&eacute;e de la campagne,&nbsp;la SDC PSC doublera chaque don, jusqu&#39;&agrave; 6 000 $.&nbsp; Chaque&nbsp;dollar donn&eacute; devient donc 2 $ pour soutenir nos voisins.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Pour chaque dollar donn&eacute;, obtenez une chance de gagner l&#39;un des prix suivants :&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">o &nbsp; &nbsp;200 $ en cr&eacute;dit applicable aux activit&eacute;s de LCSO&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">o &nbsp; &nbsp;Un des 20 certificats cadeau de 25 $ de IGA&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">o &nbsp; &nbsp;Un des 5 panier cadeau d&#39;une valeur de 100 $ provenant de diff&eacute;rents commerces de PSC.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;text-align:center;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; text-align: center; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;text-align:center;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; text-align: center; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;text-align:center;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; text-align: center; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style='font-size:13px;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;background:white;' style="font-size: 13px; font-family: Calibri, sans-serif; color: black; background: white; box-sizing: inherit;">Chaque don, quel que soit son montant, contribue &agrave; faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence en cette p&eacute;riode des f&ecirc;tes<span fr-original-style='font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;background:white;' style="font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; color: black; background: white; box-sizing: inherit;">.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt;margin-left:0cm;line-height:115%;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: 115%; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;

Bonjour, Merci pour votre g&eacute;n&eacute;reux soutien &agrave; notre campagne de fin d&rsquo;ann&eacute;e visant &agrave; amasser 45 000 $ pour offrir une s&eacute;curit&eacute; alimentaire essentielle gr&acirc;ce &agrave; nos programmes de repas communautaires et de popote roulante. Si vous souhaitez contribuer davantage &agrave; notre cause, contactez-nous pour devenir b&eacute;n&eacute;vole ou faites conna&icirc;tre notre mission ! Joyeuses F&ecirc;tes ! Sarah Clarkdirector@saintcolumbahouse.org

Savez-vous qu'à Montréal, 1 personne sur 4 vit avec l'insécurité alimentaire, le taux le plus élevé au Québec ? La demande d'aide alimentaire a augmenté de 63 % en seulement quelques années. Et tandis que de nombreux bénéficiaires de l'aide sociale font face à ces défis, 1 personne active sur 5 éprouve également des difficultés à se procurer suffisamment de nourriture. La hausse des coûts alimentaires et de l'inflation a poussé trop de nos voisins au bord de la rupture.  Chaque repas servi avec dignité et amour Grâce à nos programmes de repas communautaires et de popote roulante, nous veillons à ce que personne ne mange seul, et que chaque repas soit servi avec dignité et bienveillance. En 2024, nous avons préparé et partagé 22 260 repas avec des aînés, des familles et des enfants dans le besoin. Mais la demande ne cesse d’augmenter. Cette année, nous espérons amasser 45 000 $ afin de préparer et livrer 23 350 repas en 2025, dont 2 100 repas pour des enfants à risque.  À l’approche de l’hiver, votre don peut vraiment changer les choses :<ul><li>35 $ : offre et livre un repas chaud fait maison pendant un mois à un aîné vivant seul</li><li>60 $ : nourrit une personne pendant deux mois – soit 40 repas chauds</li><li>100 $ : soutient les repas communautaires qui nourrissent 50 personnes et renforcent le sentiment d’appartenance</li><li>250 $ : assure des collations nutritives toute l’année pour les enfants de nos programmes</li><li>Tout don plus important contribue directement à couvrir nos 35 000 $ de coûts alimentaires</li></ul>  Pour amplifier la portée de la campagne, la SDC PSC doublera chaque don, jusqu'à 6 000 $.  Chaque dollar donné devient donc 2 $ pour soutenir nos voisins.   Pour chaque dollar donné, obtenez une chance de gagner l'un des prix suivants : o    200 $ en crédit applicable aux activités de LCSO o    Un des 20 certificats cadeau de 25 $ de IGA o    Un des 5 panier cadeau d'une valeur de 100 $ provenant de différents commerces de PSC.  Chaque don, quel que soit son montant, contribue à faire une réelle différence en cette période des fêtes.

Parfois, la plus petite chose fait la plus grande différence

Check made out to [Maison Saint Columba]
Address to send check: [2365 rue Grand Trunk, Montreal, Quebec, H3K 1M8]

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for your generous support of our End of Year Appeal to raise $45,000 to provide essential food security though our Community Lunch and Meals on Wheels programs.&nbsp; If you would like to contribute further to our cause, contact us to become a volunteer, or spread the word about our mission! Happy Holidays,&nbsp; Sarah Clarkdirector@saintcolumbahouse.org

<p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:center;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">(Pour passer de la version anglaise à la version française de votre formulaire,<p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:center;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"> cliquez sur FR en haut à droite de votre formulaire.)<p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:center;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"> <p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">Did you know that in Montreal, 1 in 4 people live with food insecurity, the highest rate in Quebec? The demand for food relief has increased by 63% in just a few years. And while many on social assistance face these challenges, 1 in 5 people who work also struggle to afford enough food. Rising grocery costs and inflation have pushed too many of our neighbours to the breaking point. <p style="font-weight:bold;margin:0px;font-weight:bold;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;box-sizing:inherit;max-width:100%">Every meal served with dignity and love<p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">Through our Community Lunch and Meals on Wheels programs, every meal is served with dignity and love. In 2024, we prepared and shared 22,260 meals with seniors, families, and children in need. But the demand keeps growing. This year, we hope to raise $45,000 so that we can prepare and deliver 23,350 meals in 2025; of these, 2,100 meals are provided for at-risk children.<p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:left;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"> <p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:left;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">As winter approaches, your gift can make a real difference:<ul><li>$35 provides and deliveries a warm, homemade meals for 1 month for an isolated senior </li><li>$60 feeds 1 person for two months 40 hot meals</li><li>$100 supports community lunches that feed 50 people and create a sense of belonging.</li><li>$250 ensures children in our programs receive nutritious snacks all year long</li><li>Larger amounts can be directly applied to our annual, raw food costs</li></ul> Your donation is doubled! All donations will be matched dollar-for-dollar up to $6,000 by the  SDC of Pointe-Saint-Charles  To thank our donors,  for every dollar donated, your name will be entered into a draw to win one of the following prizes:  o $200 in credit applicable to LCSO activities o One of twenty $25 IGA gift cards o One of five gift baskets valued at $100 from various PSC businesses. <p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-align:left;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"> <p style="margin:0px;padding:0px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:center;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:pre-wrap;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">Every donation, regardless of size, helps to make a real difference this holiday season.

EN

Maison Saint Columba House

Parfois, la plus petite chose fait la plus grande différence

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.