CP 41035, CSP Centre Duvernay, 3100 boul. Concorde Est, Laval, QC, H7E 5H1

<p fr-original-style="text-align:center;margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);" style="text-align:center;margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);">48 Deaf and Hard-of-hearing athletes competing in 10 disciplines and inspired by one shared dream &ndash; to represent Canada at the 2025 Deaflympics in Tokyo! As important as they are, the Deaflympics are more than a competition. This world-class event is a golden opportunity for top-level athletes to focus on delivering their best performance in a favourable setting where there are no barriers to communication. It is also a celebration of Deaf culture, excellence in sports, and diversity. The Canadian Deaf Sports Association (CDSA) requires $100,000&nbsp;to establish the Canadian delegation and enable our athletes to participate in an exceptional experience. This sum will cover:<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">✈️&nbsp;Air travel for all Team Canada athletes<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">🏨&nbsp;Accommodations in Tokyo<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">🎽 Competition outfits<span fr-original-style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 14px; font-family: Roboto; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">📋 Competition registration fees On its own, CDSA lacks the resources of a major federation. But with your help, we can showcase our athletes on the world stage.<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">📣&nbsp;If you represent a company or foundation, please know that partnering with CDSA is a great way to show that you are firmly committed to inclusion and diversity.<article fr-original-style="" style="width: 100%;"><div fr-original-style="line-height:1.5;box-sizing:inherit;" style="line-height:1.5;box-sizing:inherit;"><div fr-original-style="line-height:1.5;box-sizing:inherit;" style="line-height:1.5;box-sizing:inherit;">Contact us by email at &nbsp;<a fr-original-style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:info@assc-cdsa.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" target="_blank">info@assc-cdsa.com</a> to learn more.</div></div></article> <div fr-original-style="width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;" style="width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;">Help Canadian talent shine bright &ndash; support our athletes.&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">🇨🇦</div>

Dear <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom,&nbsp; Thanks to you, 48 Canadian Deaf and Hard-of-hearing athletes are one step closer to their dream of taking part in the 2025 Deaflympics in Tokyo. Your support bolsters our conviction that sports can be a driving force for change.Beyond its financial benefit, your donation sends a strong message in favour of inclusion and recognition. It asserts that our sports talents deserve to be seen, supported, and celebrated. Thank you for helping Canadian talent shine so brightly. 🇨🇦 With immense gratitude, The team at CDSA and all Team Canada athletesCanadian Deaf Sports Association

48 Deaf and Hard-of-hearing athletes competing in 10 disciplines and inspired by one shared dream – to represent Canada at the 2025 Deaflympics in Tokyo! As important as they are, the Deaflympics are more than a competition. This world-class event is a golden opportunity for top-level athletes to focus on delivering their best performance in a favourable setting where there are no barriers to communication. It is also a celebration of Deaf culture, excellence in sports, and diversity. The Canadian Deaf Sports Association (CDSA) requires $100,000 to establish the Canadian delegation and enable our athletes to participate in an exceptional experience. This sum will cover:✈️ Air travel for all Team Canada athletes🏨 Accommodations in Tokyo🎽 Competition outfits📋 Competition registration fees On its own, CDSA lacks the resources of a major federation. But with your help, we can showcase our athletes on the world stage.📣 If you represent a company or foundation, please know that partnering with CDSA is a great way to show that you are firmly committed to inclusion and diversity.<article><div><div>Contact us by email at  <a href="mailto:info@assc-cdsa.com" target="_blank">info@assc-cdsa.com</a> to learn more.</div></div></article> <div>Help Canadian talent shine bright – support our athletes. 🇨🇦</div>

🇨🇦 Support our athletes as they strive to compete in the 2025 Deaflympics in Tokyo!

<p fr-original-style="line-height:1.38;margin:0pt 0px;text-align:center;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);" style="line-height:1.38;margin:0pt 0px;text-align:center;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(237, 28, 36); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(237, 28, 36); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">48 athl&egrave;tes sourds et malentendants, 10&nbsp;disciplines repr&eacute;sent&eacute;es et 1 r&ecirc;ve commun : repr&eacute;senter le Canada aux Sourdlympiques 2025 &agrave; Tokyo. <span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Les&nbsp;<span fr-original-style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Sourdlympiques<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;sont plus qu&rsquo;une comp&eacute;tition : c&rsquo;est un &eacute;v&eacute;nement international permettant aux athl&egrave;tes de haut niveau de se concentrer sur leur performance dans un environnement adapt&eacute;, sans barri&egrave;res de communication. C&rsquo;est aussi une c&eacute;l&eacute;bration de la culture sourde, de l&rsquo;excellence sportive et de la diversit&eacute;. <span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Pour que cette d&eacute;l&eacute;gation voie le jour et que nos athl&egrave;tes puissent vivre cette exp&eacute;rience exceptionnelle, l&rsquo;Association des sports des sourds du Canada (l&rsquo;ASSC) doit r&eacute;unir&nbsp; <span fr-original-style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">100 000$<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">.&nbsp; <span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Ce montant permettra de couvrir :&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">✈️ Le transport en avion des athl&egrave;tes&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">🏨 L&rsquo;h&eacute;bergement sur place&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">🎽 Les uniformes de comp&eacute;tition&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">📋 Les frais d&rsquo;inscription &agrave; la comp&eacute;tition&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&Agrave; elle seule, l&rsquo;ASSC n&rsquo;a pas les moyens d&rsquo;une grande f&eacute;d&eacute;ration. Mais avec vous, nous pouvons faire rayonner nos athl&egrave;tes &agrave; l&rsquo;international.&nbsp;<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">📣 Et si vous repr&eacute;sentez une entreprise ou une fondation : sachez qu&rsquo;un partenariat avec l&rsquo;ASSC est un geste fort en faveur de l&rsquo;inclusion et de la diversit&eacute;. Contactez-nous par courriel &agrave; <a fr-original-style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:info@assc-cdsa.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" target="_blank">info@assc-cdsa.com</a> pour en savoir plus.<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Faites briller le talent canadien, soutenez nos athl&egrave;tes. 🇨🇦

Cher&middot;&egrave;re <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom,&nbsp; Gr&acirc;ce &agrave; vous, 48 athl&egrave;tes sourds et malentendants canadiens s&rsquo;approchent un peu plus de leur r&ecirc;ve : participer aux Sourdlympiques 2025 &agrave; Tokyo. Et votre soutien renforce notre conviction que le sport peut &ecirc;tre un moteur de changement.&nbsp;Au-del&agrave; du geste financier, votre don envoie un message fort d&rsquo;inclusion et de reconnaissance : le talent de nos sportifs m&eacute;rite d&rsquo;&ecirc;tre vu, soutenu et c&eacute;l&eacute;br&eacute;.&nbsp; Merci de faire briller le talent canadien. 🇨🇦 Avec toute notre gratitude,&nbsp; L&rsquo;&eacute;quipe de l&rsquo;ASSC et les athl&egrave;tes de l&rsquo;&eacute;quipe du CanadaAssociation sportive des sourds du Canada

Bonjour Prénom,
 
 Nous vous remercions du fond du cœur de vous être inscrit pour collecter des fonds pour notre cause. Vos efforts auront un impact significatif, et nous sommes ravis de vous compter parmi notre équipe de collecte de fonds. 👏
 
 💡 Voici quelques conseils pour partager votre campagne:
 <ol>
 <li>Personnalisez votre histoire : Expliquez pourquoi cette cause est importante pour vous. Les histoires personnelles ont plus de résonance auprès des donateurs potentiels.</li>
 <li>Utilisez les médias sociaux : Publiez au sujet de votre campagne sur Facebook, Instagram, X et LinkedIn. Incluez le lien de la campagne et une image ou une vidéo convaincante.</li>
 <li>Partagez par courriel : Envoyez un courriel personnel à vos amis, à votre famille et à vos collègues pour leur expliquer pourquoi vous collectez des fonds et comment ils peuvent vous aider.</li>
 <li>Mises à jour régulières : Tenez vos supporters informés de vos progrès et des étapes que vous avez franchies. Ils resteront ainsi engagés et seront plus enclins à partager votre campagne.</li>
 </ol>
 Manon Chabal manon.chabal@winkstrategies.com

48 athlètes sourds et malentendants, 10 disciplines représentées et 1 rêve commun : représenter le Canada aux Sourdlympiques 2025 à Tokyo. Les Sourdlympiques sont plus qu’une compétition : c’est un événement international permettant aux athlètes de haut niveau de se concentrer sur leur performance dans un environnement adapté, sans barrières de communication. C’est aussi une célébration de la culture sourde, de l’excellence sportive et de la diversité. Pour que cette délégation voie le jour et que nos athlètes puissent vivre cette expérience exceptionnelle, l’Association des sports des sourds du Canada (l’ASSC) doit réunir  100 000$.  Ce montant permettra de couvrir : ✈️ Le transport en avion des athlètes 🏨 L’hébergement sur place 🎽 Les uniformes de compétition 📋 Les frais d’inscription à la compétition À elle seule, l’ASSC n’a pas les moyens d’une grande fédération. Mais avec vous, nous pouvons faire rayonner nos athlètes à l’international. 📣 Et si vous représentez une entreprise ou une fondation : sachez qu’un partenariat avec l’ASSC est un geste fort en faveur de l’inclusion et de la diversité. Contactez-nous par courriel à <a href="mailto:info@assc-cdsa.com" target="_blank">info@assc-cdsa.com</a> pour en savoir plus.Faites briller le talent canadien, soutenez nos athlètes. 🇨🇦

🇨🇦 Soutenez nos athlètes canadiens vers les Sourdlympiques 2025 à Tokyo

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Association des sports des Sourds du Canada (ASSC)

Souhaitez-vous que ce don soit attribué à un·e athlète en particulier?

Would you like this donation to be directed to a specific athlete?

Si oui, quel·le athlète souhaiteriez-vous soutenir ?

If so, which athlete would you like to support?

EN

Association des sports des Sourds du Canada (ASSC)

🇨🇦 Soutenez nos athlètes canadiens vers les Sourdlympiques 2025 à Tokyo

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.