CP 41035, CSP Centre Duvernay, 3100 boul. Concorde Est, Laval, QC, H7E 5H1

<p fr-original-style="line-height:1.38;margin:0pt 0px;text-align:center;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);" style="line-height:1.38;margin:0pt 0px;text-align:center;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(237, 28, 36); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(237, 28, 36); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&Eacute;milie Paquin, skieuse nordique canadienne originaire de la Colombie-Britannique, r&ecirc;ve de repr&eacute;senter le Canada aux Sourdlympiques d&rsquo;hiver 2027 en Autriche. &Eacute;milie fait partie du Revelstoke Nordic Ski Club depuis l&rsquo;&acirc;ge de cinq ans. Elle a commenc&eacute; dans le programme Bunny, puis a progress&eacute; jusqu&rsquo;au programme Junior Development. Au fil des ann&eacute;es, elle a particip&eacute; &agrave; plusieurs comp&eacute;titions r&eacute;gionales, provinciales et nationales, notamment &agrave; Canmore, en Alberta, et &agrave; Mont-Sainte-Anne, au Qu&eacute;bec. Aujourd&rsquo;hui, &Eacute;milie se pr&eacute;pare &agrave; relever un nouveau d&eacute;fi : participer &agrave; sa premi&egrave;re comp&eacute;tition internationale et repr&eacute;senter le Canada sur la sc&egrave;ne mondiale. &laquo; J&rsquo;ai vraiment h&acirc;te de voir jusqu&rsquo;o&ugrave; je peux aller &agrave; ma premi&egrave;re comp&eacute;tition internationale. Je suis pr&ecirc;te pour la grande sc&egrave;ne. Amenez-en! &raquo; Les Sourdlympiques sont bien plus qu&rsquo;une comp&eacute;tition sportive. C&rsquo;est un &eacute;v&eacute;nement international qui permet aux athl&egrave;tes sourds et malentendants de haut niveau de se concentrer sur leur performance dans un environnement adapt&eacute;, sans barri&egrave;res de communication. C&rsquo;est aussi une c&eacute;l&eacute;bration de la culture sourde, de l&rsquo;excellence sportive et de la diversit&eacute;. Pour &Eacute;milie, cette participation repr&eacute;sente aussi une occasion d&rsquo;inspirer d&rsquo;autres jeunes athl&egrave;tes sourds, de faire rayonner le ski nordique et de contribuer au d&eacute;veloppement d&rsquo;une future &eacute;quipe canadienne dans cette discipline aux Sourdlympiques. L&rsquo;objectif de cette campagne est de recueillir<span fr-original-style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;" style="font-size: 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">7 500 $<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Montserrat,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Montserrat, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;afin d&rsquo;aider &agrave; couvrir les frais li&eacute;s &agrave; sa participation, notamment :✈️ Le transport vers l&rsquo;Autriche 🏨 L&rsquo;h&eacute;bergement sur place 🎽 Les uniformes de comp&eacute;tition 📋 Les frais d&rsquo;inscription ⛷️ L&rsquo;&eacute;quipement, l&rsquo;entra&icirc;nement et les autres d&eacute;penses li&eacute;es &agrave; la comp&eacute;tition &Agrave; elle seule, l&rsquo;Association des sports des sourds du Canada (ASSC) n&rsquo;a pas les moyens d&rsquo;une grande f&eacute;d&eacute;ration. Mais avec votre soutien, &Eacute;milie peut vivre cette exp&eacute;rience exceptionnelle et repr&eacute;senter fi&egrave;rement le Canada aux Sourdlympiques 2027. 📣 Si vous repr&eacute;sentez une entreprise, une organisation ou une fondation, soutenir &Eacute;milie est aussi un geste concret en faveur de l&rsquo;inclusion, de l&rsquo;accessibilit&eacute; et de la diversit&eacute; dans le sport. Pour discuter d&rsquo;un partenariat ou d&rsquo;une commandite, contactez-nous par courriel &agrave; info@assc-cdsa.com. Chaque don aide &Eacute;milie &agrave; atteindre la sc&egrave;ne internationale et &agrave; repr&eacute;senter fi&egrave;rement le Canada aux Sourdlympiques d&rsquo;hiver 2027. 🇨🇦

Cher&middot;&egrave;re <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom&nbsp; Du fond du c&oelig;ur, merci pour votre don &agrave; la campagne d&rsquo;&Eacute;milie Paquin. Gr&acirc;ce &agrave; vous, &Eacute;milie se rapproche un peu plus de son objectif : repr&eacute;senter le Canada aux Sourdlympiques d&rsquo;hiver 2027 en Autriche. Votre soutien l&rsquo;aidera &agrave; couvrir une partie des frais li&eacute;s &agrave; sa participation, notamment le transport, l&rsquo;h&eacute;bergement, les uniformes, les frais d&rsquo;inscription, l&rsquo;&eacute;quipement et l&rsquo;entra&icirc;nement. Au-del&agrave; du geste financier, votre don envoie un message fort d&rsquo;inclusion, d&rsquo;accessibilit&eacute; et de reconnaissance : les athl&egrave;tes sourds et malentendants m&eacute;ritent d&rsquo;&ecirc;tre vus, soutenus et c&eacute;l&eacute;br&eacute;s sur la sc&egrave;ne internationale. Merci d&rsquo;aider &Eacute;milie &agrave; atteindre la sc&egrave;ne internationale et &agrave; repr&eacute;senter fi&egrave;rement le Canada aux Sourdlympiques d&rsquo;hiver 2027. 🇨🇦 L&rsquo;&eacute;quipe de l&rsquo;Association des sports des sourds du Canada (ASSC) et &Eacute;milie Paquin

Bonjour Prénom,
 
 Nous vous remercions du fond du cœur de vous être inscrit pour collecter des fonds pour notre cause. Vos efforts auront un impact significatif, et nous sommes ravis de vous compter parmi notre équipe de collecte de fonds. 👏
 
 💡 Voici quelques conseils pour partager votre campagne:
 <ol>
 <li>Personnalisez votre histoire : Expliquez pourquoi cette cause est importante pour vous. Les histoires personnelles ont plus de résonance auprès des donateurs potentiels.</li>
 <li>Utilisez les médias sociaux : Publiez au sujet de votre campagne sur Facebook, Instagram, X et LinkedIn. Incluez le lien de la campagne et une image ou une vidéo convaincante.</li>
 <li>Partagez par courriel : Envoyez un courriel personnel à vos amis, à votre famille et à vos collègues pour leur expliquer pourquoi vous collectez des fonds et comment ils peuvent vous aider.</li>
 <li>Mises à jour régulières : Tenez vos supporters informés de vos progrès et des étapes que vous avez franchies. Ils resteront ainsi engagés et seront plus enclins à partager votre campagne.</li>
 </ol>
 Manon Chabal manon.chabal@winkstrategies.com

Émilie Paquin, skieuse nordique canadienne originaire de la Colombie-Britannique, rêve de représenter le Canada aux Sourdlympiques d’hiver 2027 en Autriche. Émilie fait partie du Revelstoke Nordic Ski Club depuis l’âge de cinq ans. Elle a commencé dans le programme Bunny, puis a progressé jusqu’au programme Junior Development. Au fil des années, elle a participé à plusieurs compétitions régionales, provinciales et nationales, notamment à Canmore, en Alberta, et à Mont-Sainte-Anne, au Québec. Aujourd’hui, Émilie se prépare à relever un nouveau défi : participer à sa première compétition internationale et représenter le Canada sur la scène mondiale. « J’ai vraiment hâte de voir jusqu’où je peux aller à ma première compétition internationale. Je suis prête pour la grande scène. Amenez-en! » Les Sourdlympiques sont bien plus qu’une compétition sportive. C’est un événement international qui permet aux athlètes sourds et malentendants de haut niveau de se concentrer sur leur performance dans un environnement adapté, sans barrières de communication. C’est aussi une célébration de la culture sourde, de l’excellence sportive et de la diversité. Pour Émilie, cette participation représente aussi une occasion d’inspirer d’autres jeunes athlètes sourds, de faire rayonner le ski nordique et de contribuer au développement d’une future équipe canadienne dans cette discipline aux Sourdlympiques. L’objectif de cette campagne est de recueillir7 500 $ afin d’aider à couvrir les frais liés à sa participation, notamment :✈️ Le transport vers l’Autriche 🏨 L’hébergement sur place 🎽 Les uniformes de compétition 📋 Les frais d’inscription ⛷️ L’équipement, l’entraînement et les autres dépenses liées à la compétition À elle seule, l’Association des sports des sourds du Canada (ASSC) n’a pas les moyens d’une grande fédération. Mais avec votre soutien, Émilie peut vivre cette expérience exceptionnelle et représenter fièrement le Canada aux Sourdlympiques 2027. 📣 Si vous représentez une entreprise, une organisation ou une fondation, soutenir Émilie est aussi un geste concret en faveur de l’inclusion, de l’accessibilité et de la diversité dans le sport. Pour discuter d’un partenariat ou d’une commandite, contactez-nous par courriel à info@assc-cdsa.com. Chaque don aide Émilie à atteindre la scène internationale et à représenter fièrement le Canada aux Sourdlympiques d’hiver 2027. 🇨🇦

🇨🇦 Soutenez Émilie Paquin vers les Sourdlympiques 2027 en Autriche

<p fr-original-style="text-align:center;margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);" style="text-align:center;margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);">&Eacute;milie Paquin, a Canadian Nordic skier from British Columbia, dreams of representing Canada at the 2027 Winter Deaflympics in Austria. &Eacute;milie has been part of the Revelstoke Nordic Ski Club since she was five years old. She began in the Bunny Program and has since progressed all the way to Junior Development. Over the years, she has participated in several regional, provincial, and national competitions, including events in Canmore, Alberta, and Mont-Sainte-Anne, Quebec. Today, &Eacute;milie is preparing to take on a new challenge: competing in her first international competition and representing Canada on the world stage. &ldquo;I&rsquo;m really excited to see how well I can compete at my first international competition. I&rsquo;m ready for the big stage. Bring it on!&rdquo; The Deaflympics are much more than a sporting competition. They are an international event that allows high-level deaf and hard-of-hearing athletes to focus on their performance in an adapted environment, without communication barriers. They are also a celebration of Deaf culture, athletic excellence, and diversity. For &Eacute;milie, this opportunity is also a chance to inspire other young deaf athletes, help grow participation in Nordic skiing, and contribute to the development of a future Canadian team in this discipline at the Deaflympics. The goal of this campaign is to raise $7,500&nbsp;to help cover the costs related to her participation, including:✈️ Travel to Austria 🏨 Accommodation on site 🎽 Competition uniforms 📋 Competition registration fees ⛷️ Equipment, training, and other competition-related expenses On its own, the Canadian Deaf Sports Association (CDSA) does not have the resources of a large federation. But with your support, &Eacute;milie can experience this exceptional opportunity and proudly represent Canada at the 2027 Deaflympics. 📣 If you represent a business, organization, or foundation, supporting &Eacute;milie is also a concrete gesture in favour of inclusion, accessibility, and diversity in sport. To discuss a partnership or sponsorship opportunity, please contact us by email at info@assc-cdsa.com. Every donation helps &Eacute;milie reach the international stage and proudly represent Canada at the 2027 Winter Deaflympics. 🇨🇦

Dear <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom,&nbsp; From the bottom of our hearts, thank you for your donation to &Eacute;milie Paquin&rsquo;s campaign. Thanks to you, &Eacute;milie is one step closer to her goal: representing Canada at the 2027 Winter Deaflympics in Austria. Your support will help cover part of the costs related to her participation, including travel, accommodation, uniforms, registration fees, equipment, and training. Beyond the financial contribution, your donation sends a strong message of inclusion, accessibility, and recognition: deaf and hard-of-hearing athletes deserve to be seen, supported, and celebrated on the international stage. Thank you for helping &Eacute;milie reach the international stage and proudly represent Canada at the 2027 Winter Deaflympics. 🇨🇦 The Canadian Deaf Sports Association (CDSA) team and &Eacute;milie Paquin

Émilie Paquin, a Canadian Nordic skier from British Columbia, dreams of representing Canada at the 2027 Winter Deaflympics in Austria. Émilie has been part of the Revelstoke Nordic Ski Club since she was five years old. She began in the Bunny Program and has since progressed all the way to Junior Development. Over the years, she has participated in several regional, provincial, and national competitions, including events in Canmore, Alberta, and Mont-Sainte-Anne, Quebec. Today, Émilie is preparing to take on a new challenge: competing in her first international competition and representing Canada on the world stage. “I’m really excited to see how well I can compete at my first international competition. I’m ready for the big stage. Bring it on!” The Deaflympics are much more than a sporting competition. They are an international event that allows high-level deaf and hard-of-hearing athletes to focus on their performance in an adapted environment, without communication barriers. They are also a celebration of Deaf culture, athletic excellence, and diversity. For Émilie, this opportunity is also a chance to inspire other young deaf athletes, help grow participation in Nordic skiing, and contribute to the development of a future Canadian team in this discipline at the Deaflympics. The goal of this campaign is to raise $7,500 to help cover the costs related to her participation, including:✈️ Travel to Austria 🏨 Accommodation on site 🎽 Competition uniforms 📋 Competition registration fees ⛷️ Equipment, training, and other competition-related expenses On its own, the Canadian Deaf Sports Association (CDSA) does not have the resources of a large federation. But with your support, Émilie can experience this exceptional opportunity and proudly represent Canada at the 2027 Deaflympics. 📣 If you represent a business, organization, or foundation, supporting Émilie is also a concrete gesture in favour of inclusion, accessibility, and diversity in sport. To discuss a partnership or sponsorship opportunity, please contact us by email at info@assc-cdsa.com. Every donation helps Émilie reach the international stage and proudly represent Canada at the 2027 Winter Deaflympics. 🇨🇦

EN

Association des sports des Sourds du Canada (ASSC)

🇨🇦 Soutenez Émilie Paquin vers les Sourdlympiques 2027 en Autriche

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.