Two people stand before a colorful abstract painting featuring a pink helmet, a castle, and a man's face, with one person pointing at the artwork.

Chèque à l'ordre de la Kamloops Art Gallery  
Adresse d'envoi du chèque : 101-465 Victoria Street, Kamloops BC, V2C2A9

Apr&egrave;s 25 ans d&#39;offrir un espace aux artistes locaux en herbe pour &eacute;tudier &agrave; domicile aux c&ocirc;t&eacute;s de pairs du pays et du monde entier, le programme de baccalaur&eacute;at en beaux-arts (BFA) de l&#39;Universit&eacute; Thompson Rivers a officiellement ferm&eacute; ce printemps.&nbsp;Depuis pr&egrave;s de deux d&eacute;cennies, la Galerie d&#39;art de Kamloops consacre une exposition par an aux artistes &eacute;mergents de la classe de dipl&ocirc;m&eacute;s BFA de TRU, offrant &agrave; beaucoup d&#39;entre eux leur premi&egrave;re exposition professionnelle dans une galerie d&#39;art publique.&nbsp;&nbsp;Ce fall, nous rendons hommage &agrave; l&#39;h&eacute;ritage remarquable du programme BFA de TRU avec une exposition dans Le Cube, Dans le r&eacute;troviseur. Avec neuf dipl&ocirc;m&eacute;s, les &oelig;uvres s&eacute;lectionn&eacute;es refl&egrave;tent des pratiques qui ont &eacute;t&eacute; encourag&eacute;es par le corps professoral intens&eacute;ment soutenant et engag&eacute; qui a form&eacute; le programme de beaux-arts unique de TRU.&nbsp;&nbsp;Alors que le programme universitaire a pris fin, le besoin de soutenir les artistes de cette communaut&eacute; n&#39;a pas disparu. Nous nous engageons &agrave; offrir un soutien sans pr&eacute;c&eacute;dent aux artistes &agrave; tous les niveaux de leur carri&egrave;re, les encourageant &agrave; prendre des risques, &agrave; poser des questions et &agrave; s&#39;exprimer &agrave; travers leur pratique.&nbsp;&nbsp;Votre don aujourd&#39;hui soutient ce travail et aide &agrave; rendre possibles des expositions comme Dans le r&eacute;troviseur. Votre don soutiendra les artistes gr&acirc;ce &agrave; des frais d&#39;exposition pay&eacute;s selon des normes nationales, un mentorat curatorial r&eacute;fl&eacute;chi, des programmes publics significatifs, et des opportunit&eacute;s pour des visiteurs de tous &acirc;ges de s&#39;engager avec l&#39;art contemporain de mani&egrave;re &agrave; inspirer curiosit&eacute; et conversation.&nbsp;Si cela est dans vos moyens, veuillez donner g&eacute;n&eacute;reusement. Un don de n&#39;importe quel montant aide &agrave; garantir que la prochaine g&eacute;n&eacute;ration d&#39;artistes continue de trouver encouragement, opportunit&eacute;, et un lieu o&ugrave; leurs voix comptent. Merci de croire au pouvoir de l&#39;art pour transformer des vies.L&#39;art est pour tout le monde !

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block;" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Merci de croire dans le pouvoir de l&#39;art pour transformer des vies.&nbsp;Votre don soutiendra les artistes par le biais des frais d&#39;exposition pay&eacute;s selon des normes nationales, un mentorat curatorial r&eacute;fl&eacute;chi, des programmes publics significatifs et des opportunit&eacute;s pour les visiteurs de tous &acirc;ges de s&#39;engager avec l&#39;art contemporain de mani&egrave;re &agrave; inspirer curiosit&eacute; et conversation. Au nom de <span fr-original-style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif;' style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif; box-sizing: inherit;'>tous ceux qui visitent, travaillent, enseignent et exposent &agrave; la Galerie d&#39;art de Kamloops<span fr-original-style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif;' style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif; box-sizing: inherit;'>&mdash;MERCI.&nbsp; Emily Hope Directrice ex&eacute;cutive, Galerie d&#39;art de Kamloops<a fr-original-style="" href="mailto:ehope@kag.bc.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; -webkit-user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">ehope@kag.bc.ca</a> // 250.377.2412

Après 25 ans d'offrir un espace aux artistes locaux en herbe pour étudier à domicile aux côtés de pairs du pays et du monde entier, le programme de baccalauréat en beaux-arts (BFA) de l'Université Thompson Rivers a officiellement fermé ce printemps. Depuis près de deux décennies, la Galerie d'art de Kamloops consacre une exposition par an aux artistes émergents de la classe de diplômés BFA de TRU, offrant à beaucoup d'entre eux leur première exposition professionnelle dans une galerie d'art publique.  Ce fall, nous rendons hommage à l'héritage remarquable du programme BFA de TRU avec une exposition dans Le Cube, Dans le rétroviseur. Avec neuf diplômés, les œuvres sélectionnées reflètent des pratiques qui ont été encouragées par le corps professoral intensément soutenant et engagé qui a formé le programme de beaux-arts unique de TRU.  Alors que le programme universitaire a pris fin, le besoin de soutenir les artistes de cette communauté n'a pas disparu. Nous nous engageons à offrir un soutien sans précédent aux artistes à tous les niveaux de leur carrière, les encourageant à prendre des risques, à poser des questions et à s'exprimer à travers leur pratique.  Votre don aujourd'hui soutient ce travail et aide à rendre possibles des expositions comme Dans le rétroviseur. Votre don soutiendra les artistes grâce à des frais d'exposition payés selon des normes nationales, un mentorat curatorial réfléchi, des programmes publics significatifs, et des opportunités pour des visiteurs de tous âges de s'engager avec l'art contemporain de manière à inspirer curiosité et conversation. Si cela est dans vos moyens, veuillez donner généreusement. Un don de n'importe quel montant aide à garantir que la prochaine génération d'artistes continue de trouver encouragement, opportunité, et un lieu où leurs voix comptent. Merci de croire au pouvoir de l'art pour transformer des vies.L'art est pour tout le monde !

Soutenir la prochaine génération

Cheque made out to Kamloops Art Gallery
Address to send cheque: 101-465 Victoria Street, Kamloops BC, V2C2A9

This fall, we honour the remarkable legacy of TRU&rsquo;s BFA program with an exhibition in The Cube, In the rear-view mirror. Featuring nine alumni, the selected artwork reflects practices that were nurtured by the intensely supportive and committed faculty who formed TRU&rsquo;s uniquely generative Fine Arts program.&nbsp; While the university program has come to an end, the need to support artists in this community has not. We are committed to offering unparalleled support for artists at all levels of their careers, encouraging them to take risks, ask questions, and express themselves through their practice. Your donation today supports this work.&nbsp; Your gift will support artists through:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="text-align: start;" style="text-align: start; box-sizing: inherit;">exhibition fees paid at national standards</li><li fr-original-style="text-align: start;" style="text-align: start; box-sizing: inherit;">thoughtful curatorial mentorship</li><li fr-original-style="text-align: start;" style="text-align: start; box-sizing: inherit;">meaningful public programs</li><li fr-original-style="text-align: start;" style="text-align: start; box-sizing: inherit;">opportunities for visitors of all ages to engage with contemporary art in ways that inspire curiosity and conversation.</li></ul>Donate today and select how you would like to direct your gift: The&nbsp;In the rear-view mirror Fund: Your gift will directly support this exhibition. To honour your support, donor names will be recognized on a donor wall at the exhibition, in the Gallery&#39;s Board Report, and in our Annual Report, listed alphabetically without regard to gift size. Whether you give $5 or $500, your generosity helps celebrate the artists, the program, and the lasting impact it has had on our community&mdash;because art is for everyone. General Operating Fund: Your gift will support artists in this exhibition and beyond, ensuring that the next generation of artists continues to find encouragement, opportunity, and a place where their voices matter.

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for believing in the power of art to transform lives.&nbsp;Your gift will support artists through exhibition fees paid at national standards, thoughtful curatorial mentorship, meaningful public programs, and opportunities for visitors of all ages to engage with contemporary art in ways that inspire curiosity and conversation. On behalf of <span fr-original-style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif;' id="isPasted" style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif; box-sizing: inherit;'>everyone who visits, works, teaches, and exhibits at the Kamloops Art Gallery<span fr-original-style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif;' id="isPasted" style='color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; font-size: 10.5pt; font-family: "Avenir Next LT Pro", sans-serif; box-sizing: inherit;'>&mdash;THANK YOU.&nbsp; Emily Hope Executive Director, Kamloops Art Gallery<a fr-original-style="" href="mailto:ehope@kag.bc.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; -webkit-user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">ehope@kag.bc.ca</a> // 250.377.2412

This fall, we honour the remarkable legacy of TRU’s BFA program with an exhibition in The Cube, In the rear-view mirror. Featuring nine alumni, the selected artwork reflects practices that were nurtured by the intensely supportive and committed faculty who formed TRU’s uniquely generative Fine Arts program.  While the university program has come to an end, the need to support artists in this community has not. We are committed to offering unparalleled support for artists at all levels of their careers, encouraging them to take risks, ask questions, and express themselves through their practice. Your donation today supports this work.  Your gift will support artists through:<ul><li>exhibition fees paid at national standards</li><li>thoughtful curatorial mentorship</li><li>meaningful public programs</li><li>opportunities for visitors of all ages to engage with contemporary art in ways that inspire curiosity and conversation.</li></ul>Donate today and select how you would like to direct your gift: The In the rear-view mirror Fund: Your gift will directly support this exhibition. To honour your support, donor names will be recognized on a donor wall at the exhibition, in the Gallery's Board Report, and in our Annual Report, listed alphabetically without regard to gift size. Whether you give $5 or $500, your generosity helps celebrate the artists, the program, and the lasting impact it has had on our community—because art is for everyone. General Operating Fund: Your gift will support artists in this exhibition and beyond, ensuring that the next generation of artists continues to find encouragement, opportunity, and a place where their voices matter.

Supporting the Next Generation

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Kamloops Art Gallery

How may we address you? Please share your preferred name and pronouns.

Comment pouvons-nous vous adresser ? Veuillez partager votre nom et vos pronoms préférés.

May we contact you about future events and programs?

Pouvons-nous vous contacter au sujet des événements et programmes futurs ?

OPTIONAL // Message to the Kamloops Art Gallery

OPTIONNEL // Message à la Galerie d'Art de Kamloops

EN

Kamloops Art Gallery

Soutenir la prochaine génération

Choisir un montant:

$

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.