Dear supporters, volunteers, local residents, and friends from all over, winter is knocking on the door and we are welcoming change with open arms.  Change for many means securing asylum in Canada, it means finding childcare, housing, employment, and medical care. For others, change means finding a way to support newcomers by going to the clinic with them, watching over their kids for an hour or two, or explaining what the letter from their landlord means. <h3>This winter Brique par brique is putting together a Time Bank to help folks help each other out. </h3>And like all of our big projects, it’ll take a lot of doing and we’ll need to rally a lot of people, including folks who have specialized skills such social workers, translators, etc. <h3>You can help us get this Time Bank going by donating a few bucks, or a few hundred bucks, this month.</h3>To everyone donating $50+, we will gift a first edition Brique par brique zine, capturing stories about our connective and impactful work in the community. If you would like to get involved in this fundraising effort or project, drop us a line at <a href="mailto:info@briqueparbrique.com">info@briqueparbrique.com</a> and/or join <a href="https://chat.whatsapp.com/JfJ32qDikERGcJgh4Ney31" target="_blank">our whatsApp group</a>.

Hello  <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom , Thank you for your gift!  If you would like to support us further, you can:<ul><li style="box-sizing:inherit;font-weight:bold">Spread the word!</li><li style="box-sizing:inherit">Consider a <a href="https://www.zeffy.com/en-CA/fundraising/1f065018-ae3b-4064-baa8-b44d3490183c" target="_blank">recurring monthly donation</a> to support our sustainability.</li></ul>If you gave for 50$ or more, we will connect with you in the new year by email and let you know when you can collect your copy of the Brique par brique zine. With deep gratitude for your contribution, The Brique par Brique team info@briqueparbrique.com  | www.briqueparbrique.com

Dear supporters, volunteers, local residents, and friends from all over, winter is knocking on the door and we are welcoming change with open arms.  Change for many means securing asylum in Canada, it means finding childcare, housing, employment, and medical care. For others, change means finding a way to support newcomers by going to the clinic with them, watching over their kids for an hour or two, or explaining what the letter from their landlord means. This winter Brique par brique is putting together a Time Bank to help folks help each other out. And like all of our big projects, it’ll take a lot of doing and we’ll need to rally a lot of people, including folks who have specialized skills such social workers, translators, etc. You can help us get this Time Bank going by donating a few bucks, or a few hundred bucks, this month.To everyone donating $50+, we will gift a first edition Brique par brique zine, capturing stories about our connective and impactful work in the community. If you would like to get involved in this fundraising effort or project, drop us a line at <a href="mailto:info@briqueparbrique.com">info@briqueparbrique.com</a> and/or join <a href="https://chat.whatsapp.com/JfJ32qDikERGcJgh4Ney31" target="_blank">our whatsApp group</a>.

Contribute to the development of a Time Bank for Parc-Extension

Cher.e.s sympathisant.e.s, bénévoles, résident.e.s locaux et ami.e.s de partout, l'hiver frappe à la porte et nous accueillons le changement à bras ouverts.  Pour plusieurs membres de notre communauté, ce changement signifie l’obtention de l'asile au Canada ou trouver une place dans une garderie, un logement, un emploi et des soins médicaux adaptés. Pour d'autres, ce changement signifie trouver un moyen de soutenir les nouveaux arrivant.e.s en les accompagnant à la clinique, en gardant leurs enfants pendant une heure ou deux, ou en leur expliquant les implications d’une lettre de leur propriétaire. <h3>Cet hiver, Brique par brique souhaite mettre en place une Banque de Temps pour promouvoir et faciliter l’entraide à plus grande échelle dans notre quartier. </h3>Et comme pour tous nos projets de grande envergure, il faudra y mettre beaucoup d’heures de travail et rallier des gens, incluant des personnes qui ont des compétences particulières, soit des travailleurs sociaux, des traducteurs, etc.<h3>Vous pouvez nous aider à mettre sur pied cette Banque de Temps en faisant un don de quelques dollars, ou de quelques centaines de dollars, ce mois-ci.</h3>Pour chaque don de plus de 50 $, nous offrirons une première édition du zine Brique par brique, racontant l’histoire de rencontres touchantes entres les membres de notre communauté. Si vous souhaitez participer à nos efforts de collecte de fonds ou contribuer au développement du projet, écrivez-nous à info@briqueparbrique.com et/ou rejoignez <a href="https://chat.whatsapp.com/JfJ32qDikERGcJgh4Ney31" target="_blank">notre groupe WhatsApp</a>.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci pour votre don ! Si vous souhaitez nous soutenir davantage, vous pouvez :<ul><li style="box-sizing:inherit">Faire connaître cette collecte de fonds dans vos réseaux!</li><li style="box-sizing:inherit">Consider <a href="https://www.zeffy.com/fr-CA/fundraising/1f065018-ae3b-4064-baa8-b44d3490183c" target="_blank">faire un don mensuel</a> afin de soutenir durablement le projet.</li></ul> Si vous avez donnez pour 50$ ou plus, nous vous donnerons des nouvelles par courriel au début de l'année prochaine et vous laissez savoir quand vous pourrez venir chercher votre copie du zine Brique par brique. Tous nos remerciements pour votre contribution, L’équipe de Brique par brique info@briqueparbrique.com  | www.briqueparbrique.com

Merci de participer à notre grand défi ! Voici quelques précisions XXX.

Cher.e.s sympathisant.e.s, bénévoles, résident.e.s locaux et ami.e.s de partout, l'hiver frappe à la porte et nous accueillons le changement à bras ouverts.  Pour plusieurs membres de notre communauté, ce changement signifie l’obtention de l'asile au Canada ou trouver une place dans une garderie, un logement, un emploi et des soins médicaux adaptés. Pour d'autres, ce changement signifie trouver un moyen de soutenir les nouveaux arrivant.e.s en les accompagnant à la clinique, en gardant leurs enfants pendant une heure ou deux, ou en leur expliquant les implications d’une lettre de leur propriétaire. Cet hiver, Brique par brique souhaite mettre en place une Banque de Temps pour promouvoir et faciliter l’entraide à plus grande échelle dans notre quartier. Et comme pour tous nos projets de grande envergure, il faudra y mettre beaucoup d’heures de travail et rallier des gens, incluant des personnes qui ont des compétences particulières, soit des travailleurs sociaux, des traducteurs, etc.Vous pouvez nous aider à mettre sur pied cette Banque de Temps en faisant un don de quelques dollars, ou de quelques centaines de dollars, ce mois-ci.Pour chaque don de plus de 50 $, nous offrirons une première édition du zine Brique par brique, racontant l’histoire de rencontres touchantes entres les membres de notre communauté. Si vous souhaitez participer à nos efforts de collecte de fonds ou contribuer au développement du projet, écrivez-nous à info@briqueparbrique.com et/ou rejoignez <a href="https://chat.whatsapp.com/JfJ32qDikERGcJgh4Ney31" target="_blank">notre groupe WhatsApp</a>.

Soutenez le développement d'une Banque de Temps pour Parc-Extension

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Brique par brique

### Context Profile for Brique par Brique

#### 1. Organization Mission & Cause
**Mission:** Brique par Brique is dedicated to fostering solidarity and community engagement through collaborative projects that empower individuals and enhance local neighborhoods. Their mission emphasizes the importance of collective action in creating sustainable and inclusive spaces for all community members.

**Cause:** The organization focuses on solidarity, aiming to build connections among diverse community members, promote social cohesion, and address local needs through participatory initiatives.

#### 2. Type of Activities
- **Participative Workshops:** The organization hosts workshops that encourage community members to co-create visions for local projects, such as community centers.
- **Community Programs:** They engage in various programs aimed at mapping resources, sharing ideas, and developing concrete project proposals that reflect community needs.
- **Fundraising Campaigns:** Brique par Brique conducts fundraising campaigns to support their initiatives and projects, fostering a sense of ownership and involvement among participants.

#### 3. Tone of Voice
- **Friendly and Inclusive:** The language used on the website and in communications is warm and inviting, encouraging participation and collaboration.
- **Inspirational:** Content often aims to inspire action and engagement, highlighting the potential for positive change through community involvement.
- **Casual yet Professional:** While maintaining professionalism, the tone is approachable, making it easy for community members to connect with the organization.

#### 4. Emoji Usage
- **Frequent Use of Emojis:** The organization incorporates emojis in their communications, particularly in event descriptions and social media posts. Common emojis include:
  - 🌱 (representing growth and sustainability)
  - 🤝 (symbolizing partnership and collaboration)
  - 💡 (indicating ideas and innovation)
- **Purpose:** Emojis are used to add a friendly and engaging touch to their messaging, making it more relatable and visually appealing.

#### 5. Key Facts
- **Founding Info:** Specific founding details were not available on the website; further research may be needed to gather this information.
- **Scale:** The organization has conducted 9 forms and sent out 47 email campaigns, indicating active engagement with their community.
- **Impact Metrics:** While specific metrics were not detailed on the website, the focus on participatory projects suggests a commitment to measurable community impact.
- **Volunteer Info:** The website encourages community involvement, suggesting opportunities for volunteering, though specific details were not outlined.

#### 6. Writing Guidelines
- **Style:** Use a conversational and inclusive style that encourages community participation.
- **Language:** Incorporate friendly and motivational language, focusing on collective action and community empowerment.
- **Structure:** Keep content clear and organized, using bullet points or lists where appropriate to enhance readability.
- **Emojis:** Use emojis strategically to enhance engagement but avoid overuse to maintain professionalism.

This context profile serves as a foundational guide for creating personalized and effective content for Brique par Brique, aligning with their mission and engaging their community effectively.

Pourquoi il vous tienne à coeur de nous aider à développer une banque de temps pour Parc-Extension?

Why do you care to support the development of a time bank for Parc-Extension?

EN

Brique par brique

Soutenez le développement d'une Banque de Temps pour Parc-Extension

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.