closeup photo of white ball on body of wager

Le Club de Volley-Ball Dynamique

LXCL:⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 à 20 h 00• Sept : 26 • Oct : 3, 17, 31 • Nov : 7, 14, 21, 28 • Déc : 5, 12

Session d'automne (10 cours)

LXCL:⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00• Sept: 26 • Oct: 3, 17, 31 • Nov: 7, 14, 21, 28 • Dec: 5, 12

Fall Session (10 classes)

LXCL:⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 à 20 h 00• Janv : 16, 30 • Févr : 6, 13, 20 • Mars : 13, 20 • Avr : 3, 10, 17, 24 • Mai : 1, 8, 15

Session d'hiver/printemps (14 cours)

LXCL:⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00• Jan: 16, 30 • Feb: 6, 13, 20 • Mar: 13, 20 • Apr: 3, 10, 17, 24 • May: 1, 8, 15

Winter/Spring Session (14 classes)

LXCL:⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 à 20 h 00 🍂 SESSION 1 (Automne 2026) – 10 cours • Sept : 26 • Oct : 3, 17, 31 • Nov : 7, 14, 21, 28 • Déc : 5, 12 ❄️ SESSION 2 (Hiver/Printemps 2027) – 14 cours • Janv : 16, 30 • Févr : 6, 13, 20 • Mars : 13, 20 • Avr : 3, 10, 17, 24 • Mai : 1, 8, 15

Session complète (automne + hiver/printemps)

LXCL:⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00🍂 SESSION 1 (Fall 2026) – 10 Classes • Sept: 26 • Oct: 3, 17, 31 • Nov: 7, 14, 21, 28 • Dec: 5, 12❄️ SESSION 2 (Winter/Spring 2027) – 14 Classes • Jan: 16, 30 • Feb: 6, 13, 20 • Mar: 13, 20 • Apr: 3, 10, 17, 24 • May: 1, 8, 15

Full Session(Fall + Winter/Spring)

🏐&nbsp;Registration Open! Mini-Volley Training (Boys and Girls Ages 9-12 / elementary school grade 3 to 6) Registration is officially OPEN for the upcoming 2026-2027 session of Club de Volley-Ball Dynamique! Whether your child is completely new to volleyball or looking to refine their skills, our program offers professional, engaging coaching tailored to youth players. We focus on building strong technical foundations, athletic agility, and a lifelong love for the sport. 📍 Location: Coll&egrave;ge Charles-Lemoyne&nbsp;(125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) ⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00 📅 SCHEDULE &amp; PACKAGES🍂 SESSION 1 (Fall 2026) &ndash; 10 Classes | $350 &bull; Sept: 26 &bull; Oct: 3, 17, 31 &bull; Nov: 7, 14, 21, 28 &bull; Dec: 5, 12 ❄️ SESSION 2 (Winter/Spring 2027) &ndash; 14 Classes | $490 &bull; Jan: 16, 30 &bull; Feb: 6, 13, 20 &bull; Mar: 13, 20 &bull; Apr: 3, 10, 17, 24 &bull; May: 1, 8, 15 🔥 FULL YEAR BUNDLE &ndash; 24 Classes | $750 (Save $90!)

<div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' id="isPasted" style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Thank you for registering for our Mini-Volley Training Program for the 2026-2027 season! We are absolutely thrilled to welcome you to the team.</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'> </div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Here is a quick summary of your registration details:</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>📍 Location: Coll&egrave;ge Charles-Lemoyne (125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) <br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00</div> <div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>📅 TRAINING CALENDAR SCHEDULE</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Please save these dates to your personal calendar. Note that sessions run from 17:30 to 20:00, and we ask that players arrive 10-15 minutes early to get ready.</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>🍂 Session 1 (Fall 2026)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; September: 26 (First Day!)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; October: 3, 17, 31 (No class Oct 10 &amp; 24)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; November: 7, 14, 21, 28<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; December: 5, 12</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>❄️ Session 2 (Winter/Spring 2027)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; January: 16, 30 (No class Jan 23)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; February: 6, 13, 20 (No class Feb 27)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; March: 13, 20 (No class Mar 6 &amp; 27)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; April: 3, 10, 17, 24<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; May: 1, 8, 15 (Final Session)</div> If you have any questions, please email to: <strong fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px;' id="isPasted" style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250);" style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250); box-sizing: inherit;"><a fr-original-style="" href="mailto:volleydynamique@gmail.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit; color: inherit;" target="_blank">volleydynamique@gmail.com</a> <div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px;' id="isPasted" style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'>Best regards,</div><div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'>The Club Volleyball Dynamique Team</div><a fr-original-style="" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">www.volleyballdynamique.ca</a><span fr-original-style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250);" id="isPasted" style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250); box-sizing: inherit;">volleydynamique@gmail.com

🏐 Registration Open! Mini-Volley Training (Boys and Girls Ages 9-12 / elementary school grade 3 to 6) Registration is officially OPEN for the upcoming 2026-2027 session of Club de Volley-Ball Dynamique! Whether your child is completely new to volleyball or looking to refine their skills, our program offers professional, engaging coaching tailored to youth players. We focus on building strong technical foundations, athletic agility, and a lifelong love for the sport. 📍 Location: Collège Charles-Lemoyne (125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) ⏰ Time: Saturday evenings from 17:30 to 20:00 📅 SCHEDULE &amp; PACKAGES🍂 SESSION 1 (Fall 2026) – 10 Classes | $350 • Sept: 26 • Oct: 3, 17, 31 • Nov: 7, 14, 21, 28 • Dec: 5, 12 ❄️ SESSION 2 (Winter/Spring 2027) – 14 Classes | $490 • Jan: 16, 30 • Feb: 6, 13, 20 • Mar: 13, 20 • Apr: 3, 10, 17, 24 • May: 1, 8, 15 🔥 FULL YEAR BUNDLE – 24 Classes | $750 (Save $90!)

2026-2027 Season Registration(College Charles-Lemoyne, Mini-Volley)

🏐 Inscriptions ouvertes ! Entra&icirc;nement de mini-volleyball (Gar&ccedil;ons et filles de 9 &agrave; 12 ans / 3e &agrave; 6e ann&eacute;e du primaire) Les inscriptions sont officiellement OUVERTES pour la prochaine session 2026-2027 du Club de Volley-Ball Dynamique ! Que votre enfant d&eacute;bute compl&egrave;tement ou souhaite perfectionner ses habilet&eacute;s, notre programme propose un encadrement professionnel et dynamique adapt&eacute; aux jeunes joueurs. Nous mettons l&#39;accent sur le d&eacute;veloppement de bases techniques solides, l&#39;agilit&eacute; athl&eacute;tique et la passion durable pour ce sport. 📍 Lieu : Coll&egrave;ge Charles-Lemoyne (125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) ⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 &agrave; 20 h 00 📅 HORAIRE ET FORFAITS🍂 SESSION 1 (Automne 2026) &ndash; 10 cours | 350 $ &bull; Sept : 26 &bull; Oct : 3, 17, 31 &bull; Nov : 7, 14, 21, 28 &bull; D&eacute;c : 5, 12 ❄️ SESSION 2 (Hiver/Printemps 2027) &ndash; 14 cours | 490 $ &bull; Janv : 16, 30 &bull; F&eacute;vr : 6, 13, 20 &bull; Mars : 13, 20 &bull; Avr : 3, 10, 17, 24 &bull; Mai : 1, 8, 15 🔥 FORFAIT ANNUEL COMPLET &ndash; 24 cours | 750$ (&Eacute;conomisez 90$ !)

<div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' id="isPasted" style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Merci de vous &ecirc;tre inscrit &agrave; notre programme d&#39;entra&icirc;nement de d&eacute;veloppement pour la saison 2026-2027 ! Nous sommes absolument ravis de vous accueillir dans l&#39;&eacute;quipe.</div> <div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Voici un bref r&eacute;sum&eacute; des d&eacute;tails de votre inscription :<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">📍 Lieu : Coll&egrave;ge Charles-Lemoyne (125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) <br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 &agrave; 20 h 00 <br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">📅 CALENDRIER DES ENTRA&Icirc;NEMENTS<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">Veuillez enregistrer ces dates dans votre calendrier personnel. Notez que les s&eacute;ances se d&eacute;roulent de 17 h 30 &agrave; 20 h 00, et nous demandons aux joueurs d&#39;arriver 10 &agrave; 15 minutes &agrave; l&#39;avance pour se pr&eacute;parer.<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">🍂 Session 1 (Automne 2026)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Septembre : 26 (Premier jour !)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Octobre : 3, 17, 31 (Pas de cours le 10 et 24 oct.)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Novembre : 7, 14, 21, 28<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; D&eacute;cembre : 5, 12<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">❄️ Session 2 (Hiver/Printemps 2027)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Janvier : 16, 30 (Pas de cours le 23 janv.)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; F&eacute;vrier : 6, 13, 20 (Pas de cours le 27 f&eacute;vr.)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Mars : 13, 20 (Pas de cours le 6 et 27 mars)<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Avril : 3, 10, 17, 24<br style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; box-sizing: inherit;" fr-original-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px;">&bull; Mai : 1, 8, 15 (Derni&egrave;re s&eacute;ance)</div> <div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'><span fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif, "Noto Color Emoji"; font-size: 14px; box-sizing: inherit;'>Si vous avez des questions, veuillez envoyer un courriel &agrave; : <a fr-original-style="" href="mailto:volleydynamique@gmail.com" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">volleydynamique@gmail.com</a></div> <div fr-original-style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 14px;' style='font-family: "Google Sans", Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;'>Meilleures salutations,</div><div fr-original-style="" style="line-height: 1.5; width: 100%; box-sizing: inherit;">L&#39;&eacute;quipe de Club Volleyball Dynamique</div><a fr-original-style="" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">www.volleyballdynamique.ca</a><span fr-original-style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250);" id="isPasted" style="color: rgb(87, 86, 140); font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start; background-color: rgb(248, 248, 250); box-sizing: inherit;">volleydynamique@gmail.com

🏐 Inscriptions ouvertes ! Entraînement de mini-volleyball (Garçons et filles de 9 à 12 ans / 3e à 6e année du primaire) Les inscriptions sont officiellement OUVERTES pour la prochaine session 2026-2027 du Club de Volley-Ball Dynamique ! Que votre enfant débute complètement ou souhaite perfectionner ses habiletés, notre programme propose un encadrement professionnel et dynamique adapté aux jeunes joueurs. Nous mettons l'accent sur le développement de bases techniques solides, l'agilité athlétique et la passion durable pour ce sport. 📍 Lieu : Collège Charles-Lemoyne (125 Pl. Charles-Lemoyne, Sainte-Catherine, QC J5C 0A1) ⏰ Horaire : Les samedis soirs de 17 h 30 à 20 h 00 📅 HORAIRE ET FORFAITS🍂 SESSION 1 (Automne 2026) – 10 cours | 350 $ • Sept : 26 • Oct : 3, 17, 31 • Nov : 7, 14, 21, 28 • Déc : 5, 12 ❄️ SESSION 2 (Hiver/Printemps 2027) – 14 cours | 490 $ • Janv : 16, 30 • Févr : 6, 13, 20 • Mars : 13, 20 • Avr : 3, 10, 17, 24 • Mai : 1, 8, 15 🔥 FORFAIT ANNUEL COMPLET – 24 cours | 750$ (Économisez 90$ !)

EN

Le Club de Volley-Ball Dynamique

Inscriptions pour la saison 2026-2027 (College Charles-Lemoyne, Mini-Volleyball)

Session d'automne (10 cours)

350 $

Session d'hiver/printemps (14 cours)

490 $

Session complète (automne + hiver/printemps)

750 $