Association Budokai de Saint-Bruno

### Context Profile for Association Budokai de Saint-Bruno

1. **Organization Mission & Cause**:
   - The Association Budokai de Saint-Bruno is dedicated to promoting the practice of karate and martial arts among individuals of all ages. Their mission emphasizes the development of physical fitness, discipline, and respect through martial arts training. They aim to foster a supportive community where members can learn and grow together in their martial arts journey.

2. **Type of Activities**:
   - **Karate Classes**: Regular karate training sessions for various age groups, including children (ages 4-6 and 7-12) and adults (13+).
   - **Free Trial Classes**: Opportunities for newcomers to experience karate classes without commitment.
   - **Seasonal Sessions**: Structured training sessions for different times of the year, including autumn and winter.
   - **Community Events**: Engagement with the local community through events and promotions, encouraging participation and awareness of martial arts.
   - **Fundraising Campaigns**: Initiatives to support the association and its activities, including referral discounts and family member incentives.

3. **Tone of Voice**:
   - The tone of the website and communications is **friendly**, **informative**, and **encouraging**. It aims to create an inviting atmosphere for potential members while providing clear and structured information about classes and events. The language is accessible and straightforward, appealing to both parents and individuals interested in martial arts.

4. **Emoji Usage**:
   - The organization does not appear to use emojis in their communications. Their style remains professional and straightforward, focusing on clarity and information delivery.

5. **Key Facts**:
   - **Founding Info**: Specific founding details are not provided on the website.
   - **Scale**: The organization has a total of 30 forms and has conducted 20 email campaigns, indicating an active engagement with its community.
   - **Impact Metrics**: While specific metrics are not detailed, the organization emphasizes community involvement and personal development through martial arts.
   - **Volunteer Info**: Information regarding volunteer opportunities is not explicitly mentioned, but community engagement is a key aspect of their activities.

6. **Writing Guidelines**:
   - **Clarity and Simplicity**: Use simple language that is easy to understand for all age groups.
   - **Encouraging and Supportive**: Maintain a tone that is welcoming and supportive, encouraging participation and engagement.
   - **Structured Information**: Present information in a clear, organized manner, using headings and bullet points where appropriate to enhance readability.
   - **Call to Action**: Include clear calls to action in communications, inviting readers to sign up for classes, attend events, or reach out for more information.

This context profile serves as a foundation for creating personalized and effective content for the Association Budokai de Saint-Bruno, ensuring alignment with their mission, tone, and community engagement strategies.

13 years and over. Includes Sensei Katsumata's clinics.18 weeks of lessons Does not include exam fees and the purchase of the gi (required)

Adult registration

13 ans et +.
Inclut les cliniques de Sensei Katsumata
18 semaines de cours, 3 cours/sem
N'inclut pas les frais d'examen et l'achat du gi (obligatoire)

Inscription Adulte

7 to 12 years old. Includes Sensei Katsumata's clinics.18 weeks of lessons Does not include exam fees and the purchase of the gi (required)

Children registration

7 à 12 ans.
Inclut les cliniques de Sensei Katsumata
18 semaines de cours, 3 cours/sem
N'inclut pas les frais d'examen et l'achat du gi (obligatoire)

Inscription Enfants

4 to 6 years old on Saturdays from 11:15 a.m. to 12 p.m.10 weeks of lessonsDoes not include the purchase of the gi (required)

Junior karate

4 à 6 ans les samedis de 11h15 à 12h.
16 semaines de cours, 1 cours/sem
N'inclut pas l'achat du gi (obligatoire)

Karaté Junior

Mrs/Mr <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;box-sizing:inherit;-webkit-touch-callout:none;-webkit-user-select:none;" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;box-sizing:inherit;-webkit-touch-callout:none;-webkit-user-select:none">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;box-sizing:inherit;-webkit-touch-callout:none;-webkit-user-select:none;" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;box-sizing:inherit;-webkit-touch-callout:none;-webkit-user-select:none">Nom, Your registration is complete, It's important to add our E-mail adress (budokaistbruno@gmail.com) to your contacts to be sure to receive all comunications. If you are a new student or if your passport is expiring soon, please complete this sheet and bring it to the first lesson: <a href="https://www.budokai.ca/english-homepage/forms" style="color:green;text-decoration:inherit;font-weight:700;box-sizing:inherit;user-select:auto">AKS passport form</a> Reminder:Regular Karate (7 years and up) from January 6 to May 17, 2025 inclusive (3 classes/week, 18 weeks)*** No classes during spring break (March 3-5 and 8) ****** No classes during the Easter break (April 19 and 21) *** Junior Karate (4-6 years) from January 18 to May 17, 2025 inclusive (1 class/week, 17 weeks)*** No classes during spring break (March 8) ****** No classes during the Easter break (April 19) ***"<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt;line-height:1.5"> Monday and wednesday : École secondaire du Mont-Bruno (G3/G4)(221 Boulevard Clairevue Est in St-Bruno)G3:        6:30 p.m. to 7:30 p.m.        White to black belt          G3+G4:    7:30 p.m. to 8:00 p.m.        Blue (4e kyu) to black belt Thursday : École primaire Albert-Schweitzer(1139 rue Cadieux à St-Bruno)6:30 p.m. to 8:00 p.m.    Open class (non-directed) for all (ages 7+) Saturday: École secondaire du Mont-Bruno (G4)9 a.m. to 10 a.m.             White to Green belt10 a.m. to 11 a.m.            Blue to Black belt11:15 a.m. to 12 p.m.        Junior Karate (4-6 years) <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:inherit;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;padding:0pt;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;text-indent:0pt;line-height:1.5">** Special clinics with Sensei Katsumata 8th Dan, representative of the Japan Karate Shoto federation in Canada are included ** <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;color:rgb(33, 33, 33);font-size:11pt;font-style:normal;font-weight:400;font-family:Lato, sans-serif;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;background-color:transparent;border-width:initial;border-style:none;border-color:initial;padding:0pt;line-height:1.5"> DISCOUNT:-> A preferential rate is offered to accompanying parents when they register with their child. Contact us for more details. Only $70 to cover association fees.Contact us from  Messenger  or E-mail  to obtain prom code.-> If you know a colleague, friend, member of your family that is curious about Karate, encourage them to register at Budokai.You could get a $10 reimbursement per person that registers.->  You will receive a $10 refund when registering a third member of the same family (excluding junior karate). * Please note that some classes may be cancelled or postponed due to AKS camps. In this case, you will be notified as soon as possible** The schedule is always subject to change. We will keep you informed if any changes are necessary. *** Please note that following your registration, your personal and demographic information will be shared with Karate Quebec, the AKS and the city of St-Bruno-de-Montarville. Thank you for your trust and looking forward to seeing you!In the meantime explore our website <a href="http://www.budokai.ca" style="color:green;text-decoration:inherit;font-weight:700;box-sizing:inherit;user-select:auto">budokai.ca</a>

Some cellular prevents registration, please use Chrome to register. <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Regular Karate (7 years and up) from January 6 to May 17, 2025 inclusive (3 classes/week, 18 weeks)*** No classes during spring break (March 3-5 and 8) ****** No classes during the Easter break (April 19 and 21) *** Junior Karate (4-6 years) from January 18 to May 17, 2025 inclusive (1 class/week, 17 weeks)*** No classes during spring break (March 8) ****** No classes during the Easter break (April 19) ***"<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Monday and wednesday : École secondaire du Mont-Bruno (G3/G4)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">(221 Boulevard Clairevue Est in St-Bruno)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">G3:        6:30 p.m. to 7:30 p.m.        White to black belt          <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">G3+G4:    7:30 p.m. to 8:00 p.m.        Blue (4e kyu) to black belt<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Thursday : École primaire Albert-Schweitzer<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">(1139 rue Cadieux à St-Bruno)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">6:30 p.m. to 8:00 p.m.    Open class (non-directed) for all (ages 7+)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Saturday: École secondaire du Mont-Bruno (G4)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">9 a.m. to 10 a.m.             White to Green belt<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">10 a.m. to 11 a.m.            Blue to Black belt<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">11:15 a.m. to 12 p.m.        Junior Karate (4-6 years)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">*<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px 0pt 0pt;outline:none;position:relative;text-decoration:inherit;font-style:inherit;font-weight:400;padding:0pt;border-width:initial;border-style:none;text-indent:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Children’s karate (7 to 12 years old) and karate 13 and over are in the same groups, allowing families to train all together. <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">** Special clinics with Sensei Katsumata 8th Dan, representative of the Japan Karate Shoto federation in Canada are included ** <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">DISCOUNT:-&gt; A preferential rate is offered to accompanying parents when they register with their child. Contact us for more details. Only $70 to cover association fees.Contact us from  <a href="http://m.me/BudokaiStBruno">Messenger</a>  or <a href="mailto:budokaistbruno@gmail.com">E-mail</a>  to obtain prom code.-&gt; If you know a colleague, friend, member of your family that is curious about Karate, encourage them to register at Budokai.You could get a $10 reimbursement per person that registers.-&gt;  You will receive a $10 refund when registering a third member of the same family (excluding junior karate). <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1;max-width:100%">* Please note that some classes may be cancelled or postponed due to AKS camps. In this case, you will be notified as soon as possible<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1;max-width:100%">** The schedule is always subject to change. We will keep you informed if any changes are necessary. <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;outline:none;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1;max-width:100%">*** Please note that following your registration, your personal and demographic information will be shared with Karate Quebec, the AKS and the city of St-Bruno-de-Montarville.

Winter 2025 Registration

Bonjour M/Mme <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Votre inscription est maintenant complétée!Il est important d'ajouter notre courriel (budokaistbruno@gmail.com) à votre liste de contacts afin de vous assurer de recevoir toutes nos communications. Si vous êtes un nouveau pratiquant ou si votre passeport AKS est à renouveler au courant de la session, SVP imprimer ce document, le remplir et nous l'apporter au premier cours: <a href="https://www.budokai.ca/accueil/formulaires" rel="noopener noreferrer" style="color:green;text-decoration:inherit;font-weight:700;box-sizing:inherit;user-select:auto" target="_blank">Formulaire AKS passeport</a> RappelKaraté régulier (7 ans et+) du 6 janvier au 17 mai 2025 inclusivement (3 cours/semaines, 18 semaines)*** Pas de cours à la relâche (3-5-6 et 8 mars) ****** Pas de cours au congé de Pâques (19 et 21 avril) *** Karaté Junior (4-6 ans) du 18 janvier au 17 mai 2025 inclusivement. (1 cours/semaine, 17 semaines)*** Pas de cours à la relâche (8 mars) ****** Pas de cours au congé de Pâques (19 avril) *** Lundi et mercredi : École secondaire du Mont-Bruno (G3/G4)(221 Boulevard Clairevue E à St-Bruno)G3:        18 h 30 à 19 h 30        Blanche à Noire          G3+G4:    18 h 30 à 20 h            Bleue (4e kyu) à Noire Jeudi : École primaire Albert-Schweitzer(1139 rue Cadieux à St-Bruno)18h30 à 20h00        Cours libre (non dirigé) pour tous (7 ans et plus) Samedi: École secondaire du Mont-Bruno (G4)9h à 10h:        Blanche à Verte10h à 11h:    Bleue à Noire11h15 à 12h:    Karaté Junior (4-6 ans) ** Les cliniques avec Sensei Katsumata 8e dan, sont incluses dans le tarif de la session **  RABAIS : -> Nous offrons un tarif préférentiel au parent accompagnateur lors de nouvelles inscriptions au karaté enfants (7 à 12 ans). Seulement 70$, afin de couvrir les frais d'association. Écrivez nous via Messenger ou par Courriel pour obtenir le code promotionnel.-> Vous recevrez un remboursement de 10$ à l'inscription d'un troisième membres d'un même famille (excluant le karaté junior).-> Si vous connaissez un ami, collègue, membre de votre famille qui aimerait essayer le Karaté, n’hésitez pas à les encourager à s’inscrire chez Budokai. Vous obtiendrez un remboursement de $10 par personne qui s’inscrit! * Veuillez noter que certains cours pourraient être annulés ou reportés en raison des camps de l'AKS. En ce cas, un avis vous sera donné dès que possible.** L’horaire est toujours sujet à changement en raison des décisions des autorités publiques ou de la ville. Nous vous tiendrons informé si des changements s'imposent. *** Veuillez noter que suite à votre inscription, vos informations personnelles et démographiques sont partagées avec Karaté Québec, l'AKS et la ville de St-Bruno-de-Montarville. Merci de votre confiance et au plaisir de vous voir ! En attendant explorer notre site web<a href="http://www.budokai.ca" style="color:green;text-decoration:inherit;font-weight:700;box-sizing:inherit;user-select:auto">Budokai.ca</a>

INFORMATIONS SUR LA SESSION HIVER 2025 Certain cellulaire empêche l'inscription, utiliser Chrome pour procéder à l'inscription. <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;padding:0pt;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;line-height:1.5;max-width:100%">Karaté régulier (7 ans et+) du 6 janvier au 17 mai 2025 inclusivement (3 cours/semaines, 18 semaines)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">*** Pas de cours à la relâche (3-5-6 et 8 mars) ***<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">*** Pas de cours au congé de Pâques (19 et 21 avril) ***<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Karaté Junior (4-6 ans) du 18 janvier au 17 mai 2025 inclusivement. (1 cours/semaine, 17 semaines)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">*** Pas de cours à la relâche (8 mars) ***<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">*** Pas de cours au congé de Pâques (19 avril) ***<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">CONSULTER LE CALENDRIER DU SITE WEB POUR LES DÉTAILS<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Lundi et mercredi : <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">École secondaire du Mont-Bruno (G3/G4)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">(221 Boulevard Clairevue E à St-Bruno)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">G3:        18 h 30 à 19 h 30        Blanche à Noire          <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">G3+G4:    18 h 30 à 20 h            Bleue (4e kyu) à Noire<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Jeudi : <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">École primaire Albert-Schweitzer<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">(1139 rue Cadieux à St-Bruno)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">18h30 à 20h00        Cours libre (non dirigé) pour tous (7 ans et plus)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Samedi: <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">École secondaire du Mont-Bruno (G4)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">9h à 10h:        Blanche à Verte<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">10h à 11h:    Bleue à Noire<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">11h15 à 12h:    Karaté Junior (4-6 ans)<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:2;max-width:100%">*<p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%">Karaté régulier enfants (7 à 12 ans) et karaté régulier (13 et plus) sont dans les même groupes permettant ainsi de s'entrainer en famille. <p style="box-sizing:border-box;font-variant-ligatures:none;margin:0pt 0px;position:relative;text-decoration-line:inherit;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;font-style:normal;font-weight:400;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;border-width:initial;border-style:none;padding:0pt;line-height:1.5;max-width:100%"> ** Les cliniques avec Sensei Katsumata 8e dan, sont incluses dans le tarif de la session **  RABAIS : -&gt; Nous offrons un tarif préférentiel au parent accompagnateur lors de nouvelles inscriptions au karaté enfants (7 à 12 ans). Seulement 70$, afin de couvrir les frais d'association. Écrivez nous via  <a href="http://m.me/BudokaiStBruno">Messenger</a>  ou par <a href="mailto:budokaistbruno@gmail.com">Courriel</a>  pour obtenir le code promotionnel.-&gt; Vous recevrez un remboursement de 10$ à l'inscription d'un troisième membres d'un même famille (excluant le karaté junior).-&gt; Si vous connaissez un ami, collègue, membre de votre famille qui aimerait essayer le Karaté, n’hésitez pas à les encourager à s’inscrire chez Budokai. Vous obtiendrez un remboursement de $10 par personne qui s’inscrit! * Veuillez noter que certains cours pourraient être annulés ou reportés en raison des camps de l'AKS. En ce cas, un avis vous sera donné dès que possible.** L’horaire est toujours sujet à changement en raison des décisions des autorités publiques ou de la ville. Nous vous tiendrons informé si des changements s'imposent. *** Veuillez noter que suite à votre inscription, vos informations personnelles et démographiques sont partagées avec Karaté Québec, l'AKS et la ville de St-Bruno-de-Montarville.

EN

Association Budokai de Saint-Bruno

Inscription Hiver 2025

221 Boulevard Clairevue E

Inscription Adulte

225 $

Inscription Enfants

180 $

Karaté Junior

130 $