Studio 303

Regular rate 

Tarif régulier

Tarif Emploi-Québec

Emploi-Québec rate

Indiquez le % que vous souhaitez être remboursé lorsque vous complétez votre inscription, et nous traiterons le remboursement dans les plus brefs délais. Si ce processus ne vous convient pas, veuillez nous contacter pour trouver un autre arrangement. 

Bourse d’atelier

Please indicate the % you'd like refunded to you when completing your registration, and we will process the refund in the briefest delay. If this process is not feasible for you please contact us to make other arrangements.

Workshop Bursary

Wait-list

Liste d'attente

AU STUDIO : <strong style='box-sizing: inherit; font-weight: 700; color: rgb(65, 65, 65); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>SYLVIE TOURANGEAU (QC) &mdash; Comment va ton sens du performatif?11 au 15 oct. 2021 &mdash; 9 h 30 &agrave; 13 h 30 (lun.-ven.)&nbsp; Langue d&rsquo;enseignement : un m&eacute;lange d&rsquo;anglais et de fran&ccedil;ais <span style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;'>Consid&eacute;r&eacute;e comme une pionni&egrave;re de l&rsquo;art performance au Canada, Sylvie Tourangeau propose cette nouvelle formation ax&eacute;e sur la personnalisation de vos actions performatives dans diff&eacute;rents contextes et registres d&rsquo;attitude et de pr&eacute;sence. L&rsquo;accent sera mis sur la nature de vos motivations de cr&eacute;ation, la conscience de ce qui vous habite et vous diff&eacute;rencie, la clart&eacute; de vos prises de d&eacute;cisions sur le vif ainsi que l&rsquo;effet de transformation g&eacute;n&eacute;r&eacute; par votre engagement dans chacun des gestes que vous posez. <a href="https://www.studio303.ca/au-studio-sylvie-tourangeau-qc-comment-va-ton-sens-du-performatif/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">PLUS D&#39;INFOS ICI &gt;</a> Quel tarif payer&nbsp;<strong style='box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>&ndash;&nbsp;Crit&egrave;res d&rsquo;Emploi-Qu&eacute;becPour b&eacute;n&eacute;ficier du tarif subventionn&eacute; par Emploi-Qu&eacute;bec, il faut:<ul><li>Habiter dans la province de Qu&eacute;bec (adresse civique)</li><li>&Ecirc;tre un-e artiste ou professionnel-le de la culture</li><li>&Ecirc;tre citoyen-ne canadien-ne ou r&eacute;sident-e permanent-e ou travailleur-se &eacute;tranger-e temporaire avec permis de travail (ouvert ou ferm&eacute;)</li><li>Remplir le formulaire d&rsquo;Emploi-Qu&eacute;bec que vous recevrez apr&egrave;s votre inscription.</li></ul>Sont accept&eacute;-es : les &eacute;tudiant-es &agrave; temps partiel et les prestataires de l&rsquo;assurance-emploi ou de l&rsquo;aide sociale (SVP avisez votre agent &agrave; Services Canada ou au MTESS)Qui doit payer le plein tarif (r&eacute;gulier)?<ul><li>Les personnes habitant &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de la province de Qu&eacute;bec</li><li>Les &eacute;tudiant-es &agrave; temps plein ou &eacute;tranger-es </li></ul> Bourse d&rsquo;atelier&nbsp;&ndash;&nbsp;Offert aux artistes s&rsquo;identifiant comme Autochtones, Noir-es, et/ou comme personnes de couleur, aux artistes handicap&eacute;-es ou Sourd-es, et aux artistes transgenres.<em style='box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'><span style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important;">Veuillez s&eacute;lectionner le billet &laquo; Bourse d&rsquo;atelier &raquo;. Indiquez le % que vous souhaitez &ecirc;tre rembours&eacute; lorsque vous compl&eacute;tez votre inscription, et nous traiterons le remboursement dans les plus brefs d&eacute;lais. Si ce processus ne vous convient pas, veuillez nous contacter pour trouver un autre arrangement. Chaque atelier disposera de 2 places r&eacute;serv&eacute;es aux candidat-es aux bourses jusqu&rsquo;&agrave; 2 semaines avant l&rsquo;atelier, apr&egrave;s quoi ces places pourront &ecirc;tre combl&eacute;es par l&rsquo;inscription g&eacute;n&eacute;rale.&nbsp;<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;">&nbsp;<a href="https://www.studio303.ca/accessibilite-financiere/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span style="color: rgb(145, 184, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;">PLUS D&#39;INFOS ICI &gt;</a> Liste d&#39;attente <em style='box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>&ndash;&nbsp;Si le type de billet que vous d&eacute;sirez est complet, inscrivez-vous sur la liste d&#39;attente.&nbsp;Si la liste d&#39;attente est &eacute;galement compl&egrave;te, vous pouvez envoyer un courriel &agrave; Ola &agrave;&nbsp;<a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>. Vous serez contact&eacute; si une place se lib&egrave;re. Nous suivrons l&#39;ordre d&#39;inscription dans la mesure du possible, mais dans le cas d&#39;une ouverture de derni&egrave;re minute, il se peut que nous contactions toute la liste, en offrant la place &agrave; la personne qui r&eacute;pondra en premier. Mode de paiement&nbsp;<em style='box-sizing: inherit; font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);'>&ndash; Carte de cr&eacute;dit par d&eacute;fautL&#39;inscription pr&eacute;alable via ce formulaire en ligne est obligatoire. Si vous ne pouvez pas payer par carte de cr&eacute;dit, veuillez contacter Ola &agrave;&nbsp;<a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>.

AU STUDIO : SYLVIE TOURANGEAU (QC) — Comment va ton sens du performatif?11 au 15 oct. 2021 — 9 h 30 à 13 h 30 (lun.-ven.)  Langue d’enseignement : un mélange d’anglais et de français Considérée comme une pionnière de l’art performance au Canada, Sylvie Tourangeau propose cette nouvelle formation axée sur la personnalisation de vos actions performatives dans différents contextes et registres d’attitude et de présence. L’accent sera mis sur la nature de vos motivations de création, la conscience de ce qui vous habite et vous différencie, la clarté de vos prises de décisions sur le vif ainsi que l’effet de transformation généré par votre engagement dans chacun des gestes que vous posez. <a href="https://www.studio303.ca/au-studio-sylvie-tourangeau-qc-comment-va-ton-sens-du-performatif/" target="_blank">PLUS D'INFOS ICI &gt;</a> Quel tarif payer – Critères d’Emploi-QuébecPour bénéficier du tarif subventionné par Emploi-Québec, il faut:<ul><li>Habiter dans la province de Québec (adresse civique)</li><li>Être un-e artiste ou professionnel-le de la culture</li><li>Être citoyen-ne canadien-ne ou résident-e permanent-e ou travailleur-se étranger-e temporaire avec permis de travail (ouvert ou fermé)</li><li>Remplir le formulaire d’Emploi-Québec que vous recevrez après votre inscription.</li></ul>Sont accepté-es : les étudiant-es à temps partiel et les prestataires de l’assurance-emploi ou de l’aide sociale (SVP avisez votre agent à Services Canada ou au MTESS)Qui doit payer le plein tarif (régulier)?<ul><li>Les personnes habitant à l’extérieur de la province de Québec</li><li>Les étudiant-es à temps plein ou étranger-es </li></ul> Bourse d’atelier – Offert aux artistes s’identifiant comme Autochtones, Noir-es, et/ou comme personnes de couleur, aux artistes handicapé-es ou Sourd-es, et aux artistes transgenres.Veuillez sélectionner le billet « Bourse d’atelier ». Indiquez le % que vous souhaitez être remboursé lorsque vous complétez votre inscription, et nous traiterons le remboursement dans les plus brefs délais. Si ce processus ne vous convient pas, veuillez nous contacter pour trouver un autre arrangement. Chaque atelier disposera de 2 places réservées aux candidat-es aux bourses jusqu’à 2 semaines avant l’atelier, après quoi ces places pourront être comblées par l’inscription générale.  <a href="https://www.studio303.ca/accessibilite-financiere/" target="_blank">PLUS D'INFOS ICI &gt;</a> Liste d'attente – Si le type de billet que vous désirez est complet, inscrivez-vous sur la liste d'attente. Si la liste d'attente est également complète, vous pouvez envoyer un courriel à Ola à <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>. Vous serez contacté si une place se libère. Nous suivrons l'ordre d'inscription dans la mesure du possible, mais dans le cas d'une ouverture de dernière minute, il se peut que nous contactions toute la liste, en offrant la place à la personne qui répondra en premier. Mode de paiement – Carte de crédit par défautL'inscription préalable via ce formulaire en ligne est obligatoire. Si vous ne pouvez pas payer par carte de crédit, veuillez contacter Ola à <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>.

AU STUDIO : SYLVIE TOURANGEAU (QC) — Comment va ton sens du performatif?

IN STUDIO: SYLVIE TOURANGEAU (QC) &mdash; How is your sense of the performative?Oct. 11 to 15, 2021&nbsp;&mdash; 9:30 a.m. to 1:30 p.m. (Mon.-Fri.) Language of instruction: French&nbsp; Questions can also be asked in: English<span style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;'>Considered a pioneer of performance in Canada, Sylvie Tourangeau proposes this new workshop focusing on the personalization of our performative actions in different contexts and intensities of attitude and presence. The focus will be put on the nature of our motivations in creating, the awareness of what inhabits and distinguishes us, the clarity of our on-the-spot decision-making as well as the transformative effect generated by our engagement with each of our gestures.&nbsp;<a href="https://www.studio303.ca/en/in-studio-sylvie-tourangeau-qc-how-is-your-sense-of-the-performative/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">READ MORE HERE &gt;&nbsp;</a> <a href="https://www.studio303.ca/en/financial-accessibility/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"></a>Which Rate to Pay&nbsp;<strong style='box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>&ndash;&nbsp;Emploi-Qu&eacute;bec CriteriaTo benefit from the subsidized rate by Emploi-Qu&eacute;bec, you must:<ul><li>Live in the province of Quebec (civic address)</li><li>Be an artist or cultural professional</li><li>Be a Canadian citizen or permanent resident or temporary foreign worker with a work permit (open or closed)</li><li>Complete the Emploi-Qu&eacute;bec form sent to you after registration</li></ul>Are accepted: Part-time students, Employment Insurance (EI) or Income Assistance (IA) recipients (please notify your agent at Services Canada or MTESS).Who has to pay the full rate (regular)? <ul><li>People residing outside of the province of Quebec</li><li>Full-time or foreign students</li></ul> Workshop Bursary&nbsp;<strong style='box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>&ndash;&nbsp;For artists who identify as Indigenous, Black, and/or as a person of colour, disabled or Deaf artists, and trans artists <span style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;'>Please select the &ldquo;Workshop Bursary&rdquo; ticket type. Indicate the % you&#39;d like refunded to you when completing your registration, and we will process the refund in the briefest delay. If this process is not feasible for you please contact us to make other arrangements. Each workshop will have 2 places reserved for bursary applicants up until 2 weeks prior, at which point those places may be filled by general registration.&nbsp;&nbsp;<a href="https://www.studio303.ca/en/financial-accessibility/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MORE INFO HERE &gt;</a> Wait-list&nbsp;<strong style='box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'>&ndash;&nbsp;If the ticket-type you want is full, join the wait-list&nbsp;<span style='font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;'>If the wait-list is full also, you can email Ola at <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>.&nbsp;<span style='font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;'>You will be contacted if a spot becomes available. We will follow the signup order when possible, but in the case of a last minute opening we may contact the whole list, offering the spot to who responds first.&nbsp; Method of Payment&nbsp;&ndash; Credit card by defaultAdvance registration through this online form is required. If you&#39;re unable to pay by credit card please contact Ola at <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>.

IN STUDIO: SYLVIE TOURANGEAU (QC) — How is your sense of the performative?Oct. 11 to 15, 2021 — 9:30 a.m. to 1:30 p.m. (Mon.-Fri.) Language of instruction: French  Questions can also be asked in: EnglishConsidered a pioneer of performance in Canada, Sylvie Tourangeau proposes this new workshop focusing on the personalization of our performative actions in different contexts and intensities of attitude and presence. The focus will be put on the nature of our motivations in creating, the awareness of what inhabits and distinguishes us, the clarity of our on-the-spot decision-making as well as the transformative effect generated by our engagement with each of our gestures. <a href="https://www.studio303.ca/en/in-studio-sylvie-tourangeau-qc-how-is-your-sense-of-the-performative/" target="_blank">READ MORE HERE &gt; </a> <a href="https://www.studio303.ca/en/financial-accessibility/" target="_blank"></a>Which Rate to Pay – Emploi-Québec CriteriaTo benefit from the subsidized rate by Emploi-Québec, you must:<ul><li>Live in the province of Quebec (civic address)</li><li>Be an artist or cultural professional</li><li>Be a Canadian citizen or permanent resident or temporary foreign worker with a work permit (open or closed)</li><li>Complete the Emploi-Québec form sent to you after registration</li></ul>Are accepted: Part-time students, Employment Insurance (EI) or Income Assistance (IA) recipients (please notify your agent at Services Canada or MTESS).Who has to pay the full rate (regular)? <ul><li>People residing outside of the province of Quebec</li><li>Full-time or foreign students</li></ul> Workshop Bursary – For artists who identify as Indigenous, Black, and/or as a person of colour, disabled or Deaf artists, and trans artists Please select the “Workshop Bursary” ticket type. Indicate the % you'd like refunded to you when completing your registration, and we will process the refund in the briefest delay. If this process is not feasible for you please contact us to make other arrangements. Each workshop will have 2 places reserved for bursary applicants up until 2 weeks prior, at which point those places may be filled by general registration.  <a href="https://www.studio303.ca/en/financial-accessibility/" target="_blank">MORE INFO HERE &gt;</a> Wait-list – If the ticket-type you want is full, join the wait-list If the wait-list is full also, you can email Ola at <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>. You will be contacted if a spot becomes available. We will follow the signup order when possible, but in the case of a last minute opening we may contact the whole list, offering the spot to who responds first.  Method of Payment – Credit card by defaultAdvance registration through this online form is required. If you're unable to pay by credit card please contact Ola at <a href="mailto:info@studio303.ca">info@studio303.ca</a>.

Studio 303 a d'autres campagnes qui pourraient vous plaire.

EN

Studio 303

AU STUDIO : SYLVIE TOURANGEAU (QC) — Comment va ton sens du performatif?

372 Rue Sainte-Catherine O

Tarif régulier

280 $

Tarif Emploi-Québec

100 $

Bourse d’atelier

100 $

Liste d'attente

Gratuit