Canadian Mental Health Association Champlain East / L'Association canadienne pour la santé mentale Champlain Est

LXCL:Veuillez vous inscrire seulement si vous êtes certain(e) de pouvoir participer à l'ensemble de la formation. La présence complète aux deux jours est obligatoire. L’âge minimum est de 16 ans. La demande pour cette formation est élevée. Les participants qui ne se présentent pas sans préavis pourraient perdre la possibilité de participer à de futures formations de l’ACSM. En raison de la forte demande et du fait que l’événement est gratuit, l’inscription est limitée à deux participants par entreprise ou organisme. Veuillez vous inscrire uniquement si vous êtes certain(e) d’y assister.

Une personne – Formation ASIST de deux jours

LXCL:Only register if you are certain to attend. Full attendance of both days is mandatory. Minimum age is 16. Demand for this training is high. Participants who do not show up without notice may lose the opportunity to attend future CMHA trainings. Due to high demand and the event being free, registration is limited to two participants per business or organization.

One person - Two day ASIST training

On vous contactera s'il y a une annulation.

Liste d'attente - si le cours est complet

LXCL:We will contact you should someone cancel.

waitlist - if course is full

&nbsp;<img width="176" src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1724769433/x46f0bd7vwux8yzf3ecy.jpg" style="position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-class="fr-draggable"> <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://us-east-2.protection.sophos.com?d=livingworks.net&u=aHR0cHM6Ly9saXZpbmd3b3Jrcy5uZXQvdHJhaW5pbmcvbGl2aW5nd29ya3MtYXNpc3Qv&i=NjQ4NzgyMDEyN2FhNDEwZWZlZjE2NGVm&t=eStLYWFpWVlsMTdtdUljeU92YlhxaFRHbkJ2U2tEQTlvNUF3MlFrOHRwND0=&h=95ad9df5250841cb8c44dc5c1e1698f0&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVZH-wx6bERv6ONwMNFGRZdIRzTjYUeYW2z-dKFP-mwQUg" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">LivingWorks ASIST - LivingWorks</a> This training is in ENGLISH LivingWorks ASIST is a two-day workshop that teaches people how to recognize and respond to signs of suicide. Using proven methods, participants learn to provide safe, effective support and build a plan to keep someone safe This training is two full consecutive days.&nbsp;&nbsp;Date: October 8 and 9, 2026Time: 8:30am to 4:30pmLocation: Paul-&Ecirc;mile L&eacute;vesque Center, 756 Br&eacute;beuf St, Casselman, ON.Cost: FREE! &nbsp;Funding provided by the Ontario Trillium Foundation *Due to high demand and the event being free, registration is limited to two participants per business or organization. At CMHA Champlain East, we affirm our commitment to advancing health equity by ensuring that all individuals&mdash;regardless of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, ability, socioeconomic status, or geographic location&mdash;have fair and just access to mental health and addiction services. For more information contact Chantal at 613-551-7493 or email <a fr-original-style="text-decoration-color:currentcolor;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:tessierc@cmha-east.on.ca" style="text-decoration-color:currentcolor;user-select:auto;box-sizing:inherit;">tessierc@cmha-east.on.ca</a> &nbsp;

<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1724769433/x46f0bd7vwux8yzf3ecy.jpg" style="position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /> <a href="https://us-east-2.protection.sophos.com?d=livingworks.net&amp;u=aHR0cHM6Ly9saXZpbmd3b3Jrcy5uZXQvdHJhaW5pbmcvbGl2aW5nd29ya3MtYXNpc3Qv&amp;i=NjQ4NzgyMDEyN2FhNDEwZWZlZjE2NGVm&amp;t=eStLYWFpWVlsMTdtdUljeU92YlhxaFRHbkJ2U2tEQTlvNUF3MlFrOHRwND0=&amp;h=95ad9df5250841cb8c44dc5c1e1698f0&amp;s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVZH-wx6bERv6ONwMNFGRZdIRzTjYUeYW2z-dKFP-mwQUg" target="_blank">LivingWorks ASIST - LivingWorks</a> This training is in ENGLISH LivingWorks ASIST is a two-day workshop that teaches people how to recognize and respond to signs of suicide. Using proven methods, participants learn to provide safe, effective support and build a plan to keep someone safe This training is two full consecutive days.  Date: October 8 and 9, 2026Time: 8:30am to 4:30pmLocation: Paul-Êmile Lévesque Center, 756 Brébeuf St, Casselman, ON.Cost: FREE!  Funding provided by the Ontario Trillium Foundation *Due to high demand and the event being free, registration is limited to two participants per business or organization. At CMHA Champlain East, we affirm our commitment to advancing health equity by ensuring that all individuals—regardless of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, ability, socioeconomic status, or geographic location—have fair and just access to mental health and addiction services. For more information contact Chantal at 613-551-7493 or email <a href="mailto:tessierc@cmha-east.on.ca">tessierc@cmha-east.on.ca</a>

ASIST Casselman ENGLISH

&nbsp;<img width="176" src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1724769337/xygwfyjnwplqz3acmtd9.jpg" style="position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-class="fr-draggable">&nbsp;Cette formation est offerte en ANGLAIS LivingWorks ASIST LivingWorks ASIST est un atelier de deux jours qui enseigne aux participants comment reconna&icirc;tre les signes du suicide et y r&eacute;pondre. &Agrave; l&rsquo;aide de m&eacute;thodes &eacute;prouv&eacute;es, les participants apprennent &agrave; offrir un soutien s&eacute;curitaire et efficace ainsi qu&rsquo;&agrave; &eacute;laborer un plan pour assurer la s&eacute;curit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; risque. Cette formation se d&eacute;roule sur deux journ&eacute;es compl&egrave;tes cons&eacute;cutives. Dates : Les 8 et 9 octobre 2026 Heure : De 8 h 30 &agrave; 16 h 30 Lieu : Centre Paul-&Eacute;mile-L&eacute;vesque, 756, rue Br&eacute;beuf, Casselman (Ontario) Co&ucirc;t : GRATUIT! Financement offert par la Fondation Trillium de l&rsquo;Ontario. En raison de la forte demande et du fait que cette formation est gratuite, les inscriptions sont limit&eacute;es &agrave; deux participants par entreprise ou organisme. &Agrave; l&rsquo;ACSM Champlain Est, nous r&eacute;affirmons notre engagement &agrave; promouvoir l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; en veillant &agrave; ce que toutes les personnes, sans &eacute;gard &agrave; leur race, origine ethnique, identit&eacute; de genre, orientation sexuelle, capacit&eacute;, statut socio&eacute;conomique ou lieu de r&eacute;sidence, aient un acc&egrave;s juste et &eacute;quitable aux services de sant&eacute; mentale et de traitement des d&eacute;pendances. Pour plus d&rsquo;information, communiquez avec Chantal au 613-551-7493 ou par courriel &agrave; tessierc@cmha-east.on.ca

<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1724769337/xygwfyjnwplqz3acmtd9.jpg" style="position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /> Cette formation est offerte en ANGLAIS LivingWorks ASIST LivingWorks ASIST est un atelier de deux jours qui enseigne aux participants comment reconnaître les signes du suicide et y répondre. À l’aide de méthodes éprouvées, les participants apprennent à offrir un soutien sécuritaire et efficace ainsi qu’à élaborer un plan pour assurer la sécurité d’une personne à risque. Cette formation se déroule sur deux journées complètes consécutives. Dates : Les 8 et 9 octobre 2026 Heure : De 8 h 30 à 16 h 30 Lieu : Centre Paul-Émile-Lévesque, 756, rue Brébeuf, Casselman (Ontario) Coût : GRATUIT! Financement offert par la Fondation Trillium de l’Ontario. En raison de la forte demande et du fait que cette formation est gratuite, les inscriptions sont limitées à deux participants par entreprise ou organisme. À l’ACSM Champlain Est, nous réaffirmons notre engagement à promouvoir l’équité en santé en veillant à ce que toutes les personnes, sans égard à leur race, origine ethnique, identité de genre, orientation sexuelle, capacité, statut socioéconomique ou lieu de résidence, aient un accès juste et équitable aux services de santé mentale et de traitement des dépendances. Pour plus d’information, communiquez avec Chantal au 613-551-7493 ou par courriel à tessierc@cmha-east.on.ca

EN

Canadian Mental Health Association Champlain East / L'Association canadienne pour la santé mentale Champlain Est

ASIST

756 Brebeuf St

Une personne – Formation ASIST de deux jours

Gratuit

Liste d'attente - si le cours est complet

Gratuit

Ajouter un don