Campus de la transition écologique

Merci de veiller à choisir la date concernant la visite souhaitée.

Admission générale

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci pour votre inscription. Petits rappels :- Comme les places sont limitées merci de nous avertir en cas d'annulation de votre part pour libérer vos places.- L'activité se déroulera en français et en anglais.- N’oubliez pas de télécharger l’application [https://wastescapes.com/fr/app/] ! - L’événement se déroulera sous le soleil comme sous la pluie, aussi vêtissez-vous en conséquence. Le parcours pourrait cependant être annulé en cas d’orage violent, de pluie diluvienne ou d’extrême chaleur. - RDV à la sortie Biosphère du métro  Au plaisir de vous retrouver au parc Jean-Drapeau !Bien à vous.Maëlle Le Brasmaelle@campusdelatransition.org4389300710

Dans le cadre du lancement et de la diffusion du documentaire As the Gull Flies / L’errance du vol de Liz Miller à la Biosphère, Liz Miller (U. Concordia), la Biosphère et le Campus de la transition écologique s’unissent pour inviter différents publics à prolonger leur visionnement du documentaire et leur visite de la Biosphère, hors les murs du musée, et prendre part aux parcours commentés Wastescapes, créés par Liz Miller et Isabelle Boucher. Quatre parcours thématiques auront lieu au cours de l’été 2023, qui s’arrimeront notamment aux activités et thèmes chers aux différentes parties prenantes.  <div><table><tbody><tr><td> </td><td> </td><td> Documentaire As the Gull Flies à la Biosphère et promenade guidées...<div><table><tbody><tr><td> </td></tr></tbody></table></div><div><table><tbody><tr><td>L’errance du vol est un film éducatif immersif et une installation à la Biosphère qui explore les relations entre les goélands à bec cerclé, les toxicologues urbains, les experts en déchets et les habitants de Montréal. En tant qu'action et réflexion sur la co-création d'un avenir durable, nous proposons à toustes de se joindre à WasteScapes, une série de tournées guidées. Il y aura quatre excursions exploratoires, certaines à pied et d'autres à vélo. Ces espaces cinétiques favoriseront l'exploration des histoires aquatiques qui ont mené au développement des îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. Les visites seront animées par des guides expérimentés dans divers domaines, notamment : l'apprentissage axé sur les lieux, les aventures familiales en plein air, le cyclisme sur les îles et le cinéma étendu. Les participants auront également la possibilité de télécharger l'application WasteScapes, qui contient les audios correspondantes à la visite.</td></tr></tbody></table></div> As the Gull Flies is an immersive educational film/installation at the Biosphere that explores the relationships between ring-billed gulls, urban toxicologists, waste experts and Montreal residents. As an action and reflection in co-creating a sustainable future we invite everyone to join our guided tour WasteScapes. There will be four exploratory excursions, some pedestrian and others cycling. These kinetic spaces will foster the exploration of the watery histories that led to the development of the Islands of St. Hélène and Notre Dame. The tours will be led by guides experienced in a range of topics including: place-based learning, outdoor family adventures, cycling the Islands, and expanded cinemas. Participants will also have the chance to download the augmented WasteScapes app featuring the tour’s corresponding audio. </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> À VENIR </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td>Parcours 4  – Le cinéma étenduWatery histories through the lens of expanded cinema.<div><table><tbody><tr><td>24 août 2023</td></tr></tbody></table></div><div><table><tbody><tr><td>15h45-17h30</td></tr></tbody></table></div>Curieux.se d'en savoir plus sur le passé et l'avenir du cinéma étendu ? Découvrez WasteScapes, une visite guidée à vélo des îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. En compagnie de notre équipe d'experts et grâce à l'application interactive WasteScapes, plongez dans l'histoire cinématique de ces sites et imaginons ensemble des avenirs durables.Are you curious about the past and future of expanded cinema? Join WasteScapes, a guided cycling tour of the St. Hélène and Notre Dame Islands. Alongside our team of experts and through the interactive WasteScapes app, discover how expanded screens are entangled with the sites’ histories and how they might contribute to sustainable futures. </td></tr></tbody></table></div> !!!! IMPORTANT !!!- Les activités se déroulent en français et en anglais.- N’oubliez pas de télécharger l’application [<a href="https://wastescapes.com/fr/app/">https://wastescapes.com/fr/app/</a>] ! - Places limitées et inscription obligatoire- L’événement se déroulera sous le soleil comme sous la pluie, aussi habillez-vous en conséquence. Le parcours pourrait cependant être annulé en cas d’orage violent, de pluie diluvienne ou d’extrême chaleur. - The tour will be led in French and English. - Don’t forget to download the WasteScapes app in advance! [<a href="https://wastescapes.com/app/">https://wastescapes.com/app/</a>] - Places are limited so please register in advance.- The event will take place rain or shine, so be sure to dress accordingly. The tour may be cancelled in the event of severe thunderstorms, heavy rain or extreme heat. Présentation des intervenantes :  Simone Taylor-Cape est une artiste et une collectionneuse fascinée par les monstrueuses merveilles du gaspillage. Dans la dernière année de son baccalauréat en peinture et dessin à l'Université Concordia (Montréal), elle crée en collaboration avec les êtres et les espaces. Passionnée par le bien-être collectif, Simone s’inspire du pouvoir rassembleur de la création artistique pour imaginer des avenirs durables. Simone Taylor-Cape is an artist and collector fascinated with the woeful wonders of waste. In the final year of her BFA in Painting &amp; Drawing at Concordia University (Montreal), she is a maker and collaborator with beings and landscapes. Impassioned by collective wellness, Simone draws on the communicative powers of artmaking to foster synergistic relationships and sustainable futures. Elizabeth (Liz) Miller est professeur à l'Université Concordia (Montréal) et réalisatrice de documentaires spécialisés dans les médias environnementaux. A travers la collaboration et l'interactivité, elle relie des histoires personnelles à des enjeux sociaux tels que la privatisation de l'eau, le genre et le changement climatique. Elle est coauteure de Going Public : The Art of Participatory Practice (2017 website.) Elizabeth (Liz) Miller is a professor at Concordia University (Montreal) and a documentary maker with an expertise in environmental media. She uses collaboration and interactivity as a way to connect personal stories to larger social issues such as water privatization, gender &amp; climate change. She is the co-author of Going Public: The Art of Participatory Practice (2017 website.) PROMENADES GUIDÉES AYANT DÉJÀ EU LIEU Parcours 1 – Apprentissage en milieu naturel sur les îles Sainte-Hélène et Notre-DamePlace-based learning on the Islands of St. Hélène and Notre Dame<div><table><tbody><tr><td>6 juil. 2023</td></tr></tbody></table></div><div><table><tbody><tr><td>9h45-11h30</td></tr></tbody></table></div> Êtes-vous un.e professionel.le en éducation à la recherche d'activités de plein air et d'avenirs durables ? Découvrez WasteScapes, une promenade guidée sur les îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. Grâce à l'application interactive Wastescapes, explorez l'histoire aquatique des sites. Auprès de nos experts, discutez de façons novatrices d'inciter vos étudiant.e.s à se rapprocher des lieux qui vous tiennent à cœur. La visite comprend un visionnement exclusif à la Biosphère du court métrage immersif L’errance du vol. Liz Miller, réalisatrice et professeure à Concordia, discutera de la création du film en collaboration avec ses élèves et de ses projets de sensibilisation par l’éducation. Are you an educator in search of outdoor activities and sustainable futures? Join WasteScapes, a guided walking tour on the Islands of St. Hélène and Notre Dame. Through the interactive Wastescapes app, uncover the sites’ watery histories and discuss innovative ways to inspire students to engage with the places you care about. The tour includes an exclusive viewing at the Biosphere of the immersive short film, As the Gull Flies. Film director and Concordia professor Liz Miller will discuss co-creating the film with students and plans for educational outreach.  Parcours 2  – Une aventure familiale en plein air.  À partir de 10 ans.An outdoor family adventure<div><table><tbody><tr><td>20 juil. 2023</td></tr></tbody></table></div><div><table><tbody><tr><td>9h45-11h30</td></tr></tbody></table></div> À la recherche d'une excursion familiale en plein air ? Découvrez WasteScapes, une promenade guidée sur les îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. Grâce à l'application interactive Wastescapes, explorez l'histoire aquatique des sites en compagnie de notre équipe d'experts. Does your family love outdoor adventures? Join WasteScapes, a guided walking tour on the Islands of St. Hélène and Notre Dame. Through the interactive Wastescapes app, uncover the sites’ watery histories alongside our team of experts.  Parcours 3  – Pédalez à travers l’ histoire aquatique de l'archipel d'Hochelaga !Ride the watery histories of the Hochelaga archipelago<div><table><tbody><tr><td>3 août 2023</td></tr></tbody></table></div><div><table><tbody><tr><td>15h45-17h30</td></tr></tbody></table></div> Êtes-vous un.e cycliste passionné.e qui souhaite prendre part à la transition écologique ? Découvrez WasteScapes, une visite guidée à vélo des îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. Explorez les histoires aquatiques et les infrastructures de l'archipel d'Hochelaga à travers notre application interactive. Are you a passionate cyclist wanting to take part in the wheels of change? Join WasteScapes, a guided cycling tour of the St. Hélène and Notre Dame Islands. Discover the watery histories and infrastructures of the Hochelaga archipelago through the interactive WasteScapes app.

Campus de la transition écologique

Parcours Wastescapes - Promenades guidées autour de l'eau.

Rendez-vous à la sortie métro Parc Jean-Drapeau - Sortie Biosphère

Admission générale

Gratuit