Maison De L'amitie De Montreal Montreal House Of Friendship

**Context Profile for Maison De L'amitie De Montreal (Montreal House Of Friendship)**

1. **Organization Mission & Cause:**
   - **Mission:** Maison De L'amitie De Montreal aims to foster community integration and support for individuals from diverse backgrounds. The organization focuses on creating a welcoming environment where newcomers and residents can connect, learn, and grow together.
   - **Cause:** The primary cause is to promote social inclusion and cultural exchange, helping individuals from various cultural backgrounds integrate into the Montreal community.

2. **Type of Activities:**
   - **Community Programs:** The organization offers language classes, cultural workshops, and social events designed to facilitate integration and cultural understanding.
   - **Support Services:** Provides resources and support for newcomers to help them navigate their new environment effectively.
   - **Events:** Hosts community gatherings and cultural events to celebrate diversity and foster a sense of belonging.

3. **Tone of Voice:**
   - **Friendly and Welcoming:** The language used on the website is approachable and inclusive, emphasizing warmth and community spirit.
   - **Inspiring and Supportive:** The tone encourages participation and highlights the positive impact of community involvement.

4. **Emoji Usage:**
   - The organization does not prominently use emojis in their website content. The communication style is more traditional and text-focused, prioritizing clear and direct messaging.

5. **Key Facts:**
   - **Founding Info:** As a new organization, specific founding details are limited, but the focus is on addressing the needs of Montreal's diverse population.
   - **Scale:** Currently operates with a small number of forms and no email campaigns, indicating a developing infrastructure.
   - **Impact Metrics:** While specific metrics are not provided, the emphasis is on community engagement and the successful integration of newcomers.

6. **Writing Guidelines:**
   - **Clarity and Inclusivity:** Ensure language is clear and accessible to non-native speakers, reflecting the organization's commitment to inclusivity.
   - **Community Focus:** Highlight stories and testimonials that emphasize community impact and personal growth.
   - **Encouraging Participation:** Use language that motivates and invites community members to engage with programs and events.
   - **Cultural Sensitivity:** Be mindful of diverse cultural backgrounds and ensure content is respectful and inclusive.

This context profile should guide AI assistants in generating content that aligns with the mission and values of Maison De L'amitie De Montreal, ensuring communications are effective and resonate with their audience.

LXCL:Chaque joueur contribue 25 $ individuellement. Le montant pour une équipe de 7 personnes sera de 175 $ et pour 12 personnes de 300 $. Ce montant sera déduit de l'objectif de 1 000 $ à amasser. À partir de 7 joueurs inscrits, la page exclusive de l'équipe est créée. *Les frais d'inscription ne sont pas remboursables.

Inscription des équipes

LXCL:Cada jogador contribui com $25 individualmente. Valor para um time de 7 pessoas sera $175 e para 12 pessoas sera $300. Esse valor sera descontado do objetivo dos $1000 a serem arrecadados Mínimo de 7 jogadores inscritos, a página exclusiva do time é criada *A taxa de inscrição não é reembolsável

Inscrição dos times

LXCL:Si vous n'avez pas encore une équipe complète mais souhaitez participer, inscrivez-vous et nous vous mettrons en contact avec d'autres personnes ou équipes qui ont besoin de joueurs. *Les frais d'inscription ne sont pas remboursables.

Inscription individuelle

LXCL:Caso você ainda não tenha um time completo, mas queira participar, inscreva-se e nós te colocaremos em contato com outras pessoas ou equipes que estejam precisando de jogadores. *A taxa de inscrição não é reembolsável

Inscrição individual

Rejoignez-nous pour une coupe de soccer communautaire qui va bien au-del&agrave; du terrain! La coupe rassemble des &eacute;quipes locales pendant deux jours de matchs intenses, d&#39;amiti&eacute; et d&#39;esprit sportif, le tout pour une cause plus grande, amasser des fonds pour le LJB 2026 et assurer les prochaines &eacute;ditions de l&#39;&eacute;v&eacute;nement. ProgrammationJour 1 &mdash; 29 ao&ucirc;t | Parc Baldwin&nbsp; Phase de groupes : 12 &eacute;quipes divis&eacute;es en 4 groupes s&#39;affrontent en round-robin. Les meilleures &eacute;quipes de chaque groupe avancent.&nbsp; Matchs de 8h00 &agrave; 16h30. Jour 2 &mdash; 30 ao&ucirc;t | Parc Baldwin&nbsp; Demi-finales, match pour la 3e place et grande finale.&nbsp; Matchs de 9h &agrave; 12h. Format<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">12 &eacute;quipes | 12 joueurs chacune (1 gardien, 6 titulaires, 5 sur le banc)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Matchs de 2 mi-temps de 15 min + 5 min de pause</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Minimum de 7 joueurs pr&eacute;sents pour jouer</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Obligatoire : au moins 2 femmes dans l&#39;&eacute;quipe (2 toujours sur le terrain)</li></ul>La campagne de collecte &mdash; un tournoi dans la coupe!Chaque &eacute;quipe inscrite aura sa propre page de collecte li&eacute;e &agrave; la campagne principale sur Zeffy. Suivez en temps r&eacute;el quelles &eacute;quipes et quels joueurs amassent le plus de fonds pour la cause. L&#39;&eacute;quipe qui collecte le plus recevra un prix sp&eacute;cial &mdash; en plus de la reconnaissance bien m&eacute;rit&eacute;e de toute la communaut&eacute;!L&#39;objectif collectif est d&#39;amasser 35 000 $ CAD. Comment s&#39;inscrire<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Chaque joueur contribue 25 $ individuellement; toutefois, au moment de l&#39;inscription, le montant total correspondant au nombre de joueurs inscrits dans l&#39;&eacute;quipe sera factur&eacute;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">L&#39;&eacute;quipe compl&egrave;te son inscription en atteignant 1 000 $ en dons (60 $ par personne dans une &eacute;quipe de 12) dans la campagne</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Avec un minimum de 7 joueurs inscrits, la page de la campagne exclusive de l&#39;&eacute;quipe est cr&eacute;&eacute;e</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">La place dans le tournoi est confirm&eacute;e une fois l&#39;objectif de collecte atteint</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Si vous n&#39;avez pas encore une &eacute;quipe compl&egrave;te mais souhaitez participer, inscrivez-vous et nous vous mettrons en contact avec d&#39;autres personnes ou &eacute;quipes qui cherchent des joueurs.</li></ul>R&eacute;compenses<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏆 Troph&eacute;e pour l&#39;&eacute;quipe championne</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🥇 Prix sp&eacute;cial pour l&#39;&eacute;quipe avec la meilleure campagne de collecte</li></ul>Le grand prix sera remis &agrave; l&#39;&eacute;quipe ayant amass&eacute; le plus grand montant parmi toutes les &eacute;quipes, et non &agrave; l&#39;&eacute;quipe gagnante du championnat.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Vous &ecirc;tes inscrits a la Coupe de soccer LJB 2026 &mdash; mais il reste encore une &eacute;tape importante pour garantir votre place dans le tournoi ! L&#39;inscription ne sera confirm&eacute;e qu&#39;apr&egrave;s que l&#39;&eacute;quipe atteigne l&#39;objectif de 1 000 $ CAD (60 $ par personne dans le cas d&#39;une &eacute;quipe de 12 personnes) en dons dans la campagne de sociofinancement. Tant que cet objectif n&#39;est pas atteint, la place n&#39;est pas garantie. * Le montant de l&#39;inscription sera d&eacute;duit de l&#39;objectif de 1000 $ Dans les 2 prochains jours, nous vous contacterons par e-mail &agrave; l&#39;adresse enregistr&eacute;e lors de l&#39;inscription avec le lien vers la page exclusive de collecte de fonds de l&#39;&eacute;quipe. &Agrave; partir de l&agrave;, il suffit de partager avec des amis, la famille et les supporters &mdash; chaque don compte, et l&#39;&eacute;quipe qui r&eacute;coltera le plus recevra un prix sp&eacute;cial en plus du troph&eacute;e ! 🏆 📅 AJOUTE &Agrave; L&#39;AGENDA📍 Jour 1 &mdash; 29 ao&ucirc;t | Parc Baldwin (8h00)📍 Jour 2 &mdash; 30 ao&ucirc;t | Parc Baldwin (9h00) ⚠️ IMPORTANTLes frais d&#39;inscription individuels de 25 $ ne sont pas remboursables, quelle que soit le resultat de la campagne de collecte de fonds. &Agrave; bient&ocirc;t sur le terrain ! ⚽ Benevole LJBljbfestival@maisondelamitie.ca

Rejoignez-nous pour une coupe de soccer communautaire qui va bien au-delà du terrain! La coupe rassemble des équipes locales pendant deux jours de matchs intenses, d'amitié et d'esprit sportif, le tout pour une cause plus grande, amasser des fonds pour le LJB 2026 et assurer les prochaines éditions de l'événement. ProgrammationJour 1 — 29 août | Parc Baldwin  Phase de groupes : 12 équipes divisées en 4 groupes s'affrontent en round-robin. Les meilleures équipes de chaque groupe avancent.  Matchs de 8h00 à 16h30. Jour 2 — 30 août | Parc Baldwin  Demi-finales, match pour la 3e place et grande finale.  Matchs de 9h à 12h. Format<ul><li>12 équipes | 12 joueurs chacune (1 gardien, 6 titulaires, 5 sur le banc)</li><li>Matchs de 2 mi-temps de 15 min + 5 min de pause</li><li>Minimum de 7 joueurs présents pour jouer</li><li>Obligatoire : au moins 2 femmes dans l'équipe (2 toujours sur le terrain)</li></ul>La campagne de collecte — un tournoi dans la coupe!Chaque équipe inscrite aura sa propre page de collecte liée à la campagne principale sur Zeffy. Suivez en temps réel quelles équipes et quels joueurs amassent le plus de fonds pour la cause. L'équipe qui collecte le plus recevra un prix spécial — en plus de la reconnaissance bien méritée de toute la communauté!L'objectif collectif est d'amasser 35 000 $ CAD. Comment s'inscrire<ul><li>Chaque joueur contribue 25 $ individuellement; toutefois, au moment de l'inscription, le montant total correspondant au nombre de joueurs inscrits dans l'équipe sera facturé</li><li>L'équipe complète son inscription en atteignant 1 000 $ en dons (60 $ par personne dans une équipe de 12) dans la campagne</li><li>Avec un minimum de 7 joueurs inscrits, la page de la campagne exclusive de l'équipe est créée</li><li>La place dans le tournoi est confirmée une fois l'objectif de collecte atteint</li><li>Si vous n'avez pas encore une équipe complète mais souhaitez participer, inscrivez-vous et nous vous mettrons en contact avec d'autres personnes ou équipes qui cherchent des joueurs.</li></ul>Récompenses<ul><li>🏆 Trophée pour l'équipe championne</li><li>🥇 Prix spécial pour l'équipe avec la meilleure campagne de collecte</li></ul>Le grand prix sera remis à l'équipe ayant amassé le plus grand montant parmi toutes les équipes, et non à l'équipe gagnante du championnat.

Coupe de soccer LJB 2026

Junte-se a n&oacute;s para um torneio de futebol comunit&aacute;rio que vai muito al&eacute;m do campo!&nbsp; A Copa LJB re&uacute;ne os amantes de futebol em dois dias de jogos intensos, amizade e esp&iacute;rito esportivo, tudo isso com um prop&oacute;sito maior: arrecadar fundos para o LJB 2026 e contribuir para as pr&oacute;ximas edi&ccedil;&otilde;es deste evento que fortalece os la&ccedil;os entre a comunidade brasileira e as demais comunidades de Montreal. Programa&ccedil;&atilde;oDia 1 &mdash; 29 de agosto | Parque Baldwin Fase de grupos: 12 times divididos em 4 grupos jogam todos contra todos.&nbsp; O melhor de cada grupo avan&ccedil;a. (Seram 4 grupos no total) Jogos das 8h00 &agrave;s 16h30 Dia 2 &mdash; 30 de agosto | Parque Baldwin Semifinais, disputa de 3&ordm; lugar e grande final. Jogos das 9h &agrave;s 12h Formato<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">12 times | 12 jogadores cada (1 goleiro, 6 titulares, 5 no banco)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Partidas de 2 tempos de 15 min + 5 min de intervalo</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">M&iacute;nimo de 7 jogadores presentes para jogar</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Obrigat&oacute;rio: ao menos 2 mulheres na equipe (2 sempre em campo)</li></ul>A campanha de arrecada&ccedil;&atilde;o &mdash; Um campeonato comunit&aacute;rio dentro da Copa LJB!Cada time inscrito ter&aacute; sua pr&oacute;pria p&aacute;gina de arrecada&ccedil;&atilde;o vinculada &agrave; campanha principal no Zeffy.&nbsp;Acompanhe em tempo real quais times e jogadores est&atilde;o levantando mais fundos para a causa.&nbsp;O time que arrecadar mais receber&aacute; um pr&ecirc;mio especial, al&eacute;m de muito reconhecimento da comunidade!&Eacute; jogando que unimos comunidades!A meta coletiva &eacute; arrecadar $35.000 CAD. Como se inscrever<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Cada jogador contribui com $25 individualmente.</li></ul>IMPORTANTE: no momento da inscri&ccedil;&atilde;o ser&aacute; cobrado o valor total da equipe. Recomendamos que cada time divida esse valor entre seus participantes antes de realizar a inscri&ccedil;&atilde;o.Exemplos:&bull; 7 jogadores = $175&bull; 12 jogadores = $300<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">O time completa a inscri&ccedil;&atilde;o ao atingir $1.000 em doa&ccedil;&otilde;es ($60 por pessoa em um time de 12 pessoas) na campanha. (Um time com 12 jogadores paga $300 de inscri&ccedil;&atilde;o e depois precisa arrecadar mais $700 para atingir a meta)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Com m&iacute;nimo de 7 jogadores inscritos, a p&aacute;gina exclusiva da campanha de sociofinanciamento do time &eacute; criada</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">A vaga no torneio &eacute; confirmada ao atingir a meta de arrecada&ccedil;&atilde;o</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Caso voc&ecirc; ainda n&atilde;o tenha um time completo, mas queira participar, inscreva-se e n&oacute;s te colocaremos em contato com outras pessoas ou equipes que estejam precisando de jogadores.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">As inscri&ccedil;&otilde;es v&atilde;o at&eacute; o dia 20 de agosto.</li></ul>Premia&ccedil;&atilde;o*<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏆 Trof&eacute;u para o time campe&atilde;o</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🥇 Pr&ecirc;mio especial para o time com a melhor campanha de arrecada&ccedil;&atilde;o</li></ul>*O pr&ecirc;mio especial ser&aacute; concedido ao time que arrecadar o maior valor entre todos os participantes, independentemente do resultado esportivo. D&uacute;vidas?Entre em contato pelo e-mail:ljbfestival@maisondelamitie.ca&nbsp;

Ol&aacute; <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Voc&ecirc;s est&atilde;o inscritos na Copa de Futebol LJB 2026 &mdash; mas ainda falta um passo importante para garantir a vaga de voc&ecirc;s no torneio! A inscri&ccedil;&atilde;o s&oacute; ser&aacute; confirmada ap&oacute;s o time atingir a meta de $1.000 CAD ($ 60 por pessoa no caso do time de 12 pessoas) em doa&ccedil;&otilde;es na campanha de sociofinanciamento. Enquanto essa meta n&atilde;o for alcan&ccedil;ada, a vaga n&atilde;o est&aacute; garantida. * O valor de inscri&ccedil;&atilde;o sera descontado da meta de $1000 Nos pr&oacute;ximos 2 dias, entraremos em contato pelo e-mail cadastrado na inscri&ccedil;&atilde;o com o link da p&aacute;gina exclusiva de arrecada&ccedil;&atilde;o do time. A partir da&iacute;, &eacute; s&oacute; compartilhar com amigos, fam&iacute;lia e torcida &mdash; cada doa&ccedil;&atilde;o conta, e o time que arrecadar mais leva um pr&ecirc;mio especial al&eacute;m da ta&ccedil;a! 🏆 📅 SALVA NA AGENDA📍 Dia 1 &mdash; 29 de agosto | Parque Baldwin (8h00)📍 Dia 2 &mdash; 30 de agosto | Parque Baldwin (9h00) ⚠️ IMPORTANTEA taxa de inscri&ccedil;&atilde;o individual de $25 n&atilde;o &eacute; reembols&aacute;vel, independentemente do resultado da campanha de arrecada&ccedil;&atilde;o. Fiquem ligados e nos vemos no campo! ⚽ LJB Volunteerljbfestival@maisondelamitie.ca

Junte-se a nós para um torneio de futebol comunitário que vai muito além do campo!  A Copa LJB reúne os amantes de futebol em dois dias de jogos intensos, amizade e espírito esportivo, tudo isso com um propósito maior: arrecadar fundos para o LJB 2026 e contribuir para as próximas edições deste evento que fortalece os laços entre a comunidade brasileira e as demais comunidades de Montreal. ProgramaçãoDia 1 — 29 de agosto | Parque Baldwin Fase de grupos: 12 times divididos em 4 grupos jogam todos contra todos.  O melhor de cada grupo avança. (Seram 4 grupos no total) Jogos das 8h00 às 16h30 Dia 2 — 30 de agosto | Parque Baldwin Semifinais, disputa de 3º lugar e grande final. Jogos das 9h às 12h Formato<ul><li>12 times | 12 jogadores cada (1 goleiro, 6 titulares, 5 no banco)</li><li>Partidas de 2 tempos de 15 min + 5 min de intervalo</li><li>Mínimo de 7 jogadores presentes para jogar</li><li>Obrigatório: ao menos 2 mulheres na equipe (2 sempre em campo)</li></ul>A campanha de arrecadação — Um campeonato comunitário dentro da Copa LJB!Cada time inscrito terá sua própria página de arrecadação vinculada à campanha principal no Zeffy. Acompanhe em tempo real quais times e jogadores estão levantando mais fundos para a causa. O time que arrecadar mais receberá um prêmio especial, além de muito reconhecimento da comunidade!É jogando que unimos comunidades!A meta coletiva é arrecadar $35.000 CAD. Como se inscrever<ul><li>Cada jogador contribui com $25 individualmente.</li></ul>IMPORTANTE: no momento da inscrição será cobrado o valor total da equipe. Recomendamos que cada time divida esse valor entre seus participantes antes de realizar a inscrição.Exemplos:• 7 jogadores = $175• 12 jogadores = $300<ul><li>O time completa a inscrição ao atingir $1.000 em doações ($60 por pessoa em um time de 12 pessoas) na campanha. (Um time com 12 jogadores paga $300 de inscrição e depois precisa arrecadar mais $700 para atingir a meta)</li><li>Com mínimo de 7 jogadores inscritos, a página exclusiva da campanha de sociofinanciamento do time é criada</li><li>A vaga no torneio é confirmada ao atingir a meta de arrecadação</li><li>Caso você ainda não tenha um time completo, mas queira participar, inscreva-se e nós te colocaremos em contato com outras pessoas ou equipes que estejam precisando de jogadores.</li><li>As inscrições vão até o dia 20 de agosto.</li></ul>Premiação*<ul><li>🏆 Troféu para o time campeão</li><li>🥇 Prêmio especial para o time com a melhor campanha de arrecadação</li></ul>*O prêmio especial será concedido ao time que arrecadar o maior valor entre todos os participantes, independentemente do resultado esportivo. Dúvidas?Entre em contato pelo e-mail:ljbfestival@maisondelamitie.ca

EN

Maison De L'amitie De Montreal Montreal House Of Friendship

Coupe de soccer LJB 2026

4355 Rue Fullum

Inscription des équipes

25 $

Inscription individuelle

25 $